Scope and Contents: William Stanley Merwin (1927-2019) was an American poet, translator, essayist, activist, playwright, and conservationist. The W.S. Merwin Papers contain correspondence, manuscripts (poetry, prose, verse-plays, translations, and reviews), proofs, photos, clippings, notebooks, published works, ephemera, and financial and legal records documenting Merwin's life and work from 1943 until his death in 2019.
Merwin's collected correspondence extends to hundreds of individuals, both personal and professional, documenting interactions with his family, as well as publishers, editors, literary agents, readers, government agencies, translation partners, and botanical dealers. Notable correspondents include Robert Bly, Rita Dove, T. S. Eliot, Allan Ginsberg, Ted Hughes, Stanley Kunitz, Denise Levertov, and Adrienne Rich, among others.
The materials in the collection date primarily from his college years onward, but documents generated by his family and his genealogical interests do supply some juvenalia and other records back to the nineteenth century. Published works are supplemented by additional purchases; these have been cataloged and can be browsed in Primo.