W. S. Merwin Papers, 1875-2019 | Rare Book & Manuscript Library, University of Illinois at Urbana-Champaign

Title: W. S. Merwin Papers, 1875-2019

Predominant Dates:1943-2016

ID: 01/01/MSS00035

Primary Creator: Merwin, W. S. (William Stanley) (1927-2019)

Extent: 192.5 Cubic Feet

Arrangement:

This collection is arranged into 9 series based on order of accession, eight of which are divided into subseries based on material types generally distinguised by Merwin. Merwin was primarily responsible for creation and assembly of his papers, with assistance from his wife, Paula Merwin, and stepson, John Burnham Schwartz.

Merwin 1 (1984 Accession) contains three sub-series: 1.) Correspondence, 2.) Prose, and 3.) Poetry.

Merwin 2 (1988 and 1990 Accessions) contains two sub-series: 1.) Correspondence and 2.) Manuscripts.

Merwin 3 (1994 Accession) contains three sub-series: 1.) Correspondence, 2.) Manuscripts, and 3.) Clippings and reviews.

Merwin 4 (1999 Accession) contains seven sub-series: 1.) Correspondence, 2.) Manuscripts, 3.) Periodicals, 4.) Clippings, 5.) Audiovisual materials, 6.) Mixed materials, and 7.) Oversize.

Merwin 5 (2006 Accession) contains three sub-series: 1.) Correspondence, 2.) Manuscripts, and 3.) Oversize.

Merwin 6 (2012 Accession) contains two sub-series: 1.) Correspondence and 2.) Manuscripts.

Merwin 7 (2015 Accessions) contains two sub-series: 1.) Correspondence and 2.) Manuscripts.

Merwin 8 (2019 Accession) contains two sub-series: 1.) Correspondence and 2.) Manuscripts.

Date Acquired: 06/28/1984. More info below under Accruals.

Subjects: American literature, American poetry - 20th century

Forms of Material: Poets, American - 20th century - Correspondence

Languages: French, Spanish;Castilian, English

William Stanley Merwin (1927-2019) was an American poet, translator, essayist, activist, playwright, and conservationist. The W.S. Merwin Papers contain correspondence, manuscripts (poetry, prose, verse-plays, translations, and reviews), proofs, photos, clippings, notebooks, published works, ephemera, and financial and legal records documenting Merwin's life and work from 1943 until his death in 2019.

Merwin's collected correspondence extends to hundreds of individuals, both personal and professional, documenting interactions with his family, as well as publishers, editors, literary agents, readers, government agencies, translation partners, and botanical dealers. Notable correspondents include Robert Bly, Rita Dove, T. S. Eliot, Allan Ginsberg, Ted Hughes, Stanley Kunitz, Denise Levertov, and Adrienne Rich, among others.

The materials in the collection date primarily from his college years onward, but documents generated by his family and his genealogical interests do supply some juvenalia and other records back to the nineteenth century. Published works are supplemented by additional purchases; these have been cataloged and can be browsed in Primo.

W.S. Merwin (1927-2019) was born in New York City and raised in New Jersey and Scranton, Pennsylvania. A 1947 graduate of Princeton University, Merwin pursued a multi-faceted literary life which traversed from Majorca to London, Boston, and New York, and to houses in Lacan de Loubresiac, France, and on the island of Maui. Never settling into a teaching position, he supported himself mainly through his writings and readings.

The successful reception of his activities as poet, writer, environmentalist, political actor, and Zen adherent positioned Merwin within multiple networks of artists, academics, and cultural figures. Merwin was awarded the PEN Translation Prize in 1969, Pulitzer Prize for Poetry in 1971 and 2009, a National Book Award in 2005, and was appointed Poet Laureate of the United States in 2010. His papers not only painstakingly document his compositional methods and stylistic evolution, but they also echo and amplify interactions and conversations important, generally, to the exchange of ideas in post-war America.

American literature
American poetry - 20th century

Repository: Rare Book & Manuscript Library, University of Illinois at Urbana-Champaign

Accruals: Through purchases and gifts, the Rare Book & Manuscript Library continues to add materials to the W.S. Merwin Papers. See Merwin 10 for these, as well as other collections noted as "Related Materials."

Access Restrictions: The collection is open for research.

Use Restrictions:

This collection is the physical property of the Rare Book & Manuscript Library. Intellectual property rights, including copyright, may reside with the materials' creator(s) or their heirs.

The Rare Book & Manuscript Library's reproduction and publication policies are available here. The library welcomes requests for reproductions made from works in our collections, though restrictions may apply to certain materials. Please contact the library with any questions.

Physical Access Note: As W. S. Merwin habitually utilized available paper for multiple purposes (e.g. notes, drafts, and correspondence recorded on envelopes and versos of business and personal correspondence) some described materials have complex physical origins. Archival descriptions attempt disambiguation and some records may exist in both original and photocopied form to furnish access to readers.

Technical Access Note: Some audio-visual materials may require staff-mediation due to format and condition.

Acquisition Source: W. S. Merwin

Acquisition Method: Purchases from W. S. Merwin in 1984, 1988, 1990, 1994, 1999, 2006, 2012. Two gift accessions from W. S. Merwin in 2015.

Appraisal Information: All records received from W. S. Merwin have been retained.

Separated Materials: Many published works originally present in the Merwin Papers have been removed from the manuscript portions of the collection and cataloged and collocated together with a "MERWIN" prefix to their call numbers. They are discoverable when searching the regular library catalog.

Related Materials: Jarold Ramsey Collection of W. S. Merwin

Related Publications:

Cook, Christopher D., 1982-. Multiple Merwins : poet, translator, environmental activist : essays to accompany an exhibition. Curated by Christopher D. Cook, Chatham Ewing, and Dennis J. Sears ; with a foreword by Valerie Hotchkiss and a poem by W.S. Merwin. Urbana, Ill. : Soybean Press, c2008. 38 p. : ill. (some col.), port. ; 22 cm. "Published to accompany an exhibition held in The Rare Book & Manuscript Library, October 6-31, 2008"--T.p. verso.

W. S. Merwin's Other Career : the manuscript archive of the University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign. Exhibit arranged by Cary Nelson. [Urbana, Ill. : Board of Trustees of the University of Illinois, c1984]. 20 p. : ill., port. ; 28 cm. Exhibition catalogue printed to commemorate the opening of the W.S. Merwin Archive and the dedication of the Library Addition, University Library, University of Illinois at Urbana-Champaign, October 10 and 11, 1984.

Preferred Citation: W. S. Merwin Papers. Rare Book & Manuscript Library, University of Illinois at Urbana-Champaign.

Processing Information: Access to Series 4-8 will require curatorial assistance.

Finding Aid Revision History: This finding aid incorporates slightly-revised legacy Microsoft Access tables.

Other Note: Merwin series 6 and series 7 underwent mold remediation by BMS Cat in 2013 and 2016, respectively.

Box and Folder Listing

Series 1: Merwin 1

Sub-series 1: Correspondence

Box-Folder 1: 01 001-0157

Folder 1

Item 1: Woessner, Warren to W.S. Merwin, 1969 October 1

University of Wisconsin, Madison, WI. 1 ALS, 1 piece. Invitation to submit poetry of 4 lines or less.

Access Restriction: Leaves: 01.

Arrangement: File Title: Abraxus. Corp. Body: Wisconsin, University of.

Folder 2

Item 2: John Buchanan-Bro. to W.S. Merwin, 1959 December 01

Typescript.  Format: P.  Spanish Ballads. London.

Access Restriction: Leaves: 01.

Arrangement: File Title: Abelard-Schuman Ltd. Pub. Corp. Body: Abelard Schuman Ltd. Pub.

Item 3: John Buchanan-Bro. to W.S. Merwin, 1959 December 22

Typescript. Format: P. David Higham.

Access Restriction: Leaves: 01.

Arrangement: File Title: Abelard-Schuman Ltd. Pub. Corp. Body: Abelard-Schuman Ltd. Pub.

Item 4: Buchanan, John to W.S. Merwin, 1960 May 5

Typescript. Format: P. Hangman's Helicon might be an illustrated book. London.

Access Restriction: Leaves: 01.

Arrangement: File Title: Abelard-Schuman Ltd. Pub. Corp. Body: Abelard-Schuman Ltd. Pub.

Box-Folder 2: 02 0158-0391

Box-Folder 3: 03 0392-0643

Box-Folder 4: 04 0644-0834

Box-Folder 5: 05 0835-1058

Box-Folder 6: 06 1059-1086

Box-Folder 7: 07 1087-1106

Sub-series 2: Prose

Box-Folder 8: 08 1107-1144

Box-Folder 09: 09 1145-1163

Box-Folder 10: 10 1164-1208

Box-Folder 11: 11 1209-1258

Box-Folder 12: 12 1259-1283

Box-Folder 13: 13 1284-1304

Box-Folder 14: 14 1305-1328

Box-Folder 15: 15 1329-1356

Box-Folder 16: 16 1357 - 17 1443

Box-Folder 17: 17 1444 - 19 File 06

Sub-series 3: Poetry

Box-Folder 17: 17 1444 - 19 File 06

Box-Folder 18: 19 File 07 - 20 File 03

Box-Folder 19: 20 File 04 - 21 File 02

Box-Folder 20: 21 File 03 - 21 File 16

Box-Folder 21: 22 File 01 - 22 File 20

Series 2: Merwin 2

Sub-series 1: Correspondence

Box 1

Folder 1: Abernathy, Ila to W.S. and Paula Merwin, 1986 February 25

001-001. Tuscon Poetry Festival, Tuscon, AZ. 1 TLS with enclosed annotated schedule for the festival; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-W-2-1; 1-W-2-2.

Folder 2: Agha, Shahid Ali to W.S. Merwin, 1988

001-002. Hamilton College, Clinton, NY. 2 TLS annotated, and 2 ALS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-9; 1MMM-13; 1MMM-15; 1MMM-17.

Folder 3a: Chearney, Lee Ann to W.S. Merwin, 1987-1988

001-003a. Antaeus, The Ecco Press, NY. 6 TLS and 3 TLS with enclosures; 12 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-41; 4-BB-42; 4-BB-47; 4-BB-44; 4-BB46; 4-BB-45; 4-BB-40a; 4-BB-40b; 4-BB-48d; 4-BB-48e; 4-BB-48f; 4-BB-48b; 4-BB-48c.

Folder 3b: Halpern, Daniel to W.S. Merwin, 1980-1987

001-003b. Antaeus, The Ecco Press, NY. 9 TLS; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-31; 4-BB-34; 4-BB-39; 4-BB-38; 4-BB-36; 4-BB-33; 4-BB-35; 4-BB-32; 4-BB-37.

Folder 4: Atherton, Judith to W.S. Merwin, 1982 May 13

001-004. Performing Arts Center, Milwaukee, WI. 1 TLS, annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-13.

Folder 5: Ballew, Elaina S. to W.S. Merwin, 1989 March 15

001-005. International Poetry Forum, Pittsburgh, PA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-61.

Folder 6: Banks, Russell to W.S. Merwin, 1987 May 31

001-006. Princeton University Creative Writing Program, Princeton, NJ. 1 TLS, annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-10.

Folder 7: Baratiak, Roman to W.S. Merwin, 1985 December 12

001-007. Arts & Lectures, University of California, Santa Barbara, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-MM5.

Folder 8: Barlett, Lee to W.S. Merwin, 1986 January 25

001-008. American Poetry, Albuquerque, NM. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-V-4.

Folder 9: Beeson, Mary to W.S. Merwin, 1982 November 17

001-009. 1983 Fine Arts Festival, Chapel Hill, NC. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-39.

Folder 10: Bell, Charles G. to W.S. Merwin, 1985

001-010. 3 ALS, with one enclosure; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MM-7-10; 1-V-2; 1-V-1; 1-V-3.

Folder 11: Berg, Stephen to W.S. Merwin, 1977-1987

001-011. The American Poetry Review, Philadelphia, PA. 19 TLS, 3 ALS, 1 APS; 23 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-15; 4-BB-16; 4-BB-17; 4-BB-14; 4-BB-1; 4-BB-8; 4-BB-25; 4-BB-19; 4-BB-28; 4-BB-23; 4-BB-24; 4-BB-21; 4-BB-11; 4-BB-11; 4-BB-7; 4-BB-9; 4-BB-18; 4-BB-4; 4-BB-2; 4-BB-5; 4-BB-6; 4-BB-12; 4-BB-27.

Folder 12: Berns, Gabriel to W.S. Merwin, 1987-1988

001-0012. University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 1 TLS; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1M-1; 1M-2; 1M-8; 1M-54; 1M-12; 1M-18.

Folder 13: Berrisford, Christopher to W.S. Merwin, 1988-1989

001-013. Trinity School, NY, NY. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-20; 1MMM-38; 1MMM-51.

Folder 14: Berryman, Jo Brantley to W.S. Merwin, 1981-1983

001-014. California Institute of the Arts, Valencia, CA. 5 TLS; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-17; 4-W-25; 4-W-29; 4-W-67; 4-W-5.

Folder 15: Berthoff, Warner to W.S. Merwin, 1975-1987

001-015. Harvard University, Department of English, Cambridge, MA. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-1; 1D-25; 1D-30.

Folder 16: Bessie, Simon Michael to W.S. Merwin, 1987

001-016. Cornelia and Michael Bessie Books, NY, NY. 1 ALS, 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-23; 1D-26-1.

Folder 17: Bjork, Robert E. to W.S. Merwin, 1985-1986

001-017. Arizona State University, Department of English, Tempe, AZ. 3 TLS, 1 TLS with enclosure; 7 pieces. Note: 1 TLS is a fragment. Original Inventory Numbers: 1MM-11; 1MM-3; 1MM-6-1; 1MM-6-2; 1MM-6-3; 1MM-13; 1V-5.

Folder 18a: Aitken, Robert to W.S. Merwin, 1985

001-018a. Diamond Sangha, Honolulu, HI. Blind Donkey. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-D7-1.

Folder 18b: "Nelson" to W.S. Merwin, 1985 October 9

001-018b. Blind Donkey. 1 TLS with envelope; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-D7-2.

Folder 19: Bodeen, Virgil and Richards, Diann to W.S. Merwin, 1986

001-019. United States Information Service, Singapore, and Washington, DC. 4 TLS, 1 AN, 3 ENV, 7 DOC (Copies are flight plans in triplicate); 17 pieces. Original Inventory Numbers: 4-x-12a; 4-x-12b; 4-x-17a; 4-x-17b; 4-x-13; 4-x-15; 4-x-16; 4-x-18; 4-x-19; 4-x-20; 4-x-21; 4-x-22; 4-x-28; 4-x-19; 4-x-10; 4-x-11.

Folder 20: Bringhurst, Robert[?] to W.S. Merwin, 1983

001-020. 3 TLS, 1 envelope; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-51; 4-W-53; 4-W-56a; 4-W-56b.

Folder 21: Byers, Tom to W.S. Merwin, 1988-1989

001-021. University of Louisville, Louisville, KY. 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-2; 1MMM-55.

Folder 22: Chase, Mrs. Edward Tinsley to W.S. Merwin, 1987 November 3

001-022. Poets' salute to Harry Ford. 1 GC; 1 piece. Original Inventory Number: 1-D32.

Folder 23: Cole, Henri to W.S. Merwin, 1987-1988

001-023. The Academy of American Poets, NY, NY. Poets' salute to Harry Ford. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-D6; 1-G19.

Folder 24: Collins, Maggie to W.S. Merwin, 1987-1988

001-024. University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 6 TLS; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 1M-3; 1M-5; 1M-4; 1M-6; 1M-13; 1M-23.

Folder 25: Cone, Edward T. to W.S. Merwin, 1987 June 26

001-025. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-15.

Folder 26: Corn, Kevin to W.S. Merwin, 1982 March 19

001-026. Free University Writers Center, Indianapolis, IN. 1 TEL, 1 ALS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-8; 4-W-89.

Folder 27: Coviello, Will to W.S. Merwin, 1989 January 9

001-027. Duke University, Durham, NC. Blackburn Literary Festival. 1 TLS; 1 piece. Inventory Number: 1MMM-47.

Folder 28: Daley, Debora to W.S. Merwin, 1982-1983

001-028. Allentown Community Center, Inc., Buffalo, NY. 5 TLS, 1 TLS, annotated; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-6; 4-W-7; 4-W-12; 4-W-15; 4-W-15; 4-W-47; 4-W-57.

Folder 29: Davis, Kathy to W.S. Merwin, 1986 February 5

001-029. Friends of the Library of Hawaii, Honolulu, HI. 1 TLS, with enclosure; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1MM-8-1; 1MM-8-2; 1MM-8-3.

Folder 30: Der Hovanessian, Diana, to W.S. Merwin, 1988-1989

001-030. New England Poetry Club, Cambridge, MA. 5 TLS, 1 clipping with annotations; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-12-1; 1MMM-12-2; 1MMM-12-3; 1MMM-12-4; 1MMM-12-5; 1MMM-12-6.

Folder 31: Dobey, Lisa to W.S. Merwin, 1982 October 6

001-031. Southern Methodist University, Dallas, TX. 8th Annual Literary Festival, Dallas, TX. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-W-21.

Folder 32: Dodd, Wayne to W.S. Merwin, 1985-1988

001-032. The Ohio Review, Ohio University, Athens, OH. 1 ASL, 2 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-25; 1G-9; 1G-22.

Folder 33: Dunn, Richard J. to W.S. Merwin, 1989 May 23

001-033. University of Washington, Seattle, WA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-MMM-67.

Folder 34: Elliott, William I. to W.S. Merwin, 1986

001-034. 5 ALS, 1 TLS with envelope, 2 ALS with enclosures, 6 ENV, 1 ALS with MS, 1 ANS, 1 ALS with ANS, photograph and document; 27 pieces. Note: includes TS poems "Empty Water," "Touching the Tree," "Snow, and "Late Spring." Original Inventory Numbers: 4-x-3 through 4-x-8; 4-x-27a through f; 4-x-36 a through d; 4-x-35; 4-x-37a; 4-x-37b; 4-x-25a; 4-x-25b; 4-x-31a; 4-x-31b; 4-x-33a; 4-x-33b; 4-x-32; 4-x-34.

Folder 35: Emery, John to W.S. Merwin, 1984 October 30

001-035. Adelaide Festival, Adelaide, Australia. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-79.

Folder 36: Engle, Paul and Hualing to W.S. Merwin, 1986 April 23

001-036. University of Iowa, Iowa City, IA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-x-23.

Folder 37: Erickson, Elaine to W.S. Merwin, 1982 January 14

001-037. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 3-D-5.

Folder 37a: Erickson, Marsha to W.S. Merwin, 1986 April 5

001-037a. 1 ANS; 1 piece. Note: written on verso of checking deposit slip. Original Inventory Number: 4W.

Folder 38: Fairchild, Annie to W.S. Merwin, 1988

001-038. Omega Institute for Holistic Studies, Rhinebeck, NY. 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-24; 1MMM-30.

Folder 39: Ferrill, Meghan A. to W.S. Merwin, 1988

001-039. Lannan Foundation, Los Angeles, CA. 2 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1M-20; 1M-21.

Folder 40: Friebert, Stuart, to W.S. Merwin, 1981-1983

001-040. Field: Contemporary Poetry and Poetics, Oberlin OH. 11 TLS, 1 ALS; 12 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-49 through 4-BB-60.

Folder 41: Flaherty, Joe to W.S. Merwin, 1987 April 1

001-041. Writers and Books, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-4.

Folder 42: Ford, Harry to W.S. Merwin, 1983-1988

001-042. Atheneum, NY, NY; Alfred A. Knopf, NY, NY. 10 TL, 2 TLS, 5 TLS copy, 4 TL copy; 25 pieces. Original Inventory Numbers: 1A-15; 1A-16; 1A-17; 1A-18; 1A-19 through 1A-22; 1A-12-5; 1AA-28; 1AA-30; 1AA-35; 1AA-36; 1AA-29-1; 1AA-31; 1AA-33; 1AA-34-1; 1AA-20-3; 1AA-32; 1AA-37.

Folder 43: Fiction Department of The New Yorker to W.S. Merwin, 1983 April 18

001-043. The New Yorker, NY, NY. 3 TL, 5 enclosures; 8 pieces. Note: MS of Merwin's "James." Original Inventory Numbers: 2-N-4-1; 2-N-4-2; 2-N-5-1; 2-N-5-2; 2-N-6-1; 2-N-6-2.

Folder 43a: Fireman, Richard to W.S. Merwin, 1980 May 1[?]

001-043a. 1 ALS; 1 piece. Note: photocopied verso of another piece of correspondence. Inventory Number: Ukn.

Folder 44: Gatenby, Greg to W.S. Merwin, 1982-1983

002-001. Harbourfront Corporation, Toronto, ONT, Canada. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-50; 4-W-54; 4-W-59.

Folder 45: Gefen, Marilyn to W.S. Merwin, 1982 October 27

002-002. Five Towns Music and Art Foundation, Woodmere, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-32.

Folder 46: Gifford, Barry to W.S. Merwin, 1974 June 26

002-003. 1 TLS, ENV; 2 pieces. Note: Library Purchase Order: 0123-K004413.

Folder 47: Gilliatt, Sarah to W.S. Merwin, 1983 March 9

002-004. Concord Academy, Concord, MA. 1 TLS; 2 pieces. Note: also signed by Thomas E. Wilcox. Original Inventory Numbers: 4-W-65a; 4-W-65b.

Folder 48: Gottlieb, Robert to W.S. Merwin, 1987 September 23

002-005. The New Yorker, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-BB-94.

Folder 49: Gutkind, Lee to W.S. Merwin, 1982 November 19

002-006. University of Pittsburgh, Pittsburgh, PA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-40.

Folder 50: Haba, James to W.S. Merwin, 1988

002-007. Geraldine R. Dodge Foundation, Morristown, NJ. 4 TLS, 1 leaflet; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-7; 1MMM-1-1; 1MMM-5; 1MMM-8; 1MMM-10; 1MMM-19.

Folder 51: Hackett, Philip to W.S. Merwin, 1988

002-008. 1 ALS, 1 TLS, 1 APS, 1 serial, 1 flyer; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-5-1; 1G-5-2; 1G-4-2; 1G-13.

Folder 52: Harrington, John to W.S. Merwin, 19xx June 10

002-009. 1 ANS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-11.

Folder 53: Harris, Jana to W.S. Merwin, 1983 December 21

002-010. Manhattan Theatre Club, NY, NY. 1 TLS, 1 envelope, 5 pamphlets; 7 pieces. Note: also signed by Jeanne Lance. Original Inventory Number: 4-W-78a-c.

Folder 54: Hartz, Jim to W.S. Merwin, 1982 November 6

002-011. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-34.

Folder 55: Hazo, Samuel, to W.S. Merwin, 1988

002-012. International Poetry Forum, Pittsburgh, PA. 3 TLS, 1 TEL; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-14; 1MMM-18; 1MMM-49; 4-W-3.

Folder 56: Hoffman, Daniel to W.S. Merwin, 1989 March 4

002-013. University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-59.

Folder 57: Holder, Wayne to W.S. Merwin, 1983 February 22

002-014. Literary Storefront, Vancouver, BC, Canada. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-62.

Folder 58: Hovey, Fay to W.S. Merwin, 1986 February 5

002-015. Volcano Art Center, Volcano, HI. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-81.

Folder 59: Hudak, John to W.S. Merwin, 1985 November 20

002-016. Tucson Poetry Festival, Tucson, AZ. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MM-2.

Folder 60: Hunter, Paul to W.S. Merwin, 1986 September 23

002-016a. 1 TLS; 1 piece. Note: photocopied verso of 2D1-50. Original Inventory Number: 1MM-2.

Folder 61: Hymes, Dell to W.S. Merwin, 1987 October 20

002-017. 1 TLS annotated, 1 ENV; 2 pieces. Note: forwarded. Original Inventory Numbers: 1D-36-1; 1D-36-2.

Folder 62: Iselin, John Jay to W.S. Merwin, 1989

002-018. Cooper Union for the Advancement of Science and Art, NY, NY. 1 TLS, 1 ALS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-62; 1MMM-60.

Folder 63: Johnson, Sally to W.S. Merwin, 1988 January 18

002-019. University of Houston, Houston, TX. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: reply from Merwin. Original Inventory Number: 1G-8.

Folder 64: Kirchwey, Karl to W.S. Merwin, 1987

002-020. The Poetry Center, NY, NY. 3 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-3; 1D-4; 1D-24.

Folder 65: Karp, Vickie to W.S. Merwin, 1987 January 12

002-021. The New Yorker, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-BB-73.

Folder 66: Kempton, Karl to W.S. Merwin, 19xx June 10

002-022. Kaldron, Halcyon, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-D3-1.

Folder 67: Knott, John R. to W.S. Merwin, 1982

002-023. University of Michigan, Ann Arbor, MI. 2 TLS, 1 envelope; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-10; 4-W-11; 4-W-14a; 4-W-14b.

Folder 68: Krammes, Amy to W.S. Merwin, 1986 August 8

002-023a. Harcourt Brace Jovanovich, San Diego, CA. 1 TLS; 1 piece. Note: photocopied verso of 2D1-52.

Folder 69: Kuhl, Barbara to W.S. Merwin, 1986 October 21

002-024. Columbia Pictures, Burbank, CA. 1 TLS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 5-F-1.

Folder 70: LaFleur, Bill to W.S. Merwin, 1985-1986

002-025. 2 TLS, 2 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 2-D4-1, env; 2-D4-3, env.

Folder 71: Lawson, Charlie to W.S. Merwin, 1987 August 6

002-026. Princeton University Creative Writing Program, Princeton, NJ. 1 TL; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-19.

Folder 72: Leith, Wilkie to W.S. Merwin, 1988 October 27

002-027. George Mason University, Fairfax, VA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-25.

Folder 73: Lemonick, Aaron to W.S. Merwin, 1988 November 18

002-028. Princeton University, Princeton, NJ. 1 TLS, 1 enclosure; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-28-1; 1MMM-28-2.

Folder 74: Lewis, Richard to W.S. Merwin, 1982 October 2

002-029. Touchstone Center for Children, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-24.

Folder 75: Lord, Alfred to W.S. Merwin, 1988-1989

002-030. Phi Beta Kappa, Harvard University, Cambridge, MA. 5 TLS, 2 ENV, 1 enclosure, 1 TEL; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-23-1; 1MMM-23-2; 1MMM-23-3; 1MMM-31; 1MMM-32; 1MMM-50; 1MMM-57-1; 1MMM-37-2; 1MMM-65.

Folder 76: Maddox, G. Edmunson to W.S. Merwin, 1983

002-031. Choate Roseman Hall, Willingford, CT. 2 TLS, 1 ALS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-60; 4-W-63; 4-W-74.

Folder 77: Mandell, Allan to W.S. Merwin, 1988

002-032. Los Angeles Theatre Center, Los Angeles, CA. 1 TLS, 1 ALS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-6; 1G-16.

Folder 78: Marliss, Stefanie to W.S. Merwin, 1983 February 8

002-033. Marin Poetry Center, San Rafael, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Numbers: 4-W-55.

Folder 79: Masson, Jeff to W.S. Merwin, 1973-1976

002-034. Journal of Indian Philosophy, University of Toronto, Toronto, ONT, Canada. 21 TLS, 3 envelopes, 1 enclosure, 2 TS, 1 ALS; 27 pieces. Note: 2 TS translations from Sanskrit, 1 additional translation in a TLS. Original Inventory Numbers: 3-F-1-1 through 3-F-1-4; 3-F-1-5a; 3-F-1-5b; 3-F-1-6 a though c; 3-F-1-7 through 3-F-1-10; 3-F-1-11a; 3-F-1-11b; 3-F-1-12; 3-F-1-13a through c; 3-F-1-14 through 3-F-1-21.

Folder 80: Matchett, William to W.S. Merwin, 1982-1983

002-035. University of Washington, Seattle, WA. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-W-27; 4-W-64; 4-W-42.

Folder 81: McDonald, Jennifer to Shigematsu Soiku, 1988 July 16

002-036. North Point Press, Berkeley, CA. 1 TLS, 1 enclosure; 6 pieces. Original Inventory Number: 2-D12-2.

Folder 82: McDowell, Robert to W.S. Merwin, 1987

002-037. University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-12; 1D-1.

Folder 83: McGrath, Charles to W.S. Merwin, 1981-1987

002-038. The New Yorker, NY, NY. 4 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-81; 4-BB-78; 4-BB-76; 4-BB-90.

Folder 84: McVay, Scott to W.S. Merwin, 1989

002-039. 2 TLS, 1 enclosure, 1 TL (a re-formatted copy); 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-63; 1MMM-64-2; 1MMM-64-3.

Folder 85: Merwin, W.S. to Stephen Berg, 1986-1987

002-040a. 5 TLS copies; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-26; 4-BB-10; 4-BB-22; 4-BB-20; 4-BB-29; 4-BB-1.

Folder 86: Merwin, W.S. to Gabriel Berns, 1988

002-040b. University of California Santa Cruz, Cowell College, Santa Cruz, CA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1M-9; 1M-14.

Folder 87: Merwin, W.S. to [?], 1982 October 14

002-040c. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-26.

Folder 88: Merwin, W.S. to Virgil Bodeen, 1986 April 24

002-040d. 1 TL copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-x-14.

Folder 89: Merwin, W.S. to Robert E. Bjork, 1985-1986

002-040e. 2 TLS copy; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1MM-4; 1MM-9.

Folder 90: Merwin, W.S. to Lee Ann Chearney, 1988

002-040f. 2 TLS copies, 1 TL copy; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-40c; 4-BB-43; 4-BB-48a.

Folder 91: Merwin, W.S. to Mr. Cohen, 1983 March 31

002-040g. 1 TLS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-73.

Folder 92: Merwin, W.S. to Maggie Collins, 1988

002-040h. 2 TLS copies, 1 TL copy; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1M-17; 1M-7; 1M-16.

Folder 93: Merwin, W.S. to Kevin Corn, 1982 October 6

002-040i. 1 TLS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-22.

Folder 94: Merwin, W.S. to Debora Daley, 1982 March 22

002-040j. 1 TLS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-9.

Folder 95: Merwin, W.S. to Wayne Dodd, 1988 January 25

002-040k. 1 TLS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 1G-11.

Folder 96: Merwin, W.S. to Bill Elliott, undated

002-040l. 1 TLS copy; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-x-29a; 4-x-29b.

Folder 97: Merwin, W.S. to Mr. Emery, 1984 November 21

002-040m. 1 TLS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-80.

Folder 98: Merwin, W.S. to Ed Folsom, 1981-1984

002-040n. 16 ENV, 14 TLS, 5 TS, 2 ALS; 52 pieces. Note: TS include: " The Black Jewel," "The Burnt Child," "Birdie," "The Share," "The Houses," "Ali," "Before Us," "Mementos," "Native Trees," Sky in September," and "Night Above the Avenue." Original Inventory Numbers: 5-A-4a thru d; 5-A-5a thru c; 5-A-6a,b; 5-A-7a,b; 5-A-8a,b; 5-A-9a thru e; 5-A-10a,b; 5-A-11a thru g; 5-A-12a,b; 5-A-13a,b; 5-A-14a,b; 5-A-15a thru c; 5-A-16a thru c; see wrap for more numbers.

Folder 99: Merwin, W.S. to Harry Ford, 1982-1987

002-041a. 39 TLS, 4 enclosures, 5 ALS, 4 TS, 3 APS, 1 APT, 1 ANS, 1 DOC; 82 pieces. Note: TS include: "A Last Look," "Learning," "Note in a Guide-Book," and "Ways." Original Inventory Numbers: 1A-1 through 1A-5; 1A-6-1; 1A-6-2;1A-7 through 1A-11; 1A-12-2; 1A-12-3; 1A-12-4; 1A-12-5; 1A-12-1; 1A-13; 1A-14; 1AA-1 through 1AA-19; 1AA-20-1; 1AA-20-2; 1AA-21 thru 1AA-27; see wrap for more numbers.

Folder 100: Merwin, W.S. to "Nelson", 1985 October 15

002-041aa. 1 TL; 2 pieces. Note: regarding journal Blind Donkey; letter from Nelson to Merwin in folder 1-018. Original Inventory Number: 2-D7-3.

Folder 101: Merwin, W.S. to Greg Gatenby, 1983 January 14

002-041b. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-52.

Folder 102: Merwin, W.S. to "Sandra", 1988 March 23

002-041bb. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1M-15.

Folder 103: Merwin, W.S. to James Haba, 1988 July 22

002-041c. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-11.

Folder 104: Merwin, W.S. to "Robert", 1983 February 21

002-041cc. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-61.

Folder 105: Merwin, W.S. to Phillip Hackett, 1988 January 25

002-041d. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1G-7.

Folder 106: Merwin, W.S. to "Wilkie", 1988 December 30

002-041dd. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-41-2.

Folder 107: Merwin, W.S. to Wayne Holder, 1983 March 31

002-041e. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-72.

Folder 108: Merwin, W.S. to [?], undated

002-041ee. 1 AN; 1 piece. Note: a "to do" list. Original Inventory Number: 1MM-33.

Folder 109: Merwin, W.S. to John Hudak, 1985 December 16

002-041f. 1 TLS, 1 enclosure; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1MM-7-5; 1MM-7-6.

Folder 110: Merwin, W.S. to "Dan", 1983 February 5

002-041ff. 1 TLS verso of another piece of correspondence; 1 piece. Original Inventory Numbers: Ukn.

Folder 111: Merwin, W.S. to Karl Kirchwey, 1987

002-041g. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-21; 1D-27.

Folder 112: Merwin, W.S. to Bill LaFleur, 1985, 1986

002-041h. 2 TL; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 2-D4-4; 2-D4-4.

Folder 113: Merwin, W.S. to Alfred Lord, 1988

002-041i. 3 TLS annotated; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1MMM-29-1; 1MMM-29-2; 1MMM-29-3; 1MMM-40.

Folder 114: Merwin, W.S. to Alan Mandell, 1988 February 2

002-041j. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1G-14.

Folder 115: Merwin, W.S. to William Matchett, 1982 December 8

002-041k. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-45.

Folder 116: Merwin, W.S. to Suzy Moser, 1982 October 7

002-041l. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-23.

Folder 117: Merwin, W.S. to Cary Nelson, 1984-1985

002-041m. 6 TLS, 1 envelope, 1 TPS; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 5-B-8a; 5-B-7; 5-B-6; 5-B-5; 5-B-3; 5-B-4; 5-B-9; 5-B-10.

Folder 118: Merwin, W.S. to Mr. Powell, 1983 April 7

002-041n. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-W-75.

Folder 119: Merwin, W.S. to Barbara Ras, 1989 May 29

002-041o. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-D12-4.

Folder 120: Merwin, W.S. to Robert Sewell, 1983 February 10

002-041p. 1 TL; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-D5-2.

Folder 121: Merwin, W.S. to William[?] Shawn, 1984, 1986

002-041q. 1 TLS, 1 TL; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-88a; 4-BB-92.

Folder 122: Merwin, W.S. to Soiku Shigematsu, 1980-1986

002-041r. 3 AL, 2 TLS, 11 TLS copies, 8 TL copies; 30 pieces. Original Inventory Numbers: 2-D1-5; 2-D1-8; 2-D1-9; 2-D1-10; 2-D1-11; 2-D1-12; 2-D1-16; 2-D1-18; 2-D1-21; 2-D1-24; 2-D1-25; 2-D1-27; 2-D1-29; 2-D1-32; 2-D1-36; 2-D1-37; 2-D1-41; 2-D1-42; 2-D1-44; 2-D1-46; 2-D1-48; 2-D1-50.

Folder 123: Merwin, W.S. to Carolyn Steinhoff Smith, 1988

002-041s. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-12; 1G-21.

Folder 124: Merwin, W.S. to Robin Tawney, 1985-1986

002-041t. 2 TLS, 1 TL; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1MM-79; 1MM-7-3; 1MM-7-2.

Folder 125: Merwin, W.S. to Mr. Thompson, 1982 November 30

002-041u. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-W-41.

Folder 126: Merwin, W.S. to Dan Wilkinson, 1988 December 30

002-041v. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-41-3.

Folder 127: Merwin, W.S. to Doug and Carol Wolf, 1985

002-041vl. 1 TLS, 1 TL; 3 pieces. Note: fragments of other letters on verso. Original Inventory Numbers: 2-D8-5; 2-D8-6.

Folder 128: Merwin, W.S. to Jane Yeoman, 1988 December 16

002-041w. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1MMM-39.

Folder 129: Merwin, W.S. to "Chip", 1983 June 9

002-041x. 1 TL; 1 piece. Original Inventory Number: 4-BB-73.

Folder 130: Merwin, W.S. to "Fran", 1987 March 27

002-041y. 1 TL; 1 piece. Original Inventory Number: 4-BB-89.

Folder 131: Merwin, W.S. to Kaz and Linda [?], 1986 March 26

002-041z. 1 TL copy; 1 piece. Note: copy of verso of a letter from Robert Shapard. Original Inventory Number: 2-D2-1.

Folder 132: Milazzo, Lee to W.S. Merwin, 1982 October 11

002-042. Southern Methodist University, Dallas, TX. 1 ALS, 1 TL; 2 pieces. Note: Merwin's typed-carbon reply (2-N-2) is with this letter. Original Inventory Numbers: 2-N-1; 2-N-2.

Folder 133: Moody, Gil to W.S. Merwin, 1986 June

003-001. Moody Books, Johnson City, TN. 1 TLS; 1 piece. Note: a copy of a TLS from the reverse of an undated letter from Merwin to Elliott, Bill (4-x-29a).

Folder 134: Moser, Suzy to W.S. Merwin, 1982-1983

003-002. Harvard School, North Hollywood, CA. 3 TLS annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-20; 4-w-28; 4-w-66.

Folder 135: Morgan, Sharon to W.S. Merwin, 1982

003-003. Oregon Coast Council for the Arts, Newport, OR. 2 TLS, 1 enclosure; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-19a; 4-w-19b; 4-w-19c; 4-w-43.

Folder 136: Moss, Howard to W.S. Merwin, 1981-1986

003-004. The New Yorker, NY, NY. 5 TLS; 5 pieces. Note: 1 TLS is a verso copy of 2D1-41. Original Inventory Numbers: 2-D10-1; 4-BB-83; 4-BB-72; 4-BB-70; 4-BB-91.

Folder 137: Phillips, William to W.S. Merwin, 1985 August 21

003-005. Partisan Review, Boston, MA. 1 TLS copy, 1 envelope copy; 3 pieces. Note: TLS is a verso copy of 2-e-12p2 and the envelope is a copy of a discarded original. Original Inventory Numbers: 2-D11-1; 2-D11-2.

Folder 138: Pincus, Dion to W.S. Merwin, 1984 June 11

003-005a. 1 TLS; 1 piece. Note: photocopied verso of 2D1-41.

Folder 139: Powell, Jim to W.S. Merwin, 1983 March 22

003-006. Free University Writers Center, Indianapolis, IN. 1 TLS with enclosure, 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-69a; 4-w-69b; 4-w-69c.

Folder 140: Quinn, Alice to W.S. Merwin, 1987

003-007. The New Yorker, New York, NY. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-97; 4-BB-95; 4-BB-74.

Folder 141: Ramsey, Jerry to W.S. Merwin, 1987

003-008. University of Rochester, Rochester, NY. 4 ALS annotated; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-5; 4-x-38; 1D-16; 1D-31.

Folder 142: Ras, Barbara to W.S. Merwin, 1989 May 15

003-009. North Point Press, Berkeley, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-D12-3.

Folder 143: Richman, Susan to W.S. Merwin, 1982 August 2

003-010. Atheneum, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-w-18.

Folder 144: Riley, Thomas to W.S. Merwin, 1982 November 11

003-011. University of Illinois at Urbana-Champaign, Department of Anthropology, Urbana, IL. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-w-38.

Folder 145: Rizzuto, Rahna to W.S. Merwin, 1988

003-012. Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 TL, 2 TLS; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-28; 1G-29; 1G-31; 1G-30; 1G-27-1.

Folder 146: Rogers, Judith to W.S. Merwin, 1987 December 2

003-013. Harvard University, Cambridge, MA. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-34.

Folder 147: St. John, David to W.S. Merwin, 1987 August 27

003-014. University of Southern California Los Angeles, Los Angeles, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-22.

Folder 148: Safir, Natalie to W.S. Merwin, 1982-1983

003-015. The Pomegranate Series of Readers and Writers, Hastings-on-Hudson, NY. 1 TLS, 4 ALS, 1 envelope; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-36; 4-w-33; 4-w-35; 4-w-76; 4-w-77a; 4-w-77b.

Folder 149: Schwendinger, Robert J. to W.S. Merwin, 1987 May 10

003-016. Maritime Humanities Center, Berkeley, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-8.

Folder 150: Salisburg, Ralph to W.S. Merwin, 1981 March 16

003-017. University of Oregon, College of Arts and Sciences, Eugene, OR. 1 TLS w/encl., 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-2a; 4-w-1; 4-w-2b.

Folder 151: Seiler, Harriette to W.S. Merwin, 1988-1989

003-018. University of Louisville, Louisville, KY. 5 TLS, with enclosure, 2 TLS copies, 1 ENV; 15 pieces. Original Inventory Numbers: 1mmm-4; 1mmm-6; 1mmm-26; 1mmm-27-1; 1mmm-27-2; 1mmm-48; 1mmm-52-1; 1mmm-52-2; 1mmm-58-1; 1mmm-58-2.

Folder 152: Sewell, Robert to W.S. Merwin, 1983 January 3

003-019. University of Illinois at Urbana-Champaign, University Library, Urbana, IL. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-D5-1.

Folder 153: Shapard, Robert to W.S. Merwin, 1985 October 11

003-020. Gibbs M. Smith, Inc.; Peregrine Smith Books, Layton, UT. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-D2-1.

Folder 154: Shawn, William to W.S. Merwin, 1962-1987

003-021. The New Yorker, New York, NY. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-BB-79; 4-BB-87; 4-BB-100.

Folder 155: Shigematsu, Soiku to W.S. Merwin, 1979-1987

003-022. 28 TLS, 20 envelopes, 1 clipping, 5 APS, 1 ALS, 1 photograph; 69 pieces. Original Inventory Numbers: 2-D1-1; 2-D1-2; 2-D1-3; 2-D-29env; 2-D1-4; 2-D1-6; 2-D1-39env; 2-D1-7; 2-D1-13; 2-D-41env; 2-D1-14; 2-D1-14; 2-D1-15; 2-D1-17; 2-D1-19; 2-D1-20; 2-D1-22; 2-D1-23-1,env; see wrap for more numbers.

Folder 156: Shinder, Jason to W.S. Merwin, 1982-1989

003-023. Writer's Voice, NY, NY. 1 TEL, 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-16; 1mmm-66; 1mmm-45.

Folder 157: Shoemaker, Paula to W.S. Merwin, 1987 March 23

003-024. Black Oak Books, Berkeley, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-2.

Folder 158: Siegenthaler, Peter to W.S. Merwin, 1987

003-025. American Poetry Review, Philadelphia, PA. 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 2-D6-1; 4-BB-3a.

Folder 159: Soldofsky, Alan to W.S. Merwin, 1987 May 3

003-026. San Jose Poetry Center, San Jose, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-7.

Folder 160: Smith, Caroly Steinhoff to W.S. Merwin, 1987-1988

003-027. 5 TLS, 1 ALS annotated; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-1; 1G-3; 1G-10; 1G-15; 1G-20; 1G-25b.

Folder 161: Spines[?], Beth to W.S. Merwin, 1982 October 25

003-028. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 4-w-31.

Folder 162: Stapleton, Lawrence to W.S. Merwin, 1987 May 19

003-029. The Marianne Moore Fund for the Study of Poetry at Bryn Mawr College, Bryn Mawr, PA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-9.

Folder 163: Stepanek, Sally to W.S. Merwin, undated

003-030. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1G-25c.

Folder 164: Stevens, Mrs. E. Leigh to W.S. Merwin, 1985 November 19

003-031. Friends of the Library of Hawaii, Honolulu, HI. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1mm-1.

Folder 165: Stottler, James to W.S. Merwin, 1985-1986

003-032. University of Illinois at Urbana-Champaign, Department of English, Urbana, IL. 2 TLS; 2 pieces. Note: 1 TLS is a photocopied verso of 2D1-44. Original Inventory Number: 4-x-2.

Folder 166: Suter, Liz to W.S. Merwin, 1988 September 2

003-033. Grand Express Travel Service, Kahului, HI. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1m-19.

Folder 167: Swerdlow, David to W.S. Merwin, 1987

003-034. Ohio University, Department of English Language and Literature, Athens, OH. 2 TLS annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1G-2; 1G-17.

Folder 168: Tawney, Robin to W.S. Merwin, 1985

003-035. University of New Mexico, Albuquerque, NM. 6 TLS, 1 enclosure; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1mm-7-7; 1mm-7-8; 1mm-7-4; 1w-1-1; 1w-1-2; 1mm-7-11.

Folder 169: Tokunaga, Shoyo to W.S. Merwin, 1987

003-036. Unicorn Journal; The Rising Generation; Annual Report, Faculty of Literature, Otsuma Women's University || Otsuma Joshi Daigaku, Tokyo, Japan. 2 clippings, 1 essay, written in Japanese regarding Merwin's poetry; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1L-1; 1L-2; 1L-3.

Folder 170: Turk, Murel to W.S. Merwin, 1987 August 10

003-037. Great Neck Library, Great Neck, NY. 2 TLS w/encl., 2 ENV; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1D-20-1; 1D-20-2; 1D-20-3; 1D-20-4.

Folder 171: Vaillant, D. to W.S. Merwin, 1982 December 18

003-038. 1 ALS, 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-w-46a; 4-w-46b; 4-w-46c.

Folder 172: Wilkinson, Dan to W.S. Merwin, 1988 December 20

003-039. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1mmm-41-1.

Folder 173: Williams, Sandra to W.S. Merwin, 1986 November 10

003-040. Mt. Hood Community College, Gresham, OR. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1D-33.

Folder 174: Wolf, Doug and Carol to W.S. Merwin, 1983-1985

003-041. Center for Book Arts, NY, NY. 2 ALS, 4 TLS; 6 pieces. Note: see also NADJA. Original Inventory Numbers: 2-D8-1 through 2-D8-4; 2-D8-7; 2-D8-8.

Folder 175: Wolf, Doug and Carol to W.S. Merwin, 1984-1985

003-042. NADJA, NY, NY. 2 TLS, 1 ANS, 1 APS; 4 pieces. Note: ANS is a post-it found w/2-H-2-1; see also Center for Book Arts. Original Inventory Numbers: 2-D9-3; 2-D9-2; 2-D9-1.

Folder 176: Wurster, Michael to W.S. Merwin, 1988 December 12

003-043. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1mmm-37.

Folder 177: Yeoman, Jane to W.S. Merwin, 1988-1989

003-044. PEN American Center, NY, NY. 5 TLS; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1mmm-22; 1mmm-34; 1mmm-35; 1mmm-42p1-2; 1mmm-43.

Folder 178: Zeiger, Lila to W.S. Merwin, 1987

003-045. Great Neck Library, Great Neck, NY. 3 TLS, 1 document; 4 pieces. Note: document is a train schedule. Original Inventory Numbers: 1D-13; 1D-17; 1D-28-1; 1D-28-3; 1D-28-2.

Folder 179: "Jack" to W.S. Merwin, 1986-1987

003-046a. North Point Press, Berkeley, CA. 2 TLS; 2 pieces. Note: Reading trip correspondence, Oct.-Nov. 1987. Original Inventory Numbers: 1D; 2D.

Folder 180: "Alan" to W.S. Merwin, 1988 March 4

003-046b. Los Angeles Theatre Center, Los Angeles, CA. 1 ALS; 1 piece. Note: readings April-May 1988. Original Inventory Number: 1G-18.

Folder 181: "Doris" to W.S. Merwin, 1988

003-046c. Portland Poetry Festival. 1 AN, 1 flyer; 2 pieces. Original Inventory Number: 1m-22.

Folder 182: "Lois" to W.S. Merwin, 1985 August 16

003-046d. University of Arizona Poetry Center, Tuscon, AZ. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1mm.

Folder 183: "Ariel" to W.S. Merwin, 1988-1989

003-046e. Duke University, Durham, NC. 1 ALS, 1 TLS; 2 pieces. Note: Reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 184: "Diana" to W.S. Merwin, 1989 June 10

003-046f. New England Poetry Club, Cambridge, MA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 185: "Emily" to W.S. Merwin, 1989 February 14

003-046g. North Point Press, Berkeley, CA. 1 TNS; 1 piece. Note: reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 186: "Joi"[?] to W.S. Merwin, 1989 January 3

003-046h. 1 ALS, 1 ENV; 4 pieces. Note: Reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 187: "John" to W.S. Merwin, [1988] September 7

003-046i. Seton Hall University, South Orange, NJ. 1 ALS; 1 piece. Note: Reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 188: "Nancy" to W.S. Merwin, 1988 May 10

003-046j. Academy of American Poets, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Note: Reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 189: [?] to W.S. Merwin, [1988]

003-046k. Embassy of the Republic of Iraq Press Office, Washington DC. 1 AN; 1 piece. Note: Reading trip June 1989. Original Inventory Number: 1mmm.

Folder 190: "Fran" to W.S. Merwin, undated

003-046l. The New Yorker, NY, NY. 11 TLS, 2 TNS; 13 pieces. Original Inventory Number: 4BB.

Folder 191: "Alex"[?] to W.S. Merwin, undated

003-046m. The New Yorker, NY, NY. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4BB.

Folder 192: Friebert, Stuart to W.S. Merwin, 1984-1987

003-046n. Oberlin College, Oberlin, OH. 5 TLS, 1 PCS; 6 pieces. Original Inventory Number: 4BB.

Folder 193: "Beth" to W.S. Merwin, 1982 November 11

003-046o. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4W.

Folder 194: "Bill" to W.S. Merwin, 1982 December 8

003-046p. University of Washington, Seattle, WA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4W.

Folder 195: "Cheryl" to W.S. Merwin, 1981 July 30

003-046q. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4W.

Folder 196: "George" to W.S. Merwin, 1983

003-046r. University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4W.

Folder 197: "Jim" to W.S. Merwin, 1982-1983

003-046s. Poetry Center, San Francisco State University, CA. 4 ALS; 4 pieces. Original Inventory Number: 4W.

Folder 198: "Ken" to W.S. Merwin, 1982 October 25

003-046t. Occidental College, Los Angeles, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4W.

Folder 199: Various correspondents, undated

003-046u. [Miscellaneous material related to various reading trip correspondence]. Clipping re: Japan, 9 MS/notes, 5 DOC, 3 flyers, 5 ENV, 1 clipping, 1 pamphlet; 20 pieces. Note: Documents are schedules and itineraries. Notes are pages of handwritten notes, lists, etc. Envelopes have handwritten notes on them. Original Inventory Numbers: 1D; 1G; 1m; 1mm; 4W; 4x.

Folder 200: Kirstein, George G. to W.S. Merwin, 1957-1959

004-001. The Nation, NY, NY. 4 ENV, 26 TLS, 5 TL; 47 pieces. Original Inventory Numbers: 5-E-1-3; 5-E-5-9; 5-E-12-14; 5-E-16-17; 5-E-19; 5-E-21-22; 5-E-24; 5-E-27-29; 5-E-31; 5-E-33; 5-E-35-36; 5-E-39-40; 5-E-42; 5-E-44-44a; 5-E-46; 5-E-49.

Box 2

Folder 201: Kirstein, George G. and McWilliams, Carey [Bob] to W.S. Merwin and George G. Kirstein, 1960-1963

004-002. The Nation, NY, NY. 36 TLS, 2 misc., 8 TL; 72 pieces. Note: misc. are blank yellow pages. Original Inventory Numbers: 5-E-51-52; 5-E-55, 56, 58, 60, 62, 65, 67, 69-71, 75, 77, 79, 81, 82, 84, 87, 88, 91, 95, 97, 99, 101-103, 105, 106, 108, 111, 112, 114, 115, 116a, 119, 121, 123, 124, 126, 127, 129, 131.

Folder 202: Kirstein, George G. to W.S. Merwin, 1964-1968

004-003. The Nation, NY, NY. Chapelbrook Foundation. 21 TLS, 24 TL; 93 pieces. Original Inventory Numbers: 5-E-133, 134a, 136, 137, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 150, 151, 152, 153, 155, 156, 159, 162, 163, 165, 167, 169, 170, 173, 176, 177, 179, 180, 183, 185, 186a, 187, 192, 192a, 193, 196, see wrap.

Folder 203: Kirstein, George G. to W.S. Merwin, 1969-1986

004-004. The Nation, NY, NY. 16 TLS, 4 TL, 2 ALS, 1 AP; 29 pieces. Original Inventory Numbers: 5-E-221, 222a, 224, 224a, 247, 249a, 250a, 253, 259a, 261a, 262a, 263a, 265a, 266b, 267b, 267a, 270, 272, 273, 216a, 217a, 232a, 248a.

Folder 204: Kirstein, George G. to W.S. Merwin, 1965-1966

004-005. The Nation, NY, NY. 18 TLS, 1 TLS annotated; 41 pieces. Original Inventory Numbers: Ukn.

Folder 205: Merwin, W.S. to George G. Kirstein, 1957-1959

004-006. 2 TLS annotated, 18 TLS, 1 ENV, 1 ALS; 28 pieces. Original Inventory Numbers: 5-E-4, 10, 11, 15, 18, 20, 23, 25, 26, 30, 32, 34, 37, 38, 41, 43, 45, 47, 48, 50.

Folder 206: Merwin, W.S. to George G. Kirstein, 1960-1969

004-007. 63 TLS, 16 TLS annotated, 4 ALS, 5 TL, 2 APS; 143 pieces. Note: 1 incomplete letter. Original Inventory Numbers: 5-E-53, 54, 57, 59, 61, 63, 64, 66, 68, 72-74, 76, 78, 80, 83, 85, 86, 89, 90, 93, 94, 96, 98, 100, 104, 107, 109, 113, 117, 118, 120, 122, 125, 128, 130, 132, 134, 135, 139, 141, 143, 145, see wrap.

Folder 207: Merwin, W.S. to George G. Kirstein, 1970-1984

004-008. 3 TLS annotated, 34 TLS, 2 APS, 4 ALS, 1 TL; 64 pieces. Note: 1 undated letter. Original Inventory Numbers: 5-E-226-242a, 243-246, 248-269, 110.

Sub-series 2: Manuscripts

Box 2

Folder 208: Rain in the Trees and Voices, 1983-1988

005-001. TLS, notes, proofs. Original Inventory Number: 1-B.

Folder 209: Maui County Planning Commission notes, 1986

005-002. ALS, TL, TLS, notes. Original Inventory Number: 1-C. Holograph and typed correspondence protesting a permit for a snack bar on the Hana Highway. Manuscript about Marijuana spraying.

Folder 210: "W.S. Merwin: The Art of Poetry, XXXVIII" interview by Edward Hirsch for The Paris Review (no.102, Spring), 1987

005-003. Galley proof, TLS. Original Inventory Number: 1-E. 1987 Februrary 17 letter to Merwin from Jeanne McCulloch, Managing Editor of The Paris Review

Folder 211: United States Information Agency report, 1988

005-004. TLS, TS. Original Inventory Number: 1-F. Report on Japan trip October 15-22, 1988, and related correspondence.

Folder 212: Regions of Memory, 1985

005-005. TLS, TL, TS. Original Inventory Number: 1-H. Corrected essay on Milton and correspondence between Merwin and Cary Nelson

Folder 213: The Rain in the Trees, 1976, [1987?]

005-006. ALS, notes, TS, photograph. Original Inventory Number: 1-I. Master copy with letter to Harry Ford. Photograph of "Mist in Ohia Forest" taken by J.D. Griggs (Copyright 1987). Reprint summary from Atheneum for The Carrier of Ladders

Folder 214: Los Angeles Theatre Center promotional materials, 1988

005-007. Clipping, leaflet. Original Inventory Number: 1-J.

Folder 215-216: Voices and The Rain in the Trees, 1988

005-008. TNS, TS. Original Inventory Number: 1-K. Dead matter and a related typed note to Merwin from Ann Kraybill of Alfred A. Knopf.

Folder 217: Vertical Poetry by Roberto Juarroz, [1988]

005-009. Clipping, notes, TLS, TS. Original Inventory Number: 1-N. Master copy of translations by Merwin with clipping of introduction, and a letter to Merwin from Alice Quinn of The New Yorker

Folder 218-219: Vertical Poetry by Roberto Juarroz, 1984-1987

005-010. Galley proofs, TL, TLS, TS. Original Inventory Number: 1-O. Foreword, correspondence, and proof pages.

Folder 220: Vertical Poetry by Roberto Juarroz, 1977

006-002. Book ("Kayak" edition). Original Inventory Number: 1-P.

Folder 221: Vertical Poetry by Roberto Juarroz, 1988

006-003. Book (advanced uncorrected page proof, North Point Press). Original Inventory Number: 1-Q.

Folder 222: Anteparadise: A Bilingual Edition by Raul Zurita review, 1986

006-004. Notes, TS. Original Inventory number: 1-R. Review by Merwin, (Los Angeles Times Book Review, 1986/12/07,) with drafts and related material

Folder 223: Hawaii Governor's Award speech draft, 1986

006-005. MS. Original Inventory Number: 1-S. Holograph draft of speech at presentation ceremony.

Folder 224: Poetry drafts, 1985-1988

006-006. MSS. Original Inventory Number: 1-T. Holograph drafts from May 1985 to September 1988

Box 3

Folder 225: 006-007. [Three notebooks : poetry drafts and notes], n.d.

Holograph notebooks. Original Inventory Number: 1-U.

Folder 226: 007-001. East West Magazine, volume 8, number 3, Spring 1989 : contains Merwin's article on the Honokahua Burial Site, Maui, 1989

Serial issue. Original Inventory Number: 2-A.

Folder 227: 007-002. "The Bones at Honokahua" : typescript. "Mining the Dead" : clipping from Christianity and Crisis, November 21, 1988. Native American Rights Fund Legal Review, Volume 13, Number 4, Fall 1988, 1988-1989

TS, clipping, serial. Original Inventory Number: 2-A-1.

Folder 228: 007-003. "Nine Hundred Graves at Maui" : typescript(?) and correspondence with The New York Times Magazine, with document "Expense and Research Policy.", 1989

TS, TLS, ENV, DOC. Note: Article not published? Original Inventory Number: 2-A-2a.

Folder 229: 007-004. "The Bones at Honokahua" : holograph drafts and seemingly unrelated letter to Roberto Juarroz from Merwin, 1987-[1989?]

MSS, notes, TLS. Original Inventory Number: 2-A-2b.

Folder 230: 007-005. "The Bones at Honokahua" : holograph and typescript drafts and other material, 1989

MSS, TS, notes, DOC. Original Inventory Number: 2-A-2c.

Folder 231: 007-006. "The Bones at Honokahua" : holograph notes, [1989]

Notes. Original Inventory Number: 2-A-2d.

Folder 232: 007-007. "The Bones at Honokahua," and "Honokahua: The Ancestral Graves" : typescript drafts, 1989

TS, TS. Original Inventory Number: 2-A-3.

Folder 233: 007-008. "The Bones at Honokahua" : typescript, [1989]

TS. Original Inventory Number: 2-A-4.

Folder 234: 007-009. Interim Report: Kapalua Mitigation Program Data Recovery Excavations At The Honokahua Burial Site, Land of Hanokahua, Lahaina District, Island of Maui, Report 246-020689, Paul H. Rosendahl, Ph.D., Inc. Consulting Archaeologist, February 1989, 1989

TS, DOC. Original Inventory Number: 2-A-5.

Folder 235: 007-010. "The Bones at Honokahua" : annotated typescript, [1989]

TS annotated. Original Inventory Number: 2-A-6.

Folder 236: 007-011. "The Bones at Honokahua" : correspondence and holograph draft to "Chris" at East West Magazine, [1989?]

AL. Original Inventory Number: 2-A-7.

Folder 237: 007-012. "Honokahua : The Ancestral Graves" : corrected typescript draft and notes, with letter to Merwin from Katherine Bouton of The New York Times, 1989

TS annotated, notes, TLS(?). Original Inventory Number: 2-A-8.

Folder 238: 007-013. "Honokahua : The Ancestral Graves" : revised typscript dated 3/23/89, 1989

TS. Original Inventory Number: 2-A-9.

Folder 239: 007-014. [Material related to Honokahua including correspondence, documents, and manuscripts], 1989

ALS, TS, notes, DOC. Original Inventory Number: 2-A-10.

Folder 240: 007-015. Sun at Midnight, by Muso Soseki : first page proofs of North Point Press edition translated by Merwin and Soiku Shigematsu, 1989., 1989

Proofs, TLS, TL, TS, DOC. Note: Also includes related receipt and correspondence. Original Inventory Number: 2-B-1.

Folder 241: 007-016. Sun at Midnight, by Muso Soseki : final version of typescript which accompanied page proofs from North Point Press, with related correspondence, 1989

TS, TL, notes. Original Inventory Number: 2-B-2.

Folder 242: 007-017. Sun at Midnight, by Muso Soseki : background materials, including illustrations of temples and gardens, 1986

TS, drawings, illustrations, clipping, leaflet, photographs. Original Inventory Number: 2-C.

Folder 243: 007-018. Sun at Midnight, by Muso Soseki : typescript of Nadja press edition with related letter to Merwin from Soiku Shigematsu, 1985

TS annotated, TLS. Original Inventory Number: 2-E.

Folder 244: 007-019. Sun at Midnight, by Muso Soseki : page proofs of translations for inclusion in the March / April 1987 American Poetry Review, and related correspondence, 1987

Proofs, TLS. Original Inventory Number: 2-F.

Folder 245: 007-020. "46 Herbicide Containers Dug Up on Kauai" : clipping. Tokyo American Center : envelope addressed to Merwin from Kazauki Tanahashi and a list of participants in the poetry reading comment and discussion on "Merwin on Merwin," October 21, 1987, 1985, 1987

Clipping, ENV, list. Original Inventory Number: 2-G.

Folder 246: 007-021. Sun at Midnight, by Muso Soseki : page proofs of Nadja edition of poem translations by Merwin and related correspondence, 1985

Proofs, TLS. Original Inventory Number: 2-H.

Folder 247: 007-022. Sun at Midnight, by Muso Soseki : holograph bibliographical note, [1986?]

Note. Original Inventory Number: 2-I-1.

Folder 248: 007-023. Sun at Midnight, by Muso Soseki : holograph and typescript material from "Dialogues In The Dream," section # 57, [198?]

Notes, TS. Original Inventory Number: 2-I-2.

Folder 249: 007-024. Sun at Midnight, by Muso Soseki : holograph and typescript material from sections #76 and #93, [198?]

Notes, TS. Original Inventory Number: 2-I-3.

Folder 250: 007-025. Sun at Midnight, by Muso Soseki : annotated typescript entitled "Muso Kokushi's Will - Admonition.", [198?]

TS annotated. Original Inventory Number: 2-I-4.

Folder 251: 008-001. Sun at Midnight, by Muso Soseki : original and copy of corrected typescript of all poems, labelled "first complete draft of all the poems - June 1985", 1985

TS. Original Inventory Number: 2-J.

Folder 252: 008-002. Sun at Midnight, by Muso Soseki : holograph manuscript material for Nadja edition, [1985?]

MSS. Original Inventory Number: 2-K.

Folder 253: 008-003. Copy of original Japanese text of Muso poems supplied to Merwin by Shigematsu, with related letter, 1986

TS, TLS. Original Inventory Number: 2-L.

Folder 254: 008-004. [Holograph draft of talk by Merwin in Yokahama], 1987

MS. Original Inventory Number: 2-M.

Folder 255: 008-005. Miscellaneous handwritten and typescript correspondence and manuscript material includes Maui County Planning Commission, a letter to Governor John David Waihe'e III, "Rimbaud" ["vivant"? "revue"?], and "Tamil Poems Review"[?], 1986-1988

TS, TLS, TL, clipping, leaflet, photograph. Original Inventory Number: 2-O.

Folder 256: 008-006. "A Note on the Chopper World" : holograph manuscript. "Maui News" : letter expressing protest against a pending permit application to open a snack bar on the Hana Highway. Marijuana spraying : annotated typscript, 1986

MS, TS, TLS. Note: see also: 005-002. Original Inventory Number: 2-P.

Folder 257: 008-007. Sun at Midnight, by Muso Soseki : partial selection of poems, [198?]

TS. Original Inventory Number: 2-Q.

Folder 258: 008-008. Sun at Midnight, by Muso Soseki : multiple typescript copies for Nadja edition, [1985]

TS. Original Inventory Number: 2-R.

Folder 259: 008-009. Sun at Midnight, by Muso Soseki : typescript and notes for Nadja edition, [1985]

TS annotated, notes. Original Inventory Number: 2-S.

Folder 260: 008-010. Sun at Midnight, by Muso Soseki : annotated typescript of Nadja edition, n.d.

TS annotated. Original Inventory Number: 2-T.

Folder 261: 008-011. Sun at Midnight, by Muso Soseki : typescript and notes of amended second revision, May 1985, 1985

TS annotated. Original Inventory Number: 2-U.

Folder 262: 008-012. Sun at Midnight, by Muso Soseki : typescript of Soiku Shigematsu version, 5 pages, [1985]

TS. Original Inventory Number: 2-V.

Folder 263: 008-013. "West Mountain Evening Talk," by Muso Soseki : annotated typescript with letter to Merwin from Soiku Shigematsu, 1985

TS annotated, TLS. Original Inventory Number: 2-W.

Folder 264: 008-014. Sun at Midnight, by Muso Soseki, : annotated typescript and notes for introduction [North Point edition?], [1987?]

TS annotated, notes. Original Inventory Number: 2-X.

Folder 265: 008-015. Sun at Midnight, by Muso Soseki : corrected master typescript, including parallel translations [North Point edition?], [1987?]

TS annotated. Original Inventory Number: 2-Y.

Folder 266: 008-016. [Photocopied backsides of material, probably irrelevant to collection], 1980s

TS, TLS. Original Inventory Number: 2-Z.

Folder 267: 009-001. "Invisible Father," review by Merwin of The Invention of Solitude, by Paul Auster, in The New York Times Book Review, February 27, 1983 : clipping, 1983

Clipping. Original Inventory Number: 3-A.

Folder 268: 009-002. [Miscellaneous holograph prose drafts], 1982

MSS. Original Inventory Number: 3-B.

Folder 269: 009-003. [Miscellaneous holograph poem drafts, Summer 1983], 1983

MSS. Original Inventory Number: 3-C.

Folder 270: 009-004. Cassette tapes of readings : includes March 22, 1977; April 15, 1975 at the University of Minnesota; March 14, 1977 at Occidental College; and a performance of prose, 1975-1977

Cassettes, reel to reel. Original Inventory Number: 3-D.

Folder 271: 009-005. "The Hawk and the Mules" : typescript and copy. "The Footstep" : typescript, n.d.

TS annotated, TS. Original Inventory Number: 3-E.

Folder 272: 009-006. "The Peacock's Egg" : source material for translations, n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-F-2.

Folder 273: 009-007. Opening the Hand : typescript, n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-G.

Folder 274: 009-008. Opening the Hand : corrected typescript master copy. "Standing Nowhere" : typescript. "The School on the Roof" : typescript. Also miscellaneous holograph notes, n.d.

TS, TS, TS, notes. Original Inventory Number: 3-H.

Folder 275: 009-009. [Miscellaneous holograph poem drafts, April 1983], 1983

MSS. Original Inventory Number: 3-I.

Folder 276: 009-010. [Miscellaneous holograph prose, December 1982], 1982

MSS. Original Inventory Number: 3-J.

Folder 277: 009-011. Opening the Hand, and Unframed Originals : reviews. Clipping about Merwin entering graduate school, and one about Merwin becoming an Eagle Scout. Includes copies and duplicates, 1942-1947, 1982-1983

Clippings. Original Inventory Number: 3-K.

Box 4

Folder 278: 009-012. Unframed Originals : typescript fragment of "A House Abroad", n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-L.

Folder 279: 009-013. "Affable Irregular: Recollections of R. P. Blackmur," in Grand Street, Vol. 1, No. 2 (Winter, 1982) : corrected typescript, [1981?]

TS annotated. Original Inventory Number: 3-M.

Folder 280: 009-012. Unframed Originals : corrected galley proof of "A House Abroad," and typescript of "The Skyline", n.d.

Proof, TS. Original Inventory Number: 3-N.

Folder 281: 009-015. Unframed Originals : typescript of "Laurie", n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-O-1.

Folder 282: 009-016. Unframed Originals : typescript of "Hotel", n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-O-2.

Folder 283: 009-017. Unframed Originals : typescript of "Hotel," with typed note from The New Yorker, n.d.

TS, note. Original Inventory Number: 3-O-2a.

Folder 284: 009-018. Unframed Originals : typescript of "La Pia", n.d.

TS. Original Inventory Number: 3-O-3.

Folder 285: 010-001. "Invisible Father," review by Merwin of The Invention of Solitude by Paul Auster, in The New York Times Book Review, February 27, 1983 : holograph and typescript drafts and clipping, 1983

MSS, TS, clipping. Original Inventory Number: 3-P.

Folder 286: 010-002. Opening the Hand : corrected page proofs, n.d.

TS, proofs. Original Inventory Number: 3-Q.

Folder 287: 010-003. Unframed Originals : see 3-O-2a for original typescript of "Hotel", n.d.

Original Inventory Number: 3-R.

Folder 288: 010-004. Unframed Originals : typescript, with correspondence between Merwin and Fran at The New Yorker, and Merwin and Harry Ford, 1981

TS, TLS. Original Inventory Number: 3-S.

Folder 289: 010-005. "Shepherds," The Paris Review, number 101, Winter 1986 : holograph draft, May 1985, 1985

MS. Original Inventory Number: 3-T.

Folder 290: 010-006. From the Spanish Morning, translations by W. S. Merwin : typescript and holograph draft, [1985?]

MS, TS. Original Inventory Number: 3-U.

Folder 291: 010-007. Four French Plays : typescript and holograph drafts of Foreword and correspondence between Merwin and Harry Ford, n.d.

MS, TS. Original Inventory Number: 3-V.

Folder 292: 010-008. "Before Us" : typescript and proof of German printing. Also, a copy of a festschrift for Professor Franz H. Link, n.d.

TS, galley proof, Festschrift. Original Inventory Number: 3-W.

Folder 293: 010-009. Holograph draft of testimony on malathion spraying. Plans for construction of garden house, 1984

MS, notes. Original Inventory Number: 3-X.

Folder 294: 010-010. "A House Abroad" : corrected typescript of The New Yorker article. Cover letter to Merwin from The New Yorker Fiction Department, dated May 2, 1984, 1984

TS, TN. Original Inventory Number: 3-Y.

Folder 295: 010-011. From the Spanish Morning, and, Four French Plays : corrected typescripts and proofs of forewords, n.d.

TS, TS, proofs. Original Inventory Number: 3-Z.

Folder 296: 010-012. "On the Road With the Greek Gods," review by Merwin ("The New York Times Book Review," Dec. 30, 1984) of Hymns and Fragments, by Friedrich Holderlin, translated by Richard Sieburth, Princeton University Press, 1984 : holograph and typescript drafts with correspondence to Mr. Haffrey, 1984

MS, TS. Original Inventory Number: 3-AA.

Folder 297: 010-013. [Holograph and typescript drafts of poems, April 1984 to April 1985], 1984-1985

MSS, TS. Original Inventory Number: 3-BB.

Folder 298: 010-014. Draft of introduction to David Wagoner reading and musical setting of Merwin poems to music by Mark Saya, n.d.

TS, music. Original Inventory Number: 3-CC.

Folder 299: 010-015. "Questions to Tourists Stopped by a Pineapple Field" : proof of broadside, June 15, 1989, 1989

Proof. Original Inventory Number: 3-DD.

Folder 300: 010-016. Cooper Union Commencement Address, May 31, 1989 : draft and typescript with correspondence and other related material, 1989

MS, TS, TLS. Original Inventory Number: 3-EE.

Folder 301: 010-017. Miscellaneous prose testimony at public hearing, January 30, 1989: 2 pages, 1989

MSS. Original Inventory Number: 3-FF.

Folder 302: 011-001. The Essential Wyatt, selected and with an introduction by W. S. Merwin, (New York : Ecco Press, 1989) : draft of preface, typescript, proofs, and correspondence, 1987-1988

TS, proof, TLS. Original Inventory Number: 3-GG.

Folder 303: 011-002. Opening the Hand : layout and proofs. "A Pause by the Water" : typescript returned by The New Yorker (ran in June 9, 1980 issue.), 1980-1984

Layout, TS, proof, TL. Original Inventory Number: 3-HH-1.

Folder 304: 011-003. Opening the Hand : corrected typescript, 1983

TS annotated. Original Inventory Number: 3-HH-2.

Folder 305: 011-004. Opening the Hand : uncorrected proof, 1983

TS. Original Inventory Number: 3-HH-3.

Folder 306: 011-005. Vertical Poetry, by Roberto Juarroz : complete master copy typescript, [198?]

TS. Original Inventory Number: 3-II.

Folder 307: 011-006. The Rain in the Trees : complete corrected master copy, 1982-1988?

TS annotated. Original Inventory Number: 4-B.

Folder 308: 011-007. [Miscellaneous prose drafts], 1985

MSS. Original Inventory Number: 4-C.

Folder 309: 011-008. "The New Season" : corrected proof of poem that appeared in The New Yorker, October 10, 1983, and related correspondence, 1983

TS, proof, TN. Original Inventory Number: 4-D-1.

Folder 310: 011-009. "The Night Surf," and "The First Year," from The New Yorker, (April 16, 1984 and May 7, 1984, respectively) : corrected proofs and related correspondence from the Fiction Department, 1984-1987

Proofs, TS, TN. Original Inventory Number: 4-D-2.

Folder 311: 011-010. "Shepherds," The Paris Review, number 101, Winter 1986 : corrected proofs and correspondence, 1986

Proof, TS, TLS. Original Inventory Number: 4-E.

Folder 312: 011-011. "Ambassador of True Lust," review by Merwin of Burning Patience, by Antonio Skarmeta, (New York Times Book Review, 1987/05/03) : draft, typescript, and copy of issue, 1987

Draft, TS, serial. Original Inventory Number: 4-F.

Folder 313: 011-012. "City Woman," and "Why Life Runs On" : translation drafts, 1985

Draft. Original Inventory Number: 4-G.

Folder 314: 011-013. "Shepherds," The Paris Review, number 101, Winter 1986 : earliest draft. "Program," Stetson University School of Music, recital 1983/03/01, 1983-1985

Draft, pamphlet. Original Inventory Number: 4-H.

Folder 315: 011-014. Cassette tape of poetry reading at New York YMCA with John Ashbery, November 21, 1983. Cassette tape of poetry reading at University of Arizona September 5, 1984, 1983-1984

Cassettes. Original Inventory Number: 4-I.

Folder 316: 011-015. "The Labyrinth" : translation drafts, [1986?]

MSS. Original Inventory Number: 4-J.

Folder 317: 011-016. "Memorial: Kisha," 1986 : draft, 1986

Draft. Original Inventory Number: 4-K.

Folder 318: 011-017. Opening the Hand : corrected typescript, 1983

TS annotated. Original Inventory Number: 4-L.

Folder 319: 012-001. "Honokahua: The Ancestral Graves" : holograph and typescript material, 1989

AN, draft, TS, clipping, serial. Original Inventory Number: 4-M.

Folder 320: 012-002. "The Makena Road" : typescript, n.d.

TS. Original Inventory Number: 4-N.

Folder 321: 012-003. The Mystery of Robert the Devil, translated by W. S. Merwin : typescript of verse drama that appeared on BBC's "Third Programme," 1954/12/10 at 21:45, 1954

TS. Original Inventory Number: 4-O.

Folder 322: 012-004. "In the Red Mountains" : text and cassette tape by Scott Lindroth, with letter. Cassette tape of three Merwin poems made by Andrew Reid, 1985

Cassettes, music, TS, TLS. Original Inventory Number: 4-P.

Folder 323: 012-005. Typescript and letter (1971/03/29) from Merwin to [George Hitchcock] about Sabines translations, 1971

TS, TLS. Original Inventory Number: 4-Q.

Folder 324: 012-006. Selected Poems : complete set of page proofs with note from Donna Sciacca of Atheneum, 1987-1988

Proofs, TNS. Original Inventory Number: 4-R.

Folder 325: 012-007. Musical settings of poems by Christopher Fulkerson with related material, 1985

Music, TLS, TS. Original Inventory Number: 4-S.

Folder 326: 012-008. "Operating Costs," (Honolulu Star-Bulletin, 1986) : holograph draft. Typed signed letter from Gavan Daws to William and Paula Merwin, 1986

MS, TLS. Original Inventory Number: 4-T.

Folder 327: 012-009. "Personal Statement," by Merwin about an oath read before poems at the State University of New York at Buffalo, October 14, 1970 : typescript. Review of Merwin books, The Carrier of Ladders, and The Miner's Pale Children, by Richard Howard, 1970

TS, TS(?). Original Inventory Number: 4-U.

Box 5

Folder 328: 012-010. "Foie Gras," The New Yorker, 11/19/1984 : holograph and typescript drafts, 1984

MS, TS. Original Inventory Number: 4-V.

Folder 329: 012-011. "Foie Gras," The New Yorker, 11/19/1984 : corrected typescripts with a note from the Fiction Department, 1984

TS, TS, TN. Original Inventory Number: 4-Y.

Folder 330: 012-012. Cassette tapes of readings at Great Neck Library, November 1987, and in San Francisco, Spring 1983. Tape of setting of Merwin poem by David Broza. Note: see 11-14, 1983-1987

Cassettes. Original Inventory Number: 4-Z.

Folder 331: 012-013. Iphigeneia at Aulis, by Euripides, translated by W. S. Merwin and George E. Dimock, Jr. : various materials, 1972-1982

Program, TLS, TL, serial. Original Inventory Number: 4-AA.

Folder 332: 012-014. Chinese Figures, Second Series : various materials, including correspondence between Merwin and Walter and Mary Hamady, 1970-1972

TS, TLS. Original Inventory Number: 5-C.

Folder 333: 012-015. "The Wake of the Blackfish" : holograph and typescript, n.d.

MS, TS. Original Inventory Number: 5-D.

Series 3: Merwin 3

Sub-series 1: Correspondence

Box 1

Folder 1: Abernathy, Ila to W.S. Merwin, 1990 January 18

001-001. 1 typed memo annotated; 1 piece. Original Inventory Number: l-494.

Folder 2: Aitken, Robert to W.S. Merwin, 1982-1984

001-002. 1 APS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-380; 4-382.

Folder 3: Akin, Marla to W.S. Merwin, 1993 September 20

001-003. Texas Center for Writers, University of Texas at Austin, Austin, TX. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-242.

Folder 4: Alexander, Paul to W.S. Merwin, 1982

001-004. University of Houston Downtown College, Houston, TX. 2 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-391 p 1-2; 4-392.

Folder 5: Alhouse, Mrs. Robert Joshin to W.S. Merwin, 1993 September 13

001-004a. Hawaii Island Food Bank, Hilo, HI. 1 TL (incomplete); 1 piece. Original Inventory Number: 1-244.

Folder 6: Altieri, Charlie to W.S. Merwin, undated

001-005. University of Washington, Seattle, WA. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-375.

Folder 7: Ambler, Hilton to W.S. Merwin, 1971 July 3

001-006. David Higham Associates, Ltd., London, UK. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-207.

Folder 8: Anderson, Leslie to W.S. Merwin, 1991 November 14

001-007. Harbourfront Reading Series, Toronto, ONT, Canada. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-321; 1-322.

Folder 9: Antaeus, Beverly to W.S. Merwin, 1989-1990

001-008. Hawk, I'm Your Sister, Santa Fe, NM. 4 ALS w/encl., 1 TLS; 14 pieces. Original Inventory Numbers: 1-486 p 1-2; 1-487; 1-488; 1-490; 1-491; 1-489 p 1-3; 1-41 p 1-4; 1-42.

Folder 10: Appel, Elinor to W.S. Merwin, 1989 February 3

001-009. The Atlantic, Boston, MA. 1 TLS w/encl.; 3 pieces. Note: enclosure is a galley. Original Inventory Numbers: 4-264; 4-264 encl. p 1-2.

Folder 11: Appleman, Phil to W.S. Merwin, 1982 April 28

001-010. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-395.

Folder 12: Aridjis, Betty to W.S. Merwin, 1989-1991

001-011. Grupo de los Cien Artistas e Intelectuales, Mexico City, Mexico. 1 APS, 1 TEL, 1 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-399 p5; 3-62; 4-398.

Folder 13: Aridjis, Betty to W.S. and Paula Merwin, 1991

001-012. Grupo de los Cien Artistas e Intelectuales, Mexico City, Mexico. 2 ALS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 3-43; 3-89.

Folder 14: Aridjis, Homero to "Frank", 1971 June 24

001-013. 1 TL; 2 pieces. Note: cc: to Nicanor Parra and W.S. Merwin. Original Inventory Number: 1-194 p 1-2.

Folder 15: Aridjis, Homero to W.S. Merwin, 1973-1990

001-014. Grupo de los Cien Artistas e Intelectuales, Mexico City, Mexico; La Jornada; Poetas Mexicanos, Mexico. 5 ALS w/encl., 1 GCS, 2 clippings, 4 ENV, 2 APS; 26 pieces. Note: enclosures include clippings. Original Inventory Numbers: 4-403; 4-407; 4-406; 4-408 p 1-2; 4-410; 4-411 p 1-2; 4-412; 4-409; 4-402 p 1-5; 4-414; 4-415; 4-400 p 1-4; 4-399 p 1-4; 4-404; 4-405; 4-416; 4-417.

Folder 16: Arrowsmith, Jean to W.S. Merwin, 1966/03/31

001-015. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-547.

Folder 17: Arrowsmith, William to W.S. Merwin, 1986-1987

001-015a. Emory Unversity, Atlanta, GA; Boston University, Boston, MA. 3 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-377; 4-374; 4-397.

Folder 18: Atchity, Kenneth to W.S. Merwin, 1982 April 24

001-016. Dreamworks, Los Angeles, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-390.

Folder 19: Auster, Paul to W.S. Merwin, 1982 October 1

001-017. 1 TLS w/postscript, 1 ENV annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-378; 4-379.

Folder 20: Balaban, John to W.S. Merwin, 1981-1990

001-018. Pennsylvania State University, University Park, PA. 2 TL w/encl., 2 TLS annotated; 5 pieces. Note: enclosure is a picture. Original Inventory Numbers: 4-467; 4-453; 4-451; 3-35; 3-34.

Folder 21: Baloian, Jim to W.S. Merwin, 1970 August

001-019. 1 TLS w/encl., ENV; 3 pieces. Note: enclosure is a single page of manuscript poems. Original Inventory Number: 1-182 p 1-3.

Folder 22: Banks, Russell to W.S. Merwin, 1993 March 16

001-020. Princeton University, Princeton, NJ. 1 TLS; 1 piece. Note: holograph note on TLS. Original Inventory Number: 1-237.

Folder 23: Barker, Wendy to W.S. Merwin, 1993

001-021. University of Texas at San Antonio, San Antonio, TX. 4 TLS annotated; 4 pieces. Original Inventory Number: 1-249 p 1-4.

Folder 24: Barnard, Mary to W.S. Merwin, 1983 September 18

001-022. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-452.

Folder 25: Barnstone, Willis to W.S. Merwin, 1967 December 21

001-023. Artes Hispanicas, Indiana University, Bloomington, IN. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-430.

Folder 26: Bass, Jerry to W.S. Merwin, 1989 July 20

001-024. Restoring the Earth, Berkeley, CA. 1 TLS w/encl., ENV; 8 pieces. Note: enclosures are 1 TL from Bass to Denis Hayes; 1 poem; 1 review; 1 flyer Original Inventory Numbers: 1-160 p 1-7; 1-159.

Folder 27: Bass, Rick to W.S. Merwin, 1991 June 13

001-024a. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-442.

Folder 28: Baumann, Susan to W.S. Merwin, 1982 July 1

001-025. 1 ALS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-439 p 1-2.

Folder 29: Davis, William Virgil to W.S. Merwin, 1993

001-025a1. Department of English, Baylor University, Waco, TX. 4 TLS annotated; 4 pieces. Note: Merwin reply 1993/03/01, 1993/03/23, 1993/05/12, 1993/08/23. Original Inventory Number: 1-247 p 1-4.

Folder 30: Thornton, Jack to W.S. Merwin, 1993 September 15

001-025a2. Weithorn Visitors Center, Office of the University Host, Baylor University, Waco, TX. 1 TLS; 1 piece. Note: clipped to letters from William Virgil Davis. Original Inventory Number: 1-247 p 1.

Folder 31: Beattie, Ann to W.S. Merwin, 1982 November 9

001-026. University of Virginia, Charlottesville, VA. 1 ALS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-470 p 1-2.

Folder 32: Bell, Charles G. to W.S. Merwin, 1967-1978

001-027. 2 TL w/encl., 1 ALS; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1-549; 4-466 p 1-2; 4-464; 4-465.

Folder 33: Bell, Marvin to W.S. Merwin, 1983 October 9

001-028. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-450.

Folder 34: Bennett, Bob to W.S. Merwin, 1971 June 23

001-029. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-192.

Folder 35: Berg, Stephen to W.S. Merwin, undated

001-030a. Typeworks, Point Roberts, WA; Copper Canyon Press; American Poetry Review, Philadelphia, PA. 7 ALS, 3 TLS w/encl., 2 TS; 11 pieces. Original Inventory Numbers: 4-152; 4-153; 4-149; 4-148; 4-447; 4-437; 4-147; 4-154; 4-151; 4-438.

Folder 36: Berg, Stephen to "Tree", 1992 January 14

001-030b. 1 TL; 1 piece. Note: regarding Stephen Berg's "Selected", verso is TS by Roberto Juarroz. Original Inventory Number: 3-148.

Folder 37: Parsons, Laurel to W.S. Merwin, undated

001-030c. Typeworks, Point Roberts, WA. 1 TLS, encl.?; 234 pieces. Note: New and Selected Poems by Stephen Berg. Original Inventory Numbers: 3-149; 3-150.

Folder 38: Berg, Stephen; David Bonanno; and Arthur Vogelsang to W.S. Merwin, 1991-1992

001-031. American Poetry Review, Philadelphia, PA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-353; 4-145.

Folder 39: Berns, Gabriel to W.S. Merwin, 1991 January 30

001-032. University of California, Santa Cruz, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-448.

Folder 40: Berry, Charles to W.S. Merwin, 1989 October 2

001-033. 1 ALS; 1 piece. Note: verso is music manuscript. Original Inventory Number: 4-441.

Folder 41: Berzins, Mirzda Erika to W.S. Merwin, 1987 September 18

001-034. John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Chicago, IL. 1 TLS, 1 TL; 2 pieces. Note: Merwin's response: 1987 October 12, typed on verso. Original Inventory Number: 4-386 p 1-2.

Folder 42: Bialer, Matt to W.S. Merwin, 1980 July 9

001-035. 1 ALS; 2 pieces. Note: fan mail. Original Inventory Number: 4-463 p 1-2.

Folder 43: Bildner, Albert to W.S. Merwin, 1982-1984

001-036. 2 TLS, 1 ALS, 1 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-454 p 1-2; 4-440; 4-455.

Folder 44: Blair, Sydney to W.S. Merwin, 1991 October 11

001-037. Department of English, University of Virginia, Charlottesville, VA. 1 ALS, 1 ENV, 3 TLS w/encl., 1 DOC, annotated; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1-133; 1-88 p 1-3; 1-132 p 1-4; 1-131.

Folder 45: Blanchard, Alan to W.S. Merwin, undated

001-038. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-176.

Folder 46: Blanco, Alberto to W.S. Merwin, 1985

001-039. 3 ALS w/encl., 1 ENV; 9 pieces. Note: enclosures are poems, letters & MS are in Spanish. Original Inventory Numbers: 4-480 p 1-3; 4-457; 4-477.

Folder 47: Blomain, Karen to W.S. Merwin, 1990 August 23

001-040. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-444.

Folder 48: Bly, Robert to W.S. Merwin, undated

001-040a. 1 AL; 1 piece. Original Inventory Number: 1-173.

Folder 49: Bowers, Neal to W.S. Merwin, xxxx January 22

001-040b. Aiken Taylor Fund, University of the South, Sewanee, TN. 1 flyer; 1 piece. Original Inventory Number: 1-484.

Folder 50: Branstetter, Kathy to W.S. Merwin, 1971 June 7

001-041. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-186.

Folder 51: Bruckner, Don to W.S. Merwin, 1992 July 23

001-041a. New York Times Book Review, New York, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-107 p 15.

Folder 52: Bryan, Sharon to W.S. Merwin, 1983-1989

001-042. Department of English, Memphis State University, Memphis, TN. 3 TLS w/encl., annotated; 7 pieces. Note: enclosures are poems by Sharon Bryan. Original Inventory Numbers: 4-449 p 1-4; 4-446; 1-121.

Folder 53: Brewer, Daryln to W.S. Merwin, 1991 June 7

001-043. Poets & Writers, New York, NY; Atheneum Publishers, NY, NY. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 3-49.

Folder 54: Brilliant, Alan to W.S. Merwin, 1971 April 13

001-044. Unicorn Press, Santa Barbara, CA. 1 ALS, ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-185 p 1-3.

Folder 55: Bringhurst, Robert to W.S. Merwin, 1974-1977

001-045. Contemporary Literature in Translation, Vancouver, British Columbia, Canada. 5 TLS; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 1-219; 4-474; 4-473; 4-472; 4-471.

Folder 56: Broadhead, Marlis to W.S. Merwin, 1991 April 3

001-046. College of the Redwoods, Ft. Bragg, CA; George Borchardt Corporation, New York, NY. 1 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-235 p 1-2.

Folder 57: Brothers, Connie to W.S. Merwin, 1993 April 1

001-047. Department of English, University of Iowa, Iowa City, IA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-238.

Folder 58: Bruce, Lennart to W.S. Merwin, 1969-1983

001-048. 4 TLS, 1 ENV; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1-178; 4-458 p 1-2; 4-460; 4-475.

Folder 59: Buchanan, William to W.S. Merwin, 1981

001-049. 1 TLS, 1 ALS w/encl.; 3 pieces. Note: "Bill", enclosure is a self addressed postcard. Original Inventory Numbers: 4-462; 4-470 p 1-2.

Folder 60: Bucurescu, Mircea to W.S. Merwin, 1971-1972

001-050. 3 TLS, 1 ENV; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 4-468 p 1-3; 1-214; 4-459.

Folder 61: Bullock, Marie to W.S. Merwin, 1983 April 19

001-051. Academy of American Poets, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Note: Mrs. Hugh Bullock. Original Inventory Number: 4-389.

Folder 62: Burago, Alla to W.S. Merwin, 1977 December 3

001-052. Department of Russian, Rice University, Houston, TX. 1 TLS, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-461 p 1-2.

Folder 63: Bursey, Vicki, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990

001-053. Cuesta College, San Luis Obispo, CA; California Polytechnic State University, San Luis Obispo, CA. 4 TLS annotated, 1 ENV; 9 pieces. Note: letters from Kevin Clark: 1990 June 20 clipped with letter dated 1990 August 10 and 1990 October 15 clipped with letter dated 1990 October 17; Merwin response dated 1990 August 25; enclosures are flight schedules and business card. Original Inventory Numbers: 1-40 p 1-3; 1-31 p 1-6.

Folder 64: Byers, Tom to W.S. Merwin, 1988-1990

001-054. Department of English, University of Louisville, Louisville, KY. 3 TLS annotated; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 4-445 p 1-4; 4-478; 4-479.

Folder 65: Carr, Virginia Spencer to W.S. Merwin, 1989

001a-001. Department of English, Georgia State University, Atlanta, GA. 2 TLS annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-483; 1-481 p 1-2.

Folder 66: Casey, Martha to W.S. Merwin, 1993 August 21

001a-002. School of Law, University of Texas at Austin, Austin, TX. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-241.

Folder 67: Castellanos, Rodolfo to W.S. Merwin, 1989 August 23

001a-003. Hotel Principal, Oaxaca, Mexico. 1 TLS annotated, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-512 p 1-2.

Folder 68: Caston, Anne to W.S. Merwin, 1993

001a-004. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-344.

Folder 69: Castro, Jan Garden to W.S. and Paula Merwin, 1988 November 17

001a-005. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-422.

Folder 70: Cavallo, Ann to Harry Ford, 1983 January 19

001a-006. 1 memo annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 4-20.

Folder 71: Champion, Elverton R. to W.S. Merwin, 1989 August 23

001a-007. Pacific Club, Honolulu, HI. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-495.

Folder 72: Chearneyi, Lee Ann, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1989 February 24

001a-008. Antaeus, The Ecco Press, NY, NY. 1 TLS w/encl.; 3 pieces. Note: enclosure is advance proof of cover for The Essential Wyatt. Original Inventory Numbers: 1-25; 1-26; 1-27.

Folder 73: Chervenak, Mike to W.S. Merwin, undated

001a-009. Stone; Pennington, NJ. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-172.

Folder 74: Christhilf, Mark to W.S. Merwin, 1981 October 19

001a-010. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-430.

Folder 75: Clark, Kevin to W.S. Merwin, 1990

001a-011. English Department, California Polytechnic State University, San Luis Obispo, CA. 4 TLS, 1 TL; 5 pieces. Note: letter dated 1990 April 11 from Merwin to Clark. Original Inventory Numbers: 1-49 p 1-2; 1-35; 1-33; 1-43.

Folder 76: Clement, Jennifer to W.S. Merwin, 1990

001a-012. 2 ALS, 1 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 3-65 p 1-2; 3-65 env; 3-77.

Folder 77: Clifton, Lucille to W.S. Merwin, 1993

001a-013. 1 ALS, 1 TS; 3 pieces. Note: TS is poem titled "Myth", according to Carol Kyle's notes this poem is possibly by Lucille Clifton. Original Inventory Numbers: 1-345; 4-479 p 1-2.

Folder 78: Cohen, J. M. to W.S. Merwin, 1964 July 3

001a-014. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-429.

Folder 79: Cole, Henri to W.S. Merwin, 1988 September 18

001a-015. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-423.

Folder 80: Collier, Michael to W.S. Merwin, 1988

001a-016. Department of English, University of Maryland, College Park, MD. 2 TLS, 1 TL; 3 pieces. Note: 1 TL dated 1988 June 28 from Merwin to Collier. Original Inventory Numbers: 1-468 p 1-2; 1-463.

Folder 81: Collins, Maggie to W.S. Merwin, 1988 September 28

001a-017. University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: Merwin response 1988/10/28. Original Inventory Number: 1-455.

Folder 82: Corbelo, Silvia to W.S. Merwin, 1992 March 1

001a-018. Organica Press, Tampa, FL. 1 TLS annotated, ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 4-427 p 1-3.

Folder 83: Core, George to W.S. Merwin, 1989-1990

001a-019. Sewanee Review, Sewanee, TN. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-68; 1-485; 4-424.

Folder 84: Cowing, Sue to W.S. Merwin, 1991

001a-020. 3 TPS, 1 TLS annotated; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-92; 1-93; 2-141; 1-91.

Folder 85: Cowley, Malcolm, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1985 October 7

001a-021. 1 APS, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-426 p 1-2.

Folder 86: Creeley, Bob to W.S. Merwin, 1967

001a-021a. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-555.

Folder 87: Crown, Bonnie R. to W.S. Merwin, 1983

001a-022. International Literature and Arts, New York, NY. 1 TLS, 1 APS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-428; 4-431.

Folder 88: Cuadro, Pablo Antonio to W.S. Merwin, [1982]

001a-023. La Prensa Literaria. 1 TPS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-432.

Folder 89: Cuddihy, Michael to W.S. Merwin, 1971 July 26

001a-024. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-208.

Folder 90: Cummins, Jim, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1988

001a-025. Elliston Poetry Collection, University of Cincinnati, Cincinnati, OH. 1 TLS, 1 TL; 2 pieces. Note: letter dated 1988 July 22 from Merwin to Cummins, used verso of letter dated 1987 March 9. Original Inventory Number: 1-466 p 1-2.

Folder 91: Curran, Doris to W.S. Merwin, 1990 August 21

001a-026. 1 ALS, ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-37 p 1-3.

Folder 92: Davis, William Virgil to W.S. Merwin, 1993 October 1

001a-027. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-246.

Folder 93: Davis-Langdell, Cheri to W.S. Merwin, 1980-1981

001a-028. 4 TLS, 1 GCS, 2 ALS; 9 pieces. Note: spouses: Tim and John, daughter: Melissa. Original Inventory Numbers: 4-365; 4-366; 4-368 p 1-2; 4-361 p 1-2; 4-360; 4-367; 4-362.

Folder 94: Dax, Paula to W.S. Merwin, 1991 May 14

001a-029. 1 GCS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-94 p 1-2.

Folder 95: de Suvero, Victor to W.S. Merwin, 1990 February 20

001a-030. 1 ALS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-363.

Folder 96: Dean, Bradley P. to W.S. Merwin, 1993 June 14

001a-031. Thoreau Society, Inc. 1 TLS w/encl., ENV; 5 pieces. Note: enclosures are 1 newsletter, 1 TS. Original Inventory Number: 1-285 p 1-5.

Folder 97: Denney, Revel to W.S. Merwin, 1989 August 16

001a-032. University of Hawaii at Manoa, Manoa, HI. 1 ALS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-369 p 1-2.

Folder 98: Dorfman, Ariel to W.S. Merwin, 1987-1988

001a-033. Duke University, Durham, NC. 1 TLS, 1 ALS, 1 APS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-370; 4-371; 4-372.

Folder 99: Dryden, Edgar A. to W.S. Merwin, 1983 September 21

001a-034. University of Arizona, Tuscon, AZ. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-387.

Folder 100: Eshleman, Clayton to W.S. Merwin, 1963 March 19

001a-035. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-486.

Folder 101: Faith, Sister Mary to W.S. Merwin, 1985 July 9

001a-036. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-130.

Folder 102: Fish, Karen to W.S. Merwin, 1991-1992

001a-037. Loyola College. 3 TLS annoated, 1 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-251 p 1, 3, 4, 5.

Folder 103: Fitzgerald, Nancy to W.S. and Paula Merwin, 1990

001a-038. Wheatland Foundation, Williamsburg, VA. Poetry International, Rotterdam, The Netherlands. 1 TLS w/encl., 1 ENV; 3 pieces. Note: enclosure is a fax letter to Fitzgerald, Nancy from Abel, Marjolijn. Original Inventory Numbers: 3-8 env; 3-9; 3-9 encl 1.

Folder 104: Fitzgerald, Nancy, to Mooij, Martin, 1990 April 11

001a-039. Wheatland Foundation, Williamsburg, VA. 1 TLS, 1 MS, 1 DOC; 4 pieces. Note: MS is handwritten notes, document is a schedule. Original Inventory Numbers: 3-10 p 1-2; encl 1, 2.

Folder 105: Ford, Harry to W.S. Merwin, 1963-1991

001a-040. Atheneum Publishers; Alfred A. Knopf Publishers. 37 TLS, 1 TL, 1 TLS copy, 4 clippings, 1 TN w/encl., 1 DOC; 61 pieces. Note: 1 TLS from Ford to James Satter dated 1991 August 29 copied to Merwin; enclosures with TN are in folder "Merwin To: Ford, Harry" Original Inventory Numbers: 4-38; 4-17; 4-16; 1-212 p1; 4-23; 4-40; 4-41; 4-15; 4-22; 4-28 p 1-2; 4-27; 4-35; 4-31; 4-34; 4-484; 4-32; 4-33; 4-26; 4-21; 4-30; 4-19; 4-25; 4-18; 4-14; 4-12; 4-11; 4-42; 4-62; 4-59; 4-60; see wrap.

Folder 106: Garcia, Manuel Fdez-Montesinas to W.S. Merwin, 1990 October 8

001a-041. Fundacion Federico Garcia Lorca, Granada, Spain. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-47 p 1-2.

Folder 107: Garriguenc, Pierre to W.S. Merwin, 1982 March 15

001a-042. State University of New York at Oswego, Oswego, NY. 1 TLS; 1 piece. Note: original in folder 4-024, "Soschim, E.". Original Inventory Number: 4-51.

Folder 108: Gatenby, Greg to W.S. Merwin, 1991

001a-043. Harbourfront Reading Series, Toronto, ONT, Canada. 2 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-319; 1-320.

Folder 109: Gazit, Chana to W.S. Merwin, 1991 February 27

001a-044. Steward/Gazit Productions, NY, NY. 1 TLS, 1 TS; 19 pieces. Note: TS is a transcript. Original Inventory Number: 1-564 p 1-19.

Folder 110: Ginsberg, Allen to W.S. Merwin, 1983 September 7

001a-045. 1 ALS, 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-249; 4-251 p 1-2.

Folder 111: Giovanni, Norman to W.S. Merwin, 1970 December 19

001a-046. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-183.

Folder 112: Glaser, Michael S. to W.S. Merwin, 1992-1993

001a-047. St. Mary's College of Maryland, St. Mary's City, MD. 5 TLS annotated; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1-373; 1-374; 1-375; 1-376; 1-377.

Folder 113: Gold, Darlene to W.S. Merwin, 1990 November 12

001a-048. The National Poetry Series, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 3-33.

Folder 114: Golder, Herbert to W.S. Merwin, 1992 August 4

001a-049. Arion, Boston, MA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-72 p 1.

Folder 115: Gomez, Gail Hewson to W.S. Merwin, 1991 April 10

001a-050. Organizacion para Estudios Tropicales, San Vito de Java, Coto Brus, Costa Rica. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 3-47.

Folder 116: Gonzalez, Ray, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992 January 4

001a-051. Guadalupe Cultural Arts Center, San Antonio, TX. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-356.

Folder 117: Gourlay, Alexander to W.S. Merwin, 1992-1993

001a-052. Rhode Island School of Design, Providence, RI. 6 ALS; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1-380; 1-381; 1-382; 1-383; 1-384; 1-385.

Folder 118: Green, Galen to W.S. Merwin, 1973 September 30

001a-053. 1 TPS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-218.

Folder 119: Greenhall, Agnes to W.S. Merwin, 1990 December 19

001a-054. The New York Times, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-80.

Folder 120: Gunderson, Keith to W.S. Merwin, 1964 December 20

001a-055. University of California Los Angeles, Los Angeles, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-543.

Box 2

Folder 121: Haba, James to W.S. Merwin, 1992

002-001. Geraldine R. Dodge Foundation, Morristown, NJ. 2 TL annotated, 1 DOC; 10 pieces. Note: document is "Festival observations" and an itinerary. Original Inventory Numbers: 1-316 p 1-6; 1-314 p 1-2; 1-315 p 1-2.

Folder 122: Halliday, Ann, to Sobel, Mr. and Mrs. Howard, 1993 June 1

002-002. Princeton University, Princeton, NJ. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 3-132 p 15.

Folder 123: Halman, Talat to "Brian", 1981 February 2

002-002a. 1 TL carbon; 1 piece. Note: letter is an enclosure in letter to Merwin from Halman according to original processing notes. Original Inventory Number: 4-504.

Folder 124: Halpern, Daniel to W.S. Merwin, 1980-1993

002-003. Antaeus, The Ecco Press, NY, NY. 13 TLS, 1 TS, 1 DOC, 1 note; 16 pieces. Original Inventory Numbers: 4-510; 4-137; 4-138; 4-139; 4-496 p 1-4; 4-141; 4-140; 1-50; 4-134; 4-135; 4-136; 4-142.

Folder 125: Hamilton, Ian to W.S. Merwin, 1981 March 25

002-004. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-502.

Folder 126: Hammerlee, Melissa to W.S. Merwin, 1992-1993

002-005. Unterberg Poetry Center, NY, NY. 2 TLS annotated, 1 DOC; 6 pieces. Note: document is a list. Original Inventory Numbers: 1-332 p 1-5; 1-333.

Folder 127: Harding, Gunnar to W.S. Merwin, 1975 April 26

002-006. 1 TLS annotated, 1 TS; 2 pieces. Note: TS is poetry in Swedish. Original Inventory Number: 4-512 p 1-2.

Folder 128: Hargrove, June to W.S. Merwin, 1992-1993

002-007. University of Maryland at College Park, College Park, MD. 3 TLS, 1 TLS annotated, 2 DOC, 1 ENV. Note: envelope has handwritten notes, documents are a hotel reciept and a list of "food service hours". Original Inventory Numbers: 1-392 p 1-4; 1-388 p 1-2; 1-389; 1-393.

Folder 129: Hamady, Walter and Mary to W.S. Merwin, 1971

002-008. Perishable Press Limited, Mount Horeb, WI. 3 TLS annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-201; 1-213; 1-211.

Folder 130: Harold Ober Associates, Inc. to W.S. Merwin, 1991 March 7

002-008a. Harold Ober Associates, Inc., NY, NY; Macmillan Publishing Company, NY, NY. 2 DOC, 1 ENV; 3 pieces. Note: documents are royalty statements. Original Inventory Number: 1-458 p1-3.

Folder 131: Harper, Michael S. to W.S. Merwin, 1983-1984

002-009. Brown University, Providence, RI. 2 TPS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-500; 4-507.

Folder 132: Harrington, John to W.S. Merwin, 1988 December 29

002-010. 1 ALS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-462.

Folder 133: Harr, Robert to W.S. Merwin, 1986

002-011. 1 ALS, 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 4-492 p 1-3.

Folder 134: Haverstock, Cindy to W.S. Merwin, 1992-1993

002-012. Program in Writing and Humanistic Studies, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA. 8 TL annotated, 1 TLS copy, 1 TL, 1 note; 11 pieces. Original Inventory Number: 1-248 p 1-11.

Folder 135: Hawkes, John to W.S. Merwin, 1978 May 29

002-013. 1 TLS w/encl.; 4 pieces. Note: enclosures are two poems. Original Inventory Number: 4-491 p 1-4.

Folder 136: Hearle, Kevin to W.S. Merwin, 1989, 1991

002-014. Literature Board, Kresge College, Santa Cruz, CA. 2 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-443; 1-469.

Folder 137: Hecht, Roger to W.S. Merwin, 1991

Tucson Poetry Festival, Tucson, AZ. 2 TL annotated, 1 TL; 3 pieces. Note: 1 TL dated 1991 October 2 is Merwin reply. Original Inventory Numbers: 1-89 p 1-2; 1-90.

Folder 138: Heckman, Emily to W.S. Merwin, 1990 July 6

002-016. Grove Weidenfield, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Note: Merwin MS material on verso. Original Inventory Number: 3-37.

Folder 139: Hennesy[?], Bob to W.S. Merwin, 1971 July 8

002-017. The New Yorker, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-199.

Folder 140: Hettich, Elizabeth to W.S. Merwin, 1992-1993

002-018. Travel Holiday, NY, NY. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-171 p 1-2.

Folder 141: Heyen, Bill to W.S. Merwin, 1985-1988

002-019. 2 ALS, 1 APS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-501; 4-514; 4-495.

Folder 142: Hinchman, Hannah to W.S. Merwin, 1991 May

002-020. 1 booklet; 14 pieces. Note: thoughts and drawings of "The Dinner Party," Crescent H Ranch, Wilson, WY; see also folder "Recursos de Santa Fe". Original Inventory Number: 1-133.

Folder 143: Hirsch, Ed to W.S. Merwin, 1986

002-021. University of Houston, Houston, TX. 1 TLS annotated, 1 TLS copy, 1 TS annotated; 32 pieces. Note: TS is an interview with W. S. Merwin. Original Inventory Numbers: 1-15 p 1-2; 1-17 p 1-4; 1-18 p 1-26.

Folder 144: Hitchcock, George to W.S. Merwin, 1965-1984

002-022. Kayak, San Francisco, CA; University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 5 TLS, 1 ALS; 6 pieces. Note: 1 TLS dated 1982 February 7 to Merwin, William and Dana, 1 ALS dated 1984 February 2 to Merwin, William and Paula. Original Inventory Numbers: 1-586; 1-544; 1-550; 4-488; 4-489; 4-513.

Folder 145: Hoagland, Guy to W.S. Merwin, 1992-1993

002-023. Open Poetry Society, Seminole, FL. 8 TL annotated, 1 TEL, 2 TS, 4 DOC, 3 clippings, 1 flyer; 21 pieces. Original Inventory Numbers: 1-252; 1-253; 1-260 p 1-3; 1-258; 1-254; 1-259 p 1-2; 1-255; 1-256; 1-261 p 1-5; 1-262 p 1-3.

Folder 146: Hodges, Chantal to W.S. Merwin, 1989

002-024. Academy of American Poets, NY, NY. 2 TLS, 2 pamphlets; 4 pieces. Note: Mrs. Fletcher Hodges III. Original Inventory Numbers: 2-204 p 1-3; 1-469.

Folder 147: Hoffman, Daniel to W.S. Merwin, 1965-1993

002-025. University of Pennsylvania, Philadelphia, PA. 8 TL annotated, 1 TPS; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 1-542; 4-509; 1-337; 1-336; 1-338; 4-497; 1-335; 1-334; 1-340.

Folder 148: Holden, Harley P. to W.S. Merwin, 1989 May 10

002-026. Phi Beta Kappa at Harvard University, Cambridge, MA. 1 TLS, 1 TS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-497; 1-498.

Folder 149: Holt, John Dominis to W.S. Merwin, 1987

002-027. 2 ALS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-493; 4-515.

Folder 150: "Holub" to W.S. Merwin, 1985 May 13

002-028. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-508.

Folder 151: Hongo, Garrett to W.S. Merwin, 1986-1988

002-029. University of Missouri, Columbia, MO. 1 APS, 1 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-498; 4-506.

Folder 152: Hribal, C. J. to W.S. Merwin, 1989 December 6

002-030. Memphis State University, Memphis, TN. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: Merwin reply 1989/12/12. Original Inventory Number: 1-99.

Folder 153: Hughes, Olwyn to W.S. Merwin, undated

002-031. 1 ALS incomplete; 1 piece. Original Inventory Number: 4-511.

Folder 154: Ignatow, Dave to W.S. Merwin, 1976 April 21

002-032. Columbia University, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-93.

Folder 155: Iwamoto, William to W.S. Merwin, 1971 June 4

002-033. 1 TLS w/encl.; 2 pieces. Note: enclosure is a poem. Original Inventory Number: 4-469 p 1-2.

Folder 156: James, Jewell Praying Wolf to W.S. Merwin, undated

002-034. Lummi Indian Business Council, Bellingham, WA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 3-44.

Folder 157: Jay, Peter to W.S. Merwin, 1971 June 28

002-035. Anvil Press Poetry, London, UK. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-197.

Folder 158: Jiping, Dong, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1991

002-036. Poetry Press, China; Cultural News of Chongqing, China; Willow Beyond the Great Wall, China. 1 TLS w/encl., 1 ENV, 2 serials, 1 clipping; 10 pieces. Note: enclosures are 4 clippings from Cultural News of Chongqing; 1 business card; 1 clipping is translation into Chinese by Wu Fan. Original Inventory Numbers: 3-138; 3-137 p 1-4.

Folder 159: Johnson, Sally to W.S. Merwin, 1990 May 2

002-037. Memphis State University, Memphis, TN. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-100.

Folder 160: Juarroz, Roberto to W.S. Merwin, 1986-1989

002-038. 5 TLS, 2 ENV; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 4-240; 4-241; 4-239; 4-243; 4-246; 4-245; 4-242 p 1-2.

Folder 161: Kalaidjian, Walter to W.S. Merwin, 1987-1988

002-039. 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-479 p 1-2; 1-475 p 1-2.

Folder 162: Kelly, Jerry to W.S. Merwin, 1983

002-040. A. Colish, Inc., Mount Vernon, NY. 2 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-206 p 1-2; 4-208.

Folder 163: Kessler, Jascha to W.S. Merwin, 1982 May 13

002-041. University of California at Los Angeles, Los Angeles, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-204.

Folder 164: Kessler, Stephen to W.S. Merwin, 1981-1982

002-042. Alcatraz Editions, Santa Cruz, CA. 2 TLS, 1 ALS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-230; 4-229; 4-231.

Folder 165: Keys, Kerry S. to W.S. Merwin, 1981-1983

002-043. 3 ALS w/encl.; 10 pieces. Note: enclosures are poems. Original Inventory Numbers: 4-200; 4-201; 4-215; 4-216 p1-5; 4-213; 4-214.

Folder 166: Kiang, Stuart to W.S. Merwin, 1984

002-044. University of Hawaii Press, Honolulu. 1 TLS annotated w/encl., 2 ENV; 86 pieces. Note: enclosure is TS of "For Yesterday" by Marina Makarova. Original Inventory Numbers: 1-151; 1-152; 1-154; 1-155.

Folder 167: Kiernan, Fran[?] to W.S. Merwin, undated

002-044a. The New Yorker, NY, NY. 17 TLS, 1 ALS; 20 pieces. Original Inventory Numbers: 4-227; 4-228; 4-225; 4-224; 4-223; 4-221; 4-220; 4-219; 4-219; 4-212; 4-211; 4-210; 4-203; 4-232 p 1-2; 4-233; 4-234; 4-235; 4-236; 4-237.

Folder 168: Kinnell, Galway to W.S. Merwin, 1983

002-045. Academy of American Poets, NY, NY. 1 APS, 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-226; 4-217.

Folder 169: Kinsolving, Susan to W.S. Merwin, xxxx September 17

1 APS, 1 ENV, 1 encl.; 3 pieces. Note: enclosure is a photocopied poem from a book. Original Inventory Number: 1-124 p 1-3.

Folder 170: Kirchwey, Karl to W.S. Merwin, 1992

002-047. Poetry Center, NY, NY. 5 TLS; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 1-368; 1-367 p 1-2; 1-366 p 1-2; 1-365 p 1-2; 1-364 p 1-2.

Folder 171: Klaviter, Helen Lothorp to W.S. Merwin, 1991 July 11

002-048. Poetry, Chicago, IL. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-453.

Folder 172: Klein, Cindy to W.S. Merwin, 1991-1993

002-049. Georges Borchardt, Inc., NY, NY. 4 TLS annotated w/encl., 1 ENV; 14 pieces. Note: enclosures are clippings and TS about Thoreau. Original Inventory Numbers: 1-323; 1-324; 1-324 encl; 1-326; 2-5; 2-5 env; 2-5 encl 1 p 1-5; 2-5 encl 2 p 1-3.

Folder 173: Kogon, Nicolaus to W.S. Merwin, 1988 April 22

002-050. Practices of the Mind, Kalmazoo, MI. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-205.

Folder 174: Korn, Jacqueline to W.S. Merwin, 1971

002-051. David Higham Associates Ltd., London, UK. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-200; 1-203; 1-210.

Folder 175: Kovach, Bill to W.S. Merwin, 1992 October 1

002-052. Nieman Foundation at Harvard University, Cambridge, MA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-341.

Folder 176: Kray, Elizabeth to W.S. Merwin, 1963 September 5

​002-053. Academy of American Poets, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-222.

Box 3

Folder 177: LaFleur, William R. to W.S. Merwin, 1977-1984

003-001. Princeton University, Princeton, NJ; University of California Los Angeles, Los Angeles, CA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-196; 4-198.

Folder 178: Landwehr, Al to W.S. Merwin, 1989 September 20

003-002. Cal Poly, San Luis Obispo, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: handwritten note on letter. Original Inventory Number: Ukn.

Folder 179: Langland, Joseph to W.S. Merwin, 1961 October 22

003-003. 1 TLS w/encl.; 2 pieces. Note: TLS looks eaten. Enclosure is titled "Poet's Choice." Original Inventory Number: 1-169 p 1-2.

Folder 180: Larson, Scott Shay to W.S. Merwin, 1988 November 1

003-004. Market Street Series, Venice, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: Merwin reply 1988 October 10. Original Inventory Number: 1-465.

Folder 181: Latham, Sue to W.S. Merwin, 1991 December 11

003-005. Lovely Music, Ltd., NY, NY. 1 TLS, 1 CD w/booklet and plastic case; 3 pieces. Note: CD contains songs sung by Thomas Buckner, one of which contains lyrics from a Merwin translation of Osip Mandelstam. CD is titled "Full Spectrum Voice." Original Inventory Number: 3-135 p 1-2.

Folder 182: Laughlin, James to W.S. Merwin, 1965-1966

003-006. New Directions Publishing Corp., NY, NY. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-516; 1-541.

Folder 183: Leland, Christopher T. to W.S. Merwin, 1992

003-007. Wayne State University, Detroit, MI. 2 TL annotated w/encl.; 3 pieces. Note: enclosure is copy of letter; 1 TLS has handwritten notes. Original Inventory Number: 1-318 p 1-3.

Folder 184: Lewis, Richard to W.S. Merwin, undated

003-008. The Touchstone Center for Children, Inc., NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-194.

Folder 185: Lillard, Charles to W.S. Merwin, 1971 July 20

003-009. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-206.

Folder 186: Link, Franz H. and Annemarie to W.S. Merwin, 1978

003-009a. 2 TS, 1 poem annotated; 32 pieces. Note: plastic covers included TS titled "Pound's Imagist Alba," "W. S. Merwin Eine Einfuhrung,"  and a poem titled "Lagune bei Flut." Original Inventory Numbers: 1-156; 1-157; 1-158.

Folder 187: Lippe, Toinette to W.S. Merwin, 1991 September 23

003-010. Bell Tower, New York, NY. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 2-145.

Folder 188: Ljungquist, Kent P. to W.S. Merwin, 1987 September 21

003-011. Worcester Polytechnic Institute, Worcester, MA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-470.

Folder 189: Logan, John to W.S. Merwin, 1981 November 5

003-012. 1 TPS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 4-195.

Folder 190: Lord, Albert B. to W.S. Merwin, 1989

003-013. Harvard University, Cambridge MA. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-192; 4-193.

Folder 191: Lowe, Sue to W.S. Merwin, 1971 June 21

003-014. 1 ALS, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-190.

Folder 192: Lukas, Paul to W.S. Merwin, 1989 October 30

003-015. Loyola College, Baltimore, MD. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-123.

Folder 193: Luschei, Glenna to W.S. Merwin, 1971 July 13

003-016. Solo Press, San Luis Obispo, CA. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-202.

Folder 194: Marchant, Peter to W.S. Merwin, 1971 June 28

003-017. State University of New York, Brockport, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-196.

Folder 195: Marcus, Jacqueline to W.S. Merwin, 1989-1990

003-018. Cuesta College, San Luis Obispo, CA. 8 TLS, 1 TLS carbon, 3 ENV, 1 blue post-it; 13 pieces. Note: Merwin's reply is attached to 1990 April 5 letter. Original Inventory Numbers: 1-54; 1-55; 1-52; 1-53.

Folder 196: Marcus, Jacqueline and Piros, Marquam S. to W.S. Merwin, 1990 May 24

003-019. Cuesta College, San Luis Obispo, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-44.

Folder 197: Massen, Jeff to W.S. Merwin, 1970-1971

003-020. University of Toronto, Toronto, ONT, Canada. 4 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-432; 1-433; 1-184; 1-431.

Folder 198: Matthews, Richard B. to W.S. Merwin, 1993

003-021. University of Tampa, Tampa, FL. 2 ALS, 3 TLS annotated; 9 pieces. Original Inventory Number: 1-250 p 1-9.

Folder 199: Matthiessen, Peter to W.S. Merwin, 1986 August 21

003-022. Honolulu Advertiser, Honolulu, HI. 1 AN on a clipping copy; 1 piece. Original Inventory Number: 4-188.

Folder 200: McCall, John P. to W.S. Merwin, 1971 June 17

003-023. University of Cincinnati, Cincinnati, OH. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-188.

Folder 201: McCullough, K. to W.S. Merwin, 1971 June 20

003-024. 1 ALS w/encl., 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-205 p 1-3.

Folder 202: McGill, William J. to W.S. Merwin, 1971 June 25

003-025. Columbia University, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-195.

Folder 203: McGrail, Mary Ann to W.S. Merwin, 1992 October 26

003-026. Boston University, Boston, MA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-354.

Folder 204: McHugh, Heather to W.S. Merwin, 1989

003-027. University of Washington, Seattle, WA. 1 ALS w/encl., 1 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-496; 1-456 p 1-2.

Folder 205: McKinley, Jim to W.S. Merwin, 1992 September 17

003-028. 2 ALS w/encl.; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-313; 1-311; 1-312.

Folder 206: McNarie, Alan Decker to W.S. Merwin, 1990 March 28

003-029. University of Hawaii at Hilo, Hilo, Hawaii. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-72.

Folder 207: Merrill, Christopher to W.S. Merwin, 1991 February 12

003-030. Recursos de Santa Fe, Santa Fe, NM. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-457.

Folder 208: Meyers, Bert to W.S. Merwin, 1963 July 28

003-031. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-175.

Folder 209: Meyers, Patricia to W.S. Merwin, undated

003-032. Memphis State University, Memphis, TN. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-101.

Folder 210: Mitrovich, Marta to W.S. Merwin, 1989

003-033. Laguna Poets, Laguna Beach, CA. 2 TLS w/encl., 1 AN w/encl., 1 ENV; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1-480 p 1-4; 1-459 p 1-4.

Folder 211: Mooij, Martin to W.S. Merwin, 1990

003-034. Poetry International, Stichting Poetry International, Handelsregister, Rotterdam, The Netherlands. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 3-23; 3-24.

Folder 212: Mooij, Martin and Gerritsen, Joke to W.S. Merwin, 1990 July 16

003-035. Poetry International, Stichting Poetry International, Handelsregister, Rotterdam. 1 TLS w/encl., ENV; 6 pieces. Note: enclosure is a list of participants. Original Inventory Number: 3-25 p 1-5 w /env.

Folder 213: Moss, Howard to W.S. Merwin, 1974-1986

003-036. The New Yorker, NY, NY. 19 TLS annotated; 19 pieces. Original Inventory Numbers: 4-177; 4-190; 4-179; 4-178; 4-176; 4-180; 4-184; 4-174; 4-183; 4-185; 4-182; 4-181; 4-186; 4-187; 4-173; 1-395; 1-394.

Folder 214: Mueller, John to W.S. Merwin, 1990 June 12

003-037. National Poetry Association, Inc., San Francisco, CA. 1 TLS w/encl., 1 ENV; 6 pieces. Original Inventory Number: 3-3 encl 1-4 w/env.

Folder 215: Mullins, Brighde to W.S. Merwin, 1992 August 17

003-038. Dia Center for the Arts, New York, NY. 5 TLS annotated, 1 note; 8 pieces. Note: sticky notes. Original Inventory Numbers: 1-301 p 1-2; 1-299 p 1-4; 1-300; 1-359 p 2.

Folder 216: Navasky, Victor to W.S. Merwin, 1985 April 4

003-039. The Nation, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-171.

Folder 217: Nelson, Gale to W.S. Merwin, 1992 July 8

003-040. Brown University, Providence, RI. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-378.

Folder 218: Newhouse, Nancy to W.S. Merwin, 1990 October 30

003-041. The New York Times, NY, NY. 1 TLS annotated, 1 typed memo; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 2-89 p 1-2; 2-88.

Folder 219: Nims, John F. to W.S. Merwin, 1974

003-042. University of Florida, Gainesville, FL. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-168; 4-169.

Folder 220: Noll, L. Bink to W.S. Merwin, undated

003-043. Beloit College, Beloit, WI. 1 AN, 3 encl., 6 ALS, 1 TLS, 1 APS, 1 hw memo; 13 pieces. Original Inventory Numbers: 4-159; 4-158; 4-160; 4-165; 4-166; 4-164; 4-161; 4-163; 4-167; 4-167 encl.; 4-162; 4-157; 4-170.

Folder 221: O'Grady, Jennifer to W.S. Merwin, 1990

003-044. Academy of American Poets, New York, NY. 2 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-107; 1-112.

Folder 222: Ogawa, Florence to W.S. Merwin, 1972-1976

003-045. 3 ALS, 3 ENV, 1 AN, 2 APS; 13 pieces. Original Inventory Numbers: 4-470 p 1-3; 4-384 p1-2; 4-381 p 1-3; 4-383 p 1-3; 4-376; 4-385.

Folder 223: Ostroff, Anthony to W.S. Merwin, 1970 July 7

003-046. Lewis and Clark College, Portland, OR. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-181.

Folder 224: Owen, Sue to W.S. Merwin, 1988 May 9

003-047. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 3-143.

Folder 225: Packer, Nancy to W.S. Merwin, undated

003-048. Stanford University, Stanford, CA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-357.

Folder 226: Page, William to W.S. Merwin, 1984 July 24

003-049. Memphis State University, Memphis, TN. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-114.

Folder 227: Palley, Julian to W.S. Merwin, 1989 February 7

003-050. University of California Irvine, Irvine, CA. 1 ALS. Original Inventory Number: 1-56.

Folder 228: Parisi, Joseph to W.S. Merwin, undated

003-051. Poetry, Chicago, IL. 1 TL annotated, 1 TLS copy; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 3-82; 1-454.

Folder 229: Parker, Alan M. to W.S. Merwin, 1992

003-052. Rutgers State University of New Jersey, New Brunswick, NJ. 3 TLS annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-328; 1-329; 1-330.

Folder 230: Parra, Nicanor to W.S. Merwin, undated

003-053. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-123.

Folder 231: Paschen, Elise to W.S. Merwin, 1991-1992

003-054. Poetry Society of America, New York, NY. 1 GCS, 1 APS, 2 TLS; 4 pieces. Original Inventory Number: 1-293 p 1,2,4,5.

Folder 232: Platt, Wilfred C., Jr. to W.S. Merwin, 1988-1989

003-055. Mercer College of Liberal Arts, Macon, GA. 4 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-478; 1-474; 1-473; 1-472.

Folder 233: Plimpton, George A. to W.S. Merwin, 1988 November 9

003-056. The Paris Review, NY, NY. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-128.

Folder 234: Potter-Hennessey, Pamela A. to W.S. Merwin, 1993

003-057. University of Maryland at College Park, College Park, MD. 2 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-239; 1-391.

Folder 235: Poulin, Al, Jr. to W.S. Merwin, 1983-1988

003-058. Boa Editions Ltd., Brockport, NY. 3 TLS, 2 TLS annotated, 1 ALS, 1 enclosure; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 4-123; 4-125; 4-127; 4-124; 4-130 p 1-2; 4-174 p 1-4.

Folder 236: Presson, Rebekah to W.S. Merwin, 1992 September 9

003-059. University of Missouri-Kansas City, Geraldine R. Dodge Poetry Festival, Kansas City, MO. 1 TL; 1 piece. Note: letter is a memo or fax. Original Inventory Number: 1-317.

Folder 237: Randolph, Bob to W.S. Merwin, 1993 July 16

003-060. Southwest Texas State University, San Marcos, TX. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-240.

Folder 238: Rawlings, Carol M. to W.S. Merwin, 1990

003-061. Wheatland Foundation, New York, NY. 3 TLS w/encl.; 7 pieces. Note: enclosure is information on the Wheatland Conference on Literature; reply from Merwin. Original Inventory Numbers: 3-11 p 1-2; encl 1-5.

Folder 239: Recursos de Santa Fe to W.S. Merwin, 1990-1991

003-062. 1 invitation, 2 TLS annotated w/encl., 1 DOC; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1-444 p 5; 1-444 p 1-4; 1-445 p 1-3.

Folder 240: Reynolds, Susan to W.S. Merwin, undated

003-063. The Los Angeles Times, Los Angeles, CA. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-74.

Folder 241: Rich, David M. to W.S. Merwin, 1987 November 19

003-064. Lordly & Dame, Inc., Boston, MA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-59.

Folder 242: Roberts, Len to W.S. Merwin, 1988 February 1

003-065. Northampton County Area Community College, Bethlehem, PA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-467.

Folder 243: Rothenberg, Jerome to W.S. Merwin, 1966

003-066. 1 TLS, 1 ALS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-551; 1-552.

Folder 244: Rudman, Mark to W.S. Merwin, 1982

003-067. Pequod, NY, NY. 1 TLS, 1 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-118; 4-117.

Folder 245: Ruggiero, Michael A. to W.S. Merwin, undated

003-068. United States Dept. of the Interior, Washington D.C. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-446.

Folder 246: Rutland, Jennifer to W.S. Merwin, 1992

003-069. Library of Congress, Washington D.C. 4 TLS, 2 enclosures, 1 ENV; 11 pieces. Original Inventory Number: 1-306 p 1-11.

Box 4

Folder 247: Sadoff, Ira to W.S. Merwin, 1971 June 23

004-001. Seneca Review, Geneva, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-193.

Folder 248: Santiago, Cecilia Oseguera to W.S. Merwin, 1989

004-002. Hotel Espanol, San Cristobal Las Casas, Chiapas, Mexico. 1 TLS, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-512 p4, p1.

Folder 249: Sarvig, Helen and Ole to W.S. Merwin, 1974-1975

004-003. 2 APS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-115.

Folder 250: "Savage" to W.S. Merwin, undated

004-004. 1 ALS, ENV; 4 pieces. Original Inventory Number: 4-401 p 1-4.

Folder 251: Schaeffer, Cornelia to W.S. Merwin, 1964 September 13

004-005. Atheneum, New York, NY. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-39 p 1-2.

Folder 252: Scharf, Anita to W.S. Merwin, 1993 September 20

004-006. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-245.

Folder 253: Schulman, Grace to W.S. Merwin, 1972 July 10

004-007. The Nation, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-215.

Folder 254: Schulte, Rainer to W.S. Merwin, 1972 July 15

004-008. Mundus Atrium, Department of English, Ohio University, Athens, OH. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-216.

Folder 255: Schwerner, Armand to W.S. Merwin, 1967-1983

004-009. 2 TLS, 2 APS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-554; 4-113; 4-109; 1-558.

Folder 256: Seibert, Alyce M. to W.S. Merwin, 1992 May 19

004-010. Cranbrook Schools, Bloomfield Hills, MI. 1 TLS; 2 pieces. Note: Merwin reply 1992 June 9. Original Inventory Number: 1-296 p 1-2.

Folder 257: Seidman, Hugh to W.S. Merwin, 1982-1988

004-011. Atheneum Publishers, NY, NY; American PEN, New York, NY. 3 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-100; 4-104; 4-096.

Folder 258: Seiler, Harriett M. to W.S. Merwin, 1988-1989

004-012. Department of Classical & Modern Languages, University of Louisville, Louisville, KY. 1 ALS w/encl., 1 TLS; 6 pieces. Note: enclosures are 1 TLS, 1 TLS copy. Original Inventory Numbers: 1-227; 1-228 p 1-2; 1-229 p 1-2; 1-60.

Folder 259: Shelton, Lois to W.S. Merwin, 1989

004-013. Poetry Center, University of Arizona, Tucson, AZ. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-493 p 1-2.

Folder 260: Silk, Dennis to W.S. Merwin, 1984 December 12

004-014. 1 TLS, ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-107.

Folder 261: Simmons, Kenith L. to W.S. Merwin, 1990

004-015. University of Hawaii at Hilo, Hilo, HI. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-73; 1-71.

Folder 262: Simpson, Louis to W.S. Merwin, 1980-1987

004-016. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-95; 4-103.

Folder 263: Sjostrand, Osten to W.S. Merwin, 1982-1983

004-017. 2 TLS, 2 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-105; 4-108; 4-101; 4-101 env.

Folder 264: Skelton, Robin to W.S. Merwin, 1983 March 22

004-018. Atheneum, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-099.

Folder 265: Smith, Annick to W.S. Merwin, 1990

004-019. Northern Lights, Research & Education Institute, Missoula, MT. 1 APS, 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-119; 1-65.

Folder 266: Smith, Claire M. to W.S. Merwin, 1983-1985

004-020. Harold Ober Associates, NY, NY. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-29; 4-08.

Folder 267: Smith, Janie to W.S. Merwin, 1989

004-021. Department of English, University of Washington, Seattle, WA. 1 TLS, ENV; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-471 p 1-3.

Folder 268: Snyder, Gary to W.S. Merwin, 1992

004-022. English Department, University of California, Davis, CA. 2 TLS w/encl.; 5 pieces. Note: enclosure is a 3 page MS from Snyder. Original Inventory Numbers: 1-359 p 1; 1-360; 1-363 p 1-3.

Folder 269: Solano, Louisa to W.S. Merwin, 1990 April 3

004-023. Grolier Book Shop, Cambridge, MA. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-46.

Folder 270: Soschin, E. to W.S. Merwin, 1982 April 20

004-024. Atheneum Publishers, NY, NY; State University of New York, Oswego, NY. 1 TLS w/encl.; 2 pieces. Note: enclosure is 1 TLS from Pierre Garriguenc to Merwin dated 1982 March15. Original Inventory Number: 4-51, 4-52.

Folder 271: Spivak, Gayatri Chakravorty to W.S. Merwin, xxxx June 22

004-025. University of Iowa, Iowa City, IA. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-175.

Folder 272: St. Martin, Hardie to W.S. Merwin, 1965-1966

004-026. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-539, 1-545.

Folder 273: Stanford, Donald E. to W.S. Merwin, 1971 June 28

004-027. Southern Review, Baton Rouge, LA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-198.

Folder 274: Stanton, Joseph to W.S. Merwin, 1989 September 5

004-027a. University of Hawaii, Honolulu, HI. 1 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-496 p 1-2.

Folder 275: Stap, Don to W.S. Merwin, 1990-1991

004-028. Department of English, University of Central Florida, Orlando, FL. 5 TLS annotated; 6 pieces. Note: Merwin reply on 1990 October 5. Original Inventory Numbers: 1-105; 1-103 p 1-2; 1-97; 1-96; 2-174.

Folder 276: Sterrett, Scottie to W.S. Merwin, 1988 July 15

004-029. Portland Poetry Festival, Portland, OR. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-464.

Folder 277: Stine, Annie to W.S. Merwin, 1990 November 13

004-030. Sierra, San Franciso, CA. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 2-81.

Folder 278: Stoenescu, Stefan to W.S. Merwin, 1982-1986

004-031. 1 GCS, 4 APS, 5 ENV; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 4-112; w/env; 4-111; w/env; 4-110; w/env; 4-106; w/env; 4-114; w/env.

Folder 279: Stokesbury, Leon to W.S. Merwin, 1989 December 18

004-032. Department of English, Georgia State University, Atlanta, GA. 1 TLS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-505 p 1-2.

Folder 280: Sutton, Pamela to W.S. Merwin, 1991-1993

004-033. American Poetry Review, Philadelphia, PA. 4 TLS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-150; 4-146; 4-144; 4-143.

Folder 281: Swenson, May to W.S. Merwin, 1984 April 14

004-034. 1 ANS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-097.

Folder 282: Swenson, Tree to W.S. Merwin, 1988

004-035. Copper Canyon Press, Port Townsend, WA. 2 TLS, 1 ENV annotated; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-283; 1-284 p 1-2.

Folder 283: Tichy, Susan to W.S. Merwin, 1993 February 15

004-036. George Mason University, Fairfax, VA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-352.

Folder 284: Townley, Rod to W.S. Merwin, 1983 September 4

004-037. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-91.

Folder 285: Transtromer, Tomas to W.S. Merwin, 1974-1982

004-038. 2 TLS, 1 ENV; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 4-90; 4-89; w/env.

Folder 286: Merwin, W.S. to Charles Upton, xxxx August 3

004-038aa. 1 AL; 2 pieces. Note: Merwin reply regarding Chogyam Trungpa incident in Fall 1975. Original Inventory Number: 1-429 p 1-2.

Folder 287: Santoli, Albert to W.S. Merwin, 1977

004-038ab. 6 TS, 2 MS; 61 pieces. Note: (RE: Trungpa, Chogyam.) Interviews with Persis McMillen, Jack Niland, Randy Blair, William Matthews, Batoan Faigao, Barbara Meier, Al Santoli, Landy Mallery; excerpts from Robert Bly's reading 1977 May 16. Original Inventory Numbers: 1-403; 1-404 p 1-3; 1-405 p 1-11; 1-406 p 1-17; 1-407 p 1-3; 1-408; 1-409; 1-410 p 1-24.

Folder 288: Santoli, Albert to Dana M. Naone, 1977 July 12

004-038ac. 1 TLS w/encl., 1 ENV; 46 pieces. Note: (RE: Trungpa, Chogyam.) Enclosures are question list; excerpts from Robert Bly's reading 1977 May 16; interviews with Ron Barnstone, Allen Ginsberg, William McKeever, Persis McMillan, Jack Niland. Original Inventory Numbers: 1-417 p 1-4; 1-418 p 1-11; 1-419 p 1-5; 1-420 p 1-3; 1-421 p 1-2; 1-422 p 1-3; 1-423 p 1-16; 1-411.

Folder 289: Tropp, Arthur; Pickering, Mark; and Pope, Tom to W.S. Merwin, 1977

004-038ad. 1 TLS, 2 AL; 19 pieces. Note: (RE: Trungpa, Chogyam.) 2 AL are drafts of Merwin's reply. Original Inventory Numbers: 1-414 p 1-2; 1-415 p 1-9; 1-416 p 1-7.

Folder 290: Upton, Charles to W.S. Merwin, undated

004-038ae. 1 TLS w/encl., 1 ENV; 46 pieces. Note: (RE: Trungpa, Chogham.) enclosures are 3 letters to Allen Ginsberg, 1 TS "Annotations to Chogyam Trungpa's The Myth of Freedom." Original Inventory Number: 1-413 p 1-4; 4-424 p 1-9; 1-425 p 1-5; 1-426; 1-427 p 1-4; 1-428 p 1-22; 1-412.

Folder 291: Tullius, John to W.S. Merwin, 1993 August 24

004-039. Maui Writers Conference, Lahania, HI. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-243.

Folder 292: Turner, Peter to W.S. Merwin, 1990

004-040. Shambhala Publications, Boston, MA. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: annotations are potentially Merwin's. Original Inventory Number: 2-146.

Folder 293: Unterecker, Jack to W.S. Merwin, 1984-1988

004-040a. North Point Press, Berkeley, CA. 1 TLS, 1 ALS, 1 APS; 3 pieces. Note: APS to William and Dana, ALS to William and Paula. Original Inventory Numbers: 4-84; 1-225; 4-87.

Folder 294: Uphoff, Joseph A. to W.S. Merwin, 1989 March 25

004-041. 1 book, 1 ANS, 1 TS, 1 encl.; 4 pieces. Note: enclosure is a business card; TS is a library entry printout. Original Inventory Number: 1-599 p 1-4.

Folder 295: Veehala, Deedri P. to W.S. Merwin, 1991 December 13

004-042. University of Hawaii at Hilo, Hilo, HI. 1 TL annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-236.

Folder 296: Vitale, Tom to W.S. Merwin, 1988

004-043. A Moveable Feast; New York, NY. 1 TLS, 1 TS; 8 pieces. Note: TS is a transcript. Original Inventory Numbers: 1-28; 1-29p1-7.

Folder 297: VonAuw, Ivan to W.S. Merwin, 1971 June 16

004-044. Harold Ober Associates, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-187.

Folder 298: Vosshall, Nicole K. to W.S. Merwin, 1991 July 18

004-045. Travel Holiday, NY, NY. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-175.

Folder 299: Wadsworth, Bill and Grady, Jennifer to W.S. Merwin, 1990-1992

004-046. Academy of American Poets; NY, NY. 1 TPS, 3 TLS; 4 pieces. Note: 1 TLS from O'Grady, Jennifer dated 1992 January 22 is clipped to a Wadsworth letter. Original Inventory Numbers: 1-111; 1-307p1-3.

Folder 300: Wakoski, Diane to W.S. Merwin, 1974 November 13

004-047. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-73.

Folder 301: Waldrof, Keith to W.S. Merwin, 1971 July 27

004-048. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-209.

Folder 302: Warren, R.P. to W.S. Merwin, 1985-1987

004-049. 2 ALS, 2 ENV, 2 TLS; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 4-76p1-3; 4-69p1-2; 4-81; 4-79.

Folder 303: Watkins, Roy to W.S. Merwin, undated

004-050. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-180.

Folder 304: Watkins, David to W.S. Merwin, 1991-1992

004-051. Cranbrook Educational Community, Bloomfield Hills, MI. 4 ALS, 1 TS, 1 ENV, 3 TLS annotated, 1 TLS, 1 serial, 2 clippings; 24 pieces. Original Inventory Numbers: 1-271p1-3; 1-272p1-8; 1-274; 1-294p2-9; 1-295; 1-281; 1-280; 1-279.

Folder 305: Weiss, Ted to W.S. Merwin, 1971 August 17

004-052. 3 ALS; 3 pieces. Note: wife is Renee. Original Inventory Numbers: 4-64, 4-65, 4-82.

Folder 306: Weissbort, Danny to W.S. Merwin, 1983-1984

004-053. University of Iowa, Iowa City, IA. 6 TLS; 6 pieces. Note: 1 TLS is a reply from Merwin. Original Inventory Numbers: 4-74p1-2; 4-67; 4-75; 4-66; 4-78.

Folder 307: Welch, Lois M. to W.S. Merwin, 1990 March 5

004-054. University of Montana, Missoula, MT. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-66.

Folder 308: Weston, John to W.S. Merwin, 1971 June 22

004-055. 1 ALS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-191 p 1-2.

Folder 309: White, Steven to W.S. Merwin, 1985

004-056. Unicorn Press, Greensboro, NC. 1 TLS, 1 ALS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-68 p 1-2.

Folder 310: Williams, Terry Tempest to W.S. Merwin, 1991

004-057. 1 ALS w/encl., 1 TEL; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1-451; 1-441 p1-7.

Folder 311: Williams, Sandra to W.S. Merwin, 1987-1988

004-058. Mt. Hood Community College, Gresham, OR. 1 TLS, 1 ALS; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-125; 1-126; 1-127 p 1-2.

Folder 312: Wilson, Bob to W.S. Merwin, 1988 April 4

004-059. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-80

Folder 313: Wilson, Edmund to W.S. Merwin, 1964 May 15

004-060. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-72.

Folder 314: Wilson, Robert A. to W.S. Merwin, xxxx December 22

004-061. Phoenix Book Shop, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-71.

Folder 315: Wolf, Dennis S. to W.S. Merwin, 1990

004-062. United States Information Society, Washington DC; Pengucapan Puisi Kuala Lumpur Poetry Reading, Malaysia. 1 TLS, 1 ENCL; 7 pieces. Note: enclosure is an invitation and registration form. Original Inventory Number: 1-113 p 1-7.

Folder 316: Workman, Beth to W.S. Merwin, 1992 August 18

004-063. University of Maryland, College Park, MD. 1 TLS annotated; 1 piece. Note: Merwin reply 1992 October 10. Original Inventory Number: 1-390.

Folder 317: Wright, Charles B. and Mullins, Bridhde to W.S. Merwin, 1992 March 5

004-064. DIA center for the Arts, NY, NY. 1 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-298 p 1-2.

Folder 318: Yau, John to W.S. Merwin, 1978-1981

004-065. 1 pamphlet, 3 TLS, 1 ENCL, 1 TS, 2 ENV; 32 pieces. Note: enclosure is 18 pages of typed poems. Original Inventory Numbers: 3-144 p 1-19; 3-142,env; 3-145; 3-146 p 1-9; 3-141.

Folder 319: Young, Samuel H. to W.S. Merwin, 1991

004-066. Travel Holiday, NY, NY. 3 TLS annotated, 2 TL, 1 ALS; 6 pieces. Note: 1 TL is incomplete. Original Inventory Numbers: 2-173 p 1-4; 2-167.

Folder 320: "Arthur" to W.S. Merwin, 1970 February 7

004a-001a. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-248.

Folder 321: Unknown sender to W.S. Merwin, 1971 July 19

004a-001aa. HP, Williamsburgh, MA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-204.

Folder 322: "Bill" to W.S. Merwin, 1970 October 21

004a-001b. International Poetry Forum, Pittsburgh, PA. 1 ALS; 1 piece. Note: William Arrowsmith? Original Inventory Number: 4-505.

Folder 323: Unknown sender to Chapelbrook Foundation, 1965 October 5

004a-001bb. 1 TL; 1 piece. Note: typed transcript of letter. Original Inventory Number: 1-540.

Folder 324: "Bob" to W.S. Merwin, 1973-1989

004a-001c. New York Review of Books, NY, NY. 2 TLS w/encl.; 7 pieces. Note: enclosures are poems by Roberto Juarroz. Original Inventory Numbers: 1-461; 1-217 p 1-6.

Folder 325: Unknown sender to W.S. Merwin, 1974?

004a-001cc. Committee on Lectures, Iowa State University, Ames, IA. 1 ENV; 1 piece. Note: empty envelope. Original Inventory Number: 3-81.

Folder 326: "Charlie" to W.S. Merwin, 1981/08/21

004a-001d. 1 TLS; 1 piece. Note: Charles G. Bell?. Original Inventory Number: 4-70.

Folder 327: "Chuck" to W.S. Merwin, 1970 April 20

004a-001e. 1 piece. Original Inventory Number: 1-179.

Folder 328: "Jason" to W.S. Merwin, undated

004a-001f. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-98.

Folder 329: "John" to W.S. Merwin, xxxx January 13

004a-001g. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-557.

Folder 330: "Joyce" to W.S. Merwin, 1990

004a-001h. Dept.of English Language & Literature, Ohio University, Athens, OH. 3 TLS annotated. Note: Merwin reply 1990 July 05; husband is Wayne. Original Inventory Numbers: 1-116 p 1-2; 1-110; 1-104.

Folder 331: "Karla"[?] to W.S. Merwin, 1985/05/10

004a-001i. Department of English, Arizona State University, Tempe, AZ. 1 TL annotated and incomplete; 1 piece. Original Inventory Number: 1-452 p 1.

Folder 332: "Kim" to W.S. Merwin, 1971/06/19

004a-001j. Stone Wall Press, Iowa City, IA. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-189.

Folder 333: "Laurence" to W.S. Merwin, 1987 July 1

004a-001k. 1 ALS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-162.

Folder 334: "Mark" to W.S. Merwin, 1983 January 13

004a-001l. William Carlos Williams Center for the Performing Arts, Rutherford, NJ. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-490.

Folder 335: "Michael" to W.S. Merwin, undated

004a-001m. Black Warrior Review, University of Alabama, Tuscaloosa, AL. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-126; 4-129.

Folder 336: "Olga" to "Elizabeth", 1974 January 31

004a-001n. 1 ALS; 2 pieces. Note: response to Joseph Brodsky's review of Merwin translation. Original Inventory Number: 1-434 p 1-2.

Folder 337: "Paul" to W.S. Merwin, undated

004a-001o. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-433.

Folder 338: "Robert" to W.S. Merwin, 1966-1967

004a-001p. 1 ALS, 1 TLS; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-553; 1-548 p 1-2.

Folder 339: "Sandra" to W.S. Merwin, 1968 April 18

004a-001q. 1 TLS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-177.

Folder 340: "Stuart" to W.S. Merwin, 1982-1989

004a-001r. Field, Oberlin College, Oberlin, OH. 1 TLS, 1 TPS; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-483; 4-482.

Folder 341: "Talai"[?] to W.S. Merwin, 1981 August 2

004a-001s. 1 ALS annotated; 1 piece. Note: Merwin note, reply 1981 October 4. Original Inventory Number: 4-503.

Folder 342: "Wayne" to W.S. Merwin, 1990 April 6

004a-001t. Ohio Review, Ohio University, Athens, OH. 1 TLS; 1 piece. Note: wife is Joyce. Original Inventory Number: 1-95.

Folder 343: "Willow" to W.S. Merwin, 1989-1990

004a-001v. Recursos de Santa Fe, Arizona. 4 ALS w/encl., 4 ENV; 22 pieces. Note: enclosures are flyers and clippings. Original Inventory Numbers: 1-515p 1-4; 1-514 p 1-7; 1-506 p 1-9; 1-513 p 1-3.

Folder 344: Unknown sender to W.S. Merwin, 1970 June 20

004a-001w. 1 TLS annotated; 3 pieces. Note: translations of Borges poems. Original Inventory Number: 1-434 p 1-3.

Folder 345: Unknown sender to W.S. Merwin, 1966 August 26

004a-001x. 1 ALS; 3 pieces. Original Inventory Number: 4-202 p 1-3.

Folder 346: Unknown sender to W.S. Merwin, 1990 February 24

004a-001y. 1 APS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-122.

Folder 347: Unknown sender to W.S. Merwin, 1992 September 8

004a-001z. The New Yorker, NY, NY. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 2-3.

Box 5

Folder 348: Merwin, W.S. to Ahmad Kamal Abdullah, 1990-1991

005-001. World Kuala Lumpur Poetry Reading 1990, Kuala Lumpur, Malaysia. 2 TL, 2 TLS carbon, 2 TEL, 3 TLS, 1 ENV, 1 ENCL, 1 DOC; 13 pieces. Original Inventory Number: 1-129 p 1-13.

Folder 349: Merwin, W.S. to Alexander, Paul, 1982 October 7

005-002. 1 TLS carbon; 1 piece. Note: typed on verso of stationary from William Penn Hotel, Pittsburgh, PA. Original Inventory Number: 4-393.

Folder 350: Merwin, W.S. to Betty Aridjis, 1991

005-003. 2 TL carbon; 2 pieces. Note: typed on verso. Original Inventory Numbers: 3-61; 3-60.

Folder 351: Merwin, W.S. to Homero Aridjis, 1989-1990

005-004. 3 TL w/encl., carbons. Note: 1 TL carbon is in 006-004; enclosures are TS, statement. Original Inventory Numbers: 4-419; 4-413 p 1-2; 4-399 p 3; 3-78.

Folder 352: Merwin, W.S. to Homero and Betty Aridjis, 1990 June 6

005-005. 1 TLS annotated w/encl.; 16 pieces. Note: enclosure is annotated TS in Spanish. Original Inventory Number: 4-399 p1-p2.

Folder 353: Merwin, W.S. to Tony Barnstone, undated

005-005a. 1 TL; 1 piece. Note: carbons are in 006-005. Original Inventory Number: 3-125 p 4.

Folder 354: Merwin, W.S. to Helen Bartlett, 1988

005-005b. Tony Bill Productions, Venice, CA. 2 TLS, 1 TL, 1 ALS, 2 circular letters; 10 pieces. Original Inventory Number: 1-58 p 1-10.

Folder 355: Merwin, W.S. to Mirzda Erika Berzins, 1987 October 12

005-006. 1 TLS; 1 piece. Note: original in folder 1-034 "Berzins, Mirzda Erika". Original Inventory Number: 4-386 p 2.

Folder 356: Merwin, W.S. to Albert Bildner, 1982-1984

005-007. 1 TL carbon, 1 TLS, 1 AL; 6 pieces. Note: AL is a draft. Original Inventory Numbers: 4-443; 4-456 p 1; 4-456 p 2.

Folder 357: Merwin, W.S. to John Bose, 1992 October 2

005-008. Citizen's Advisory Committee, Wailuku, HI. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 2-78.

Folder 358: Merwin, W.S. to "Bruckner", 1992 February 5

005-009. 1 TL carbon; 1 piece. Note: typed on verso of poem "Hearing the Night". Original Inventory Number: 2-107 p 1.

Folder 359: Merwin, W.S. to Marie Bullock, 1983 June 9

005-010. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-394.

Folder 360: Merwin, W.S. to Vicki Bursey, 1990

005-011. 1 TLS; 2 pieces. Note: 1990 August 25; original in folder 1-053; 1 TL copy. Original Inventory Numbers: 1-34; 1-40 p 2.

Folder 361: Merwin, W.S. to Canadian Embassy, 1983

005-012. Green Peace. 2 clippings, 1 TEL, 1 TL; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-250; encl. 1-3.

Folder 362: Merwin, W.S. to Virginia Spencer Carr, 1989 October 23

005-013. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-482.

Folder 363: Merwin, W.S. to Kevin Clark, 1990

005-014. 1 TL carbon, 1 TL; 2 pieces. Note: original in folder 1-065. Original Inventory Numbers: 1-36; 1-49 p2.

Folder 364: Merwin, W.S. to Saul Cohen, 1992 October 2

005-014a. Sutin, Thayer, and Browne, Santa Fe, NM. 1 TL w/encl.; 2 pieces. Note: originals in 012-010. Original Inventory Number: 2-211 p 6.

Folder 365: Merwin, W.S. to Michael Collier, 1988-1991

005-015. University of Maryland, College Park, MD. 4 TLS, 1 TLS annotated, 3 TL, 1 TL copy; 9 pieces. Note: original in folder 1-070, "Collier, Michael". Original Inventory Numbers: 1-87 p 1-6; 1-86 p 1-2.

Folder 366: Merwin, W.S. to Sylvia Corbello, 1992 March 12

005-016. 2 TLS; 2 pieces. Original Inventory Number: 4-427 p 3-4.

Folder 367: Merwin, W.S. to Jennifer Clement, 1991 July 29

005-017. 1 TL, 1 TL copy; 2 pieces. Note: letter is incomplete. Original Inventory Number: 3-64.

Folder 368: Merwin, W.S. to Jim Cummins, 1988 June 22

005-018. 1 TL copy; 1 piece. Note: original in folder 1-079, "Cummins, Jim". Original Inventory Number: 1-466 p 2.

Folder 369: Merwin, W.S. to Gail Davern, 1990 October 1

005-019. 1 TL; 1 piece. Original Inventory Number: 1-106.

Folder 370: Merwin, W.S. to Victor de Suvero, 1990 February 26

005-020. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 4-364.

Folder 371: Merwin, W.S. to Edgar A. Dryden, 1983 November 12

005-021. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-388.

Folder 372: Merwin, W.S. to Karen Fish, 1991 November 21

005-021a. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-251 p 2.

Folder 373: Merwin, W.S. to Harry Ford, 1968-1992

005-022. 30 TLS, 9 TL, 1 AN, 1 ALS, 1 TLS annotated, carbons; 57 pieces. Original Inventory Numbers: 4-43; 4-50; 4-24; 4-396; 4-45; 4-13; 4-09; 4-10; 4-61; 4-57; 4-37; 4-54; 1-171 p 1-2; 4-06 p 2-30.

Folder 374: Merwin, W.S. to Greg Gatenby, 1991 October 1

005-023. 1 TL carbon; 1 piece. Note: Merwin uses reverse side of an old memo. Original Inventory Number: 1-358.

Folder 375: Merwin, W.S. to Gail Hewson Gomez, 1991 July 23

005-023a. 1 TL carbon, 1 TLS carbon, with letter to OET clipped on. Original Inventory Number: 3-48 p 1-3.

Folder 376: Merwin, W.S. to Alexander Gourlay, 1992

005-024. 2 TLS carbons; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-386, 1-387.

Folder 377: Merwin, W.S. to Talat Halman, 1981 February 2

005-025. 1 TL carbon; 1 piece. Note: materials have been moved, see folder 002-002a. Original Inventory Number: 4-504.

Folder 378: Merwin, W.S. to Robert Harr, 1986 January 22

005-026. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-494.

Folder 379: Merwin, W.S. to Roger Hecht, 1991 October 2

005-027. 1 TL copy; 1 piece. Note: original in folder 2-042 "Hecht, Roger".

Folder 380: Merwin, W.S. to Elizabeth Hettich, 1993 February 26

005-028. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 2-172.

Folder 381: Merwin, W.S. to Ed Hirsch, 1986 September 25

005-029. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-16.

Folder 382: Merwin, W.S. to Guy Hoagland, 1992-1993

005-030. 2 TLS, 2 TL, 1 AL, carbons; 6 pieces. Original Inventory Number: 1-257 p 2-7.

Folder 383: Merwin, W.S. to Daniel Hoffman, 1992 June 8

005-031. 1 TL carbon; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-339 p 1-2.

Folder 384: Merwin, W.S. to Harley P. Holden, 1989 June 14

005-032. 1 TLS carbon, 1 TS, 1 MS; 3 pieces. Note: TS and MS are records of expenses. Original Inventory Number: 1-61 p 1-3.

Folder 385: Merwin, W.S. to Roberto Juarroz, 1988 April 15

005-033. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-244.

Folder 386: Merwin, W.S. to Walter Kaladjian, 1988 June 28

005-034. 2 TL, 1 TLS, carbons; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 1-477; 1-475 p 1-3.

Folder 387: Merwin, W.S. to Mr. Kelly, 1983 June 14

005-035. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-209.

Folder 388: Merwin, W.S. to Stuart Kiang, 1984 July 15

005-036. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-153.

Folder 389: Merwin, W.S. to Karl Kirchwey, 1992

005-037. 3 TL, 1 TLS, carbons; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 1-369; 1-370 p 1-2; 1-371; 1-372.

Folder 390: Merwin, W.S. to William R. LaFleur, 1985 August 7

005-038. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-197.

Folder 391: Merwin, W.S. to F. Bruce Lamb, 1992

005-038a. Sutin, Thayer, and Browne, Santa Fe, NM. 1 AL, 2 TL, 1 TLS; 7 pieces. Note: originals in 3-012-010, apology to Lamb.

Folder 392: Merwin, W.S. to Mary Ann McGrail, 1992 November 9

005-039. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-355.

Folder 393: Merwin, W. S. to Martin Mooij, 1990 March 22

005-040. 1 TLS carbon, 2 TL; 3 pieces. Note: TL originals are in 6-003-002. Original Inventory Number: 3-22.

Folder 394: Merwin, W.S. to Brighde Mullins, 1992

005-041. 1 TL carbon, 1 TLS carbon; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-303; 1-304.

Folder 395: Merwin, W.S. to "Nelson"[?], 1992 July 17

005-042. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-379.

Folder 396: Merwin, W.S. to Nancy Newhouse, undated

005-043. New York Times-Travel, NY, NY. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 2-97.

Folder 397: Merwin, W.S. to Nancy Packer, 1992 March 12

005-043a. 1 TL; 1 piece. Note: carbons are in 3-006-005, 3-125p46.

Folder 398: Merwin, W.S. to Julian Palley, 1989 March 13

005-044. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-57.

Folder 399: Merwin, W.S. to "Parker"[?], 1992 June 30

005-045. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-331.

Folder 400: Merwin, W.S. to Elise Paschen, 1991 December 30

005-046. 1 TL carbon, 1 TLS carbon; 2 pieces. Original Inventory Number: 1-293 p 3,6.

Folder 401: Merwin, W.S. to "Platt", 1989 October 29

005-047. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-492.

Folder 402: Merwin, W.S. to Al Poulin, 1987 May 21

005-048. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-131.

Folder 403: Merwin, W.S. to Anwar Ridhwan, 1990 May 8

005-049. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-117.

Folder 404: Merwin, W.S. to Hugh Seidman, 1988 January 25

005-050. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-098.

Folder 405: Merwin, W.S. to Annick Smith, 1990 May 8

005-051. 1 TL annotated carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-63.

Folder 406: Merwin, W.S. to Gary Snyder, 1992

005-052. 1 TLS carbon, 1 TL carbon; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-361; 1-362.

Folder 407: Merwin, W.S. to Don Stap, 1990 October 5

005-053. 1 TLS; 1 piece. Note: original in folder 4-028, "Stap, Don." Original Inventory Number: 1-103 p 2.

Folder 408: Merwin, W.S. to Jack Unterecher, 1984-1988

005-054. 1 TL carbon, 1 TLS carbon; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-86; 1-226.

Folder 409: Merwin, W.S. to David Watson, 1992 March 12

005-055. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-297.

Folder 410: Merwin, W.S. to "Weidenfeld"[?], 1990 July 5

005-056. Wheatland Foundation, NY, NY. 1 AL, 1 TL, 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-108; 1-109 p 2.

Folder 411: Merwin, W.S. to Danny Weissbort, 1987 May 11

005-057. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 4-77.

Folder 412: Merwin, W.S. to Lois Welch, 1990 March 20

005-058. 1 TL carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-120.

Folder 413: Merwin, W.S. to Charles Wright and Brighde Mullins, 1992 March 11

005-059. 1 TLS carbon, 1 TL carbon; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-302; 1-342.

Folder 414: Merwin, W.S. to "Joyce"[?], 1990

005-060. 2 TL carbon; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 1-115; 1-116 p 3-4.

Folder 415: Merwin, W.S. to "Karla"[?], 1986 March 24

005-061. 1 TLS carbon; 1 piece. Original Inventory Number: 1-452 p 2.

Folder 416: Merwin, W.S. to Unknown recipient, 1967

005-062. 1 ALS; 1 piece. Note: in French. Original Inventory Number: 1-556.

Box 6

Folder 417: Mexico Trip 1991[?] to W.S. Merwin, 1991 August 29

006-001. United States Information Service, Mexico, D.F. 4 DOC, 3 ENV, 5 AN; 17 pieces. Note: 2 invitations, 1 itinerary, 1 purchase order. Original Inventory Numbers: 1-519 p 1-7; 1-520 p 1-2; 1-521; 1-522 p 1-4; 1-523 p 1-2; 1-524.

Folder 418: Mooij, Martin to W.S. Merwin, 1990

006-002. 21st Poetry International Festival, Poetry International, Rotterdam, The Netherlands. 1 bsns card, 1 clipping, 1 AN, 1 MS, 1 TLS annotated carbon, 3 TLS, 2 TL carbon, 3 pamphlets, 1 TS, 1 book, 1 folder; 44 pieces. Note: letters from Martin Mooij and Nancy Fitzgerald. Original Inventory Numbers: 3-1-7; 3-12-14; 3-15 p 1-2; 3-16; 3-17; 3-18 p 1-2; 3-19; 3-20; 3-21; 3-26 p 1-7; 3-28 p 1-p 15; 3-29; 3-30; 3-31.

Folder 419: Miller, Lorna; Williams, Terry T.; and Albrecht, Donald to W.S. Merwin, 1991

006-003. Crescent H Ranch, Wilson, WY. 2 DOC, 1 pamphlet, 2 TLS, 3 TS, 1 memorabilia; 32 pieces. Note: Cresent H Ranch Dinner Party. Original Inventory Number: 3-42 p 1-31.

Folder 420: Clement, Jennifer; Compaan, Ana; and Aridjis, B. & H. to W.S. Merwin, 1990-1991

006-004. Morelia Symposium: "Approaching the Year 2000," Morelia, Mexico. 3 TL, 54 TS, 1 Flyer, 4 CL annotated, 8 MS, 1 AL, 11 HWN, 4 ENV, 2 AN, 1 APS, 1 ALS, 4 TLS, 1 TS copy, see wrap; 82 pieces. Note: includes a copy of Merwin's passport 3-80. Original Inventory Numbers: 3-45 p 1-6; 3-46; 3-50 p 1-2; 3-51; 3-52 p 1-3; 3-53 p 1-2; 3-54-59; 3-63; 3-66; see wrap.

Folder 421: Weir, Charles Byrnes and Packer, Nancy to W.S. Merwin, 1991-1992

006-005. 1992 World Poetry Festival, Toronto, ONT, Canada; Harbourfront Reading Series, Toronto, ONT, Canada; Southwest Texas State University, San Marcos, TX; see wrap. 4 ENV, 3 clippings, 4 TS, 1 ALS, 1 HWN, 7 DOC, 5 pamphlets, 3 serials, 1 memorabilia, 12 TLS, 1 TL annotated, 1 CL; 63 pieces. Note: other correspondents include Anderson, Leslie; O'Grady, Jennifer; Lucchetta, Carla; Barnstone, Tony; Wilson, Miles; Gatenby, Greg; Seguin, Leslie Original Inventory Number: 3-125 w/env p 1-61.

Folder 422: Halliday, Ann to W.S. Merwin, 1993

006-006. Princeton University, Princeton, NJ. 8 DOC, 1 TLS, 2 pamphlets, 1 HWN, 3 ENCL, 1 TS, 2 clipping copies; 21 pieces. Note: 1993 Commencement at Princeton University. Original Inventory Number: 3-132 p 1-21.

Folder 423-425: 006a-001a-c, undated

Verso copies. 3 clippings; 2 MS. Original Inventory Number: 1-3 p 1-3, 1-9 p 1.

Folder 426: Shelton, Lois to W.S. Merwin, 1984 May 23

006a-001d. University of Arizona, Poetry Center, Tuscon, AZ. 1 TLS; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-11.

Folder 427: Parini, Jay to W.S. Merwin, xxxx April 18

006a-001e. Middlebury College, Middlebury, VT. 1 TLS; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-12.

Folder 428: Conarroe, Joel to W.S. Merwin, 1985 November 5

006a-001f. John Simon Guggenheim Memorial Foundation, NY, NY. 1 TLS; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-14.

Folder 429: Unknown sender to W.S. Merwin, 1986 August 24

006a-001g. Verso copies. 1 TL; 1 piece. Note: reverso original is 3-005-029. Original Inventory Number: 1-16.

Folder 430-431: 006a-001h-i, undated

2 MS copies; 2 pieces. Note: verso original (i) 3-005-014. Original Inventory Number: 1-36

Folder 432: Tata, Michael to W.S. Merwin, 1989 October 6

006a-001j. Providence College, Department of English, Providence, RI. 1 TLS; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-48 p 2.

Folder 433: 006a-001k, undated

Verso copies. 1 TS copy; 1 piece. Note: verso copies, verso original 3-005-044, "An Old Sailor's Story." Story by Wang Ziangfeng. Original Inventory Number: 1-57.

Folder 434: Rector, Liam to W.S. Merwin, 1988 August 4

006a-001l. Associated Writing Program (AWP), Worfolk, VA. 1 TLS annotated copy; 1 piece. Note: verso copies, Reverso original 3-005-005b. Original Inventory Number: 1-58 p 1, 3.

Folder 435-436: 006a-001m, undated

Verso copies. 3 TS copies; 3 pieces. Note: reverso original 3-005-032 p 1-3. Original Inventory Number: 1-61 p 1,3.

Folder 437: Merwin, W.S. to "Maschler", 1970

006a-001o. 1 TL copy; 2 pieces. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-79 p 1, 2.

Folder 438: 006a-001p. [verso copies], n.d.

1 DOC copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso orginal 3-005-015 p 1-2. Original Inventory Number: [1-97]?.

Folder 439: 006a-001q. [verso copies], 1991/03/xx

1 TS copy; 1 piece. Note: poems by Solveig Lamberg. Original Inventory Number: 1-87 p 3.

Folder 440: 006a-001r. [verso copies], n.d.

2 clippings copies; 2 pieces. Note: reverso original 3-002-015 p 1-2. Verso, clipping are in Spanish and another language. Original Inventory Number: 1-89 p 1-2.

Folder 441: LaMarche, Gara to "Fellow Writers", 1990

006a-001s. 1 TS copy, 1 TLS copy; 2 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-005-056 p 1-2. Original Inventory Number: 1-019 p 1-2.

Folder 442: 006a-001t. [?] Janie, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1989/11/29

1 TS copy, 1 TLS copy; 2 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-005-060 p 3-4. Original Inventory Number: 1-116 p 3-4.

Folder 443: 006a-001u. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-049. Original Inventory Number: 1-117.

Folder 444: 006a-001v. [verso copies], 1990/12/04

1 DOC copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-001, request for permission to reprint poems in Contemporary American Poetry form. Original Inventory Number: 1-129 p 1.

Folder 445: 006a-001w. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece.

Folder 446: 006a-002a. Grubin, David, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990-1992

David Grubin Productions, Inc., NY, NY. 2 TLS copies; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-251 p 2.

Folder 447: 006a-002b. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-002-012, poem titled "Wedding". Original Inventory Number: 1-248 p 6.

Folder 448: 006a-002c. [verso copies], n.d.

4 TS copies, 1 clipping copy; 5 pieces. Note: reverso original 3-005-030. Original Inventory Number: 1-257 p 3-7.

Folder 449: 006a-002d. To: Esty, Jane, and Paul Lett, 1961/09/27

2 TL copies; 3 pieces. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-167 p 2, 3, 7.

Folder 450: 006a-002e. [verso copies], n.d.

1 MS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 1-168 p 1.

Folder 451: 006a-003a. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 2 pieces. Note: reverso original 3-003-054, The Lesson -6 titled "I have an Address" and "Witness". Original Inventory Number: 1-293 p 3, 6.

Folder 452: 006a-003b. [verso copies], n.d.

Detroit Free Press, Detroit, MI. 1 clipping copy; 1 piece. Note: 1991/01/15 Detroit police break up antiwar protest. Original Inventory Number: 1-294 p 9.

Folder 453: 006a-003c. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-055, poem titled "For the Time Capsule". Original Inventory Number: 1-297.

Folder 454: 006a-003d. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-059. Original Inventory Number: 1-302.

Folder 455: 006a-003e. [verso copies], n.d.

1 TLS copy, 1 TS copy; 2 pieces. Note: reverso original 3-005-041, Roberto Juarroz translation. Original Inventory Numbers: 1-304; 1-303.

Folder 456: 006a-003f. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: Roberto Juarroz translation. Original Inventory Number: 1-3 [?].

Folder 457: 006a-003g. [verso copies], n.d.

1 MS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-004-046. Original Inventory Number: 1-307 p 2.

Folder 458: 006a-003h. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: poem titled "Threshold". Original Inventory Number: [1-330 p 2?].

Folder 459: Merwin, W.S. to "Howard", 1992 March 11

006a-003i. 1 TL copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso original 3-005-059. Original Inventory Number: 1-342.

Folder 460: 006a-003j. [verso copies], n.d.

Yale Review, New Haven, CT. 1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-001-031, poem titled "The Middle of Summer". Original Inventory Number: [1-353?].

Folder 461: Hodges, Chantal to W.S. Merwin, 1991 September 12

006a-003k. Academy of American Poets, NY, NY. Note: verso copies, reverso original 3-005-023, regarding Chancellor Election. Original Inventory Number: 1-358.

Folder 462: 006a-003l. [verso copies], 1973

2 TS copies; 2 pieces. Note: "The School on the Roof," Roberto Juarroz translation, incomplete. Original Inventory Numbers: 1-361; 1-362.

Folder 463: 006a-003m. [verso copies], 1984

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-037, Roberto Juarroz translation, incomplete poem. Original Inventory Number: 1-369.

Folder 464: Robbins, Linda D. to W.S. Merwin, 1973-1992

006a-003n. Oxford University Press, NY, NY. 1 TLS copy, 2 TS annotated; 4 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-005-037, Juarroz translation 2nd p.v #41 p.53, poem titled "Now Renting". Original Inventory Numbers: 1-372 p1-2; 1-371; 1-370.

Folder 465: 006a-003o. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-042. Original Inventory Number: 1-379.

Folder 466: 006a-003p. [verso copies], n.d.

2 TS copies; 1 piece. Note: reverso original 3-005-024, poem titled, "Visitation, Sun and Rain". Original Inventory Numbers: 1-386; 1-387.

Folder 467: Atwood, Margaret; Hollander, John; and Barbara Ras to W.S. Merwin and A. Poulen., 1987-1989

006a-003q. American Academy and Institute of Arts and Letters, NY, NY; North Point Press, Berkeley, CA. 1 DOC copy, 2 TLS copies, 1 CL copy, 7 TS copies, 1 clipping copy; 13 pieces. Note: verso copies, "Crossing the Liberty Bridge at Rush Hour", one clipping 1987 September 1 Honolulu Star-Bulletin, one incomplete letter. Original Inventory Number: 1-400 p 2-19.

Folder 468: 006a-004a. [verso copies], n.d.

2 TS copies; 12 pieces. Note: reverso originals 3-004-038ad. Original Inventory Numbers: 1-415 p 1-5; 1-416 p 1-7.

Folder 469: 006a-004b. [verso copies], to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1987/03/09

1 ALS copy; 1 piece.

Folder 470: 006a-004c. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: "Philosophy of Teaching" by Kyle, Carol. Original Inventory Number: 1-460 p 2.

Folder 471: Merwin, W.S. to Walter Kalaidian, 1988 September 16

006a-004d. 1 TL copy, 1 TL annotated copy; 2 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-02-039. Original Inventory Number: 1-475 p 1-2.

Folder 472: 006a-004e. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-034. Original Inventory Number: 1-477.

Folder 473: Berns, Carol to "Friends", 1989 September 16

006a-004f. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso original 3-005-013. Original Inventory Number: 1-482.

Folder 474: Campbell, Christina to W.S. Merwin, 1967 August 21

006a-004g. Atlantic Monthly Press, Boston, MA. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-526.

Folder 475: 006a-004h. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 1-527.

Folder 476: 006a-004i. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 1-528.

Folder 477: 006a-004j. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: "Finally". Original Inventory Number: 1-529.

Folder 478: 006a-004k. [verso copies], 1962/01/28

1 TS copy; 1 piece. Note: "To My Brother Hanson". Original Inventory Number: 1-531.

Folder 479: 006a-004l. [verso copies], 1968

1 TS copy; 1 piece. Note: "winter" Vietnamese, Ngo Chi Lan, 15th century. Original Inventory Number: 1-532.

Folder 480: 006a-004m. [verso copies], n.d.

1 TS annotated copy; 1 piece. Note: "Route With No Number". Original Inventory Number: 1-533.

Folder 481: 006a-004n. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: "Witnesses". Original Inventory Number: 1-534.

Folder 482: 006a-004o. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: "The Pocket Diary". Original Inventory Number: 1-535.

Folder 483: Ford, Harry, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1974 June 10

006a-004p. Atheneum Publishers, NY, NY. 1 TLS copy; 2 pieces. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-537 p 1-2.

Folder 484: 006a-004q. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 4 pieces. Note: " Complaint of My Family". Original Inventory Number: 1-561 p 1-4.

Folder 485: 006a-004r. [verso copies], n.d.

3 TS copies; 4 pieces. Note: "Pilots," "In Autumn". Original Inventory Number: 1-562 p 1-4.

Folder 486: 006a-005a. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 26 pieces. Original Inventory Number: 1-574 p 1-26.

Folder 487: 006a-005b. [verso copies], 1965/03/06

La Prefet de L'ariege. 1 TLS copy; 1 piece.

Folder 488: 006a-005c. [?], Julia, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1966/05/xx

University of Chicago, Chicago, IL. 1 ALS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 1-578.

Folder 489: 006a-005d. Korn, Jacqueline, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1964/07/21

David Higham Associates, Ltd., London. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-579.

Folder 490: 006a-005e. Mitchell, John D., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1964/12/15

Institute for Advanced Studies in the Theatre Arts, NY, NY. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-581.

Folder 491: 006a-005f. To Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1964/05/20

Miles Merwin Association, Inc., Milford, CT. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-534.

Folder 492: 006a-005g. Hitchcock, George H., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1965/03/22

1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-586.

Folder 493: 006a-005h. Pickett, Clarence, and Tatum, Lyle, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1965/01/xx

Daniel Seeger Defense Fund of the CCCO. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-590.

Folder 494: 006a-005i. [Moss], Howard, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1963/11/29

The New Yorker, NY, NY. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies. Original Inventory Number: 1-591.

Folder 495: 006a-005j. Diehl, R., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1965/02/10

Ecole Nationale Superieure Agronomique, Toulouse, France. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies, in French. Original Inventory Number: 1-592.

Folder 496: 006a-005k. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: titled, "Looking East at Night". Original Inventory Number: 1-594 p 1.

Folder 497: 006a-005l. Barraud, D., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1964/12/09

Renault, Billancourt/ Seine. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies, letter is in French. Original Inventory Number: 1-594 p 2.

Folder 498: 006a-005m. [Moss], Howard, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1965

The New Yorker, NY, NY. 2 TLS copies. Note: verso copies. Original Inventory Numbers: 1-594 p 3; 1-595.

Folder 499: 006a-005n. [verso copies], n.d.

1 DOC copy; 1 piece.

Folder 500: 006a-005o. [verso copies], n.d.

2 TS copies; 2 pieces.

Folder 501: 006a-005p. [verso copies], n.d.

1 DOC copy; 1 piece. Note: incomplete DOC.

Folder 502: 006a-005q. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 7 pieces.

Folder 503: 006a-005r. Liao, Chen; Ziging, Zhang; True, Michael, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/03/02

Institute of Foreign Literature, Nanjing University, Nanjing, China. 1 TL copy; 1 piece. Note: verso copies.

Folder 504: 006a-005s. [verso copies], n.d.

3 TS copies; 3 pieces.

Folder 505: 006a-005t. [?], Betsy, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies.

Folder 506: 006a-005u. [verso copies], n.d.

1 MS copy; 14 pieces. Note: MS is titled "Laurie".

Folder 507: 006a-005v. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: "Tremewan".

Folder 508: 006a-005w. [verso copies], n.d.

Lannan Literary Series. 1 clipping copy; 1 piece.

Folder 509: 006a-006a. [verso copies], n.d.

1 TL copy; 9 pieces. Note: incomplete letter signed by William S. Merwin.

Folder 510: 006a-006b. [verso copies], n.d.

1 AN copy; 1 piece. Original Inventory Number: 2-3.

Folder 511: 006a-007. [verso copies], n.d.

3 TS copies; 3 pieces. Note: TS are titled "Rain at Night," "At the Same Time," "Glyn Cynon." Original Inventory Number: 2-20 p 1, 3.

Folder 512: 006a-008a. Halpern, David, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

American Poetry Review, Philadelphia, PA; Antaeus, the Echo Press, NY, NY. Copies: 20 TS, 4 TL, 1 TLS, 4 clippings; 29 pieces. Note: reverso originals 3-011-001. Original Inventory Numbers: 2-48 p 1-4; 2-49 p 1-4; 2-50 p 1-4; 2-51 p 1; 2-52 p 2-3; 2-55; 2-56; 2-58 p 1-4; 2-60; 2-61 p 1-3; 2-62 p 1-4.

Folder 513: 006a-008b. Gnade, Cynthia, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1989/04/07

Cooper Union, NY, NY. 8 MS copies, 1 TLS copy; 9 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-011-002. Original Inventory Number: 2-65 p 1-8, 10.

Folder 514: 006a-008c. Turner, Peter, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992/03/24

Shambhala Publications, Inc., Boston, MA; San Francisco Chronicle, San Francisco, CA; The New Yorker, NY, NY. 1 TLS copy, 5 TS copies; 6 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-001a-049, 3-011-004. Original Inventory Numbers: 2-66 p 1-2; 2-69; 2-72 p 2-3.

Folder 515: 006a-008d. [verso copies], n.d.

2 TS copies; 2 pieces. Note: reverso originals 3-011-007, Roberto Juarroz translations. Original Inventory Number: 2-75 p 1-2.

Folder 516: 006a-008e. English, Helen W. D.; Bankier, Joanna; Tagomori, Manabu; and Barnett, Steve, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019 and Paula Merwin, n.d.

Register-Guard, Eugene, OR; Commission on Water Resource Management, Honolulu, HI; Star Tribune, Minneapolis, MN; Maurice English Poetry Award, Philadelphia, PA. Copies: 1 MS, 5 TLS, 3 clippings, 2 TS; 12 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-011-005a, 3-011-005d. Original Inventory Numbers: 2-72; 2-92 p 1-2; 2-94 p 1-4; 2-94 p 6; 2-95 p 5-6; 2-97; 2-104.

Folder 517: 006a-008f. [verso copies], n.d.

9 TS copies; 9 pieces. Note: reverso originals 3-011-006. Original Inventory Number: 2-107 p 7-14.

Folder 518: 006a-008g. [verso copies], 1986

2 TS copies; 2 pieces. Note: reverso originals 3-011-007, Roberto Juarroz translations. Original Inventory Number: 2-75 p 1-2.

Folder 519: 006a-008h. Hodges, Chantal, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

Academy of American Poets, NY, NY. Copies: 4 TS, 2 memos, 2 clippings; 8 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-011-007, 3-011-008. Original Inventory Numbers: 2-110; 2-112; 2-111; 2-118; 2-115; 2-116; 2-117.

Folder 520: 006a-008i. Merwin, W. S., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

University of Hawaii at Manoa, Honolulu, Hawaii. Copies: 1 TL, 2 TLS, 1 TS, 1 MS, 1 clipping; 7 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-011-010. Original Inventory Numbers: 2-126; 2-128; 2-129; 2-131; 2-149.

Folder 521: 006a-008j. [verso copies], n.d.

5 TS copies; 5 pieces. Note: reverso originals 3-011-009. Original Inventory Numbers: 2-154 p 1; 2-154 p 4-7.

Folder 522: 006a-008k. Gioia, Dana, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1991/05/22

1 TLS copy; 2 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-011-010a. Original Inventory Number: 2-163 p 6-7.

Folder 523: 006a-009a. Berg, Stephen; Bonanno, David; Vogelsang, Arthur; [Alexia?]; and [Richard], to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990-1991

University of Wyoming, Laramie, WY. Copies: 5 TS, 2 TS annotated, 2 ALS, 1 TLS, 10 pieces. Note: reverso original 3-012-001 (manuscripts). Original Inventory Number: 2-166 p 1-11.

Folder 524: 006a-009b. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Original Inventory Number: 2-172.

Folder 525: 006a-009c. Poulin Jr., Al, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1991

Houghton Mifflin Co. 1 DOC copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso original 3-004-066; DOC is a reprint permission form. Original Inventory Number: 2-173 p 2.

Folder 526: 006a-009d. [verso copies], n.d.

8 TS copies; 8 pieces. Note: reverso original 3-012-002. Original Inventory Number: 2-183 p 1-8.

Folder 527: 006a-009e. [verso copies], n.d.

5 TS copies; 5 pieces. Note: reverso original 3-012-006. Original Inventory Numbers: 2-191 p 1-2; 2-192 p 1-3.

Folder 528: 006a-009f. [verso copies], n.d.

4 TS copies; 4 pieces. Note: reverso original 3-012-007. Original Inventory Number: 2-195 p 1-4.

Folder 529: 006a-009g. [verso copies], n.d.

8 TS copies; 8 pieces. Note: reverso original 3-012-009. Original Inventory Number: 2-200 p 1-8.

Folder 530: 006a-009h. Maguiness, Nancy, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

1 TL copy, 2 TS copies; 3 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-012-010a. Original Inventory Number: 2-211 p 7, 9, 10.

Folder 531: 006a-009i. Hodges, Fletcher III, Mrs., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1989/02/28

Academy of American Poets, NY, NY. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies.

Folder 532: 006a-010a. [verso copies], n.d.

1 DOC copy, 3 TS copies, 1 clipping copy; 6 pieces. Note: reverso original 3-006-002. Original Inventory Numbers: 3-15 p 1-2; 3-21; 3-22; 3-12.

Folder 533: 006a-010b. Hodges, Chantal, n.d.

Academy of American Poets, NY, NY; Lannon Foundation, Los Angeles, CA. Copies: 1 TS, 2 MS, 8 clipping, 1 memo; 12 pieces. Note: verso copies, reverso originals 3-005-017, 3-002-016; 3-005-023a; 3-005-003; 3-005-017; 3-005-004. Original Inventory Numbers: 3-32; 3-37; 3-48 p 1; 3-60; 3-61; 3-63; 3-64; 3-72; 3-73; 3-78.

Folder 534: 006a-011a. Hopkins, Jeannette, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1987/03/03

1 TLS copy, 9 TS copies; 10 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-005-22. Original Inventory Numbers: 4-09; 4-10; 4-13 p 1-2; 4-24; 4-57; 4-61.

Folder 535: 006a-011b. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-057; vita for Conlon Nancarrow. Original Inventory Number: 4-77.

Folder 536: 006a-011c. [?], Marjorie, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1988/05/15

1 ALS copy, 2 TS copies; 3 pieces. Note: verso copies, reverso original 3-005-054. Original Inventory Numbers: 4-86; 4-85.

Folder 537: 006a-011d. Niles, Dennis, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1982/01/07

Paul, Johnson and Alston, Wailuku, HI. 1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso original 3-005-038. Original Inventory Number: 4-197.

Folder 538: 006a-011e. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-033, Meschonnic Round Table. Original Inventory Number: 4-244.

Folder 539: 006a-011f. [verso copies], n.d.

3 TS copies, 4 clipping copies; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 4-262; 4-261 p 1, 3, 4-5; 4-259 p 1-2.

Folder 540: 006a-012a. [verso copies], n.d.

2 TS copies; 1 piece. Note: reverso original 3-005-016; Roberto Juarroz translations. Original Inventory Number: 4-427 p 3-4.

Folder 541: 006a-012b. Pincus, Dion, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1984/12/12

1 TLS copy; 1 piece. Note: verso copies, reverso original 3-002-003. Original Inventory Number: 4-496 p4.

Folder 542: 006a-012c. [verso copies], n.d.

1 TS copy; 1 piece. Note: reverso original 3-005-026, vita for Paula Fox. Original Inventory Number: 4-494.

Sub-series 2: Manuscripts

Box 7

Folder 543: 007-001. Voices : correspondence. Blau, Herbert; Smith, Claire M.; Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Vogelman, D. J.; [Alastair]; [Harry]; Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1966-1985

Repertory Theater of Lincoln Center, Inc., NY, NY. 4 TS, 2 MS, 1 ENV annotated, 1 clipping, 3 TLS, 2 ALS, 3 TL, 1 ENV; 28 pieces. Original Inventory Numbers: 1-14; 1-13; 1-12; 1-11; 1-10; 1-9 p 1-4; see wrap.

Folder 544: 007-002.Twenty Poems of Love and a Song of Despair, by Pablo Neruda, translated by W. S. Merwin : correspondence and lists. Pring-Mill, Robert D. F., and Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Tarn, Nathaniel, and [Maschler, Tom], 1970-1971

Jonathan Cape Limited, London, UK; St. Catherine's College, Oxford, UK. 2 ALS, 3 TLS, 2 TS, 1 MS, 2 TL; 15 pieces. Note: TS are lists of corrections. Original Inventory Numbers: 1-85 p 1-3; 1-84 p 2-3; 1-83; 1-82; 1-81; see wrap.

Folder 545: 007-003. Sonnets to Orpheus, by Rainer Maria Rilke, translated by Stephen Mitchell : correspondence and typescript, xxxx/01/04

1 ANS, 1 TS annotated; 116 pieces. Original Inventory Number: 1-150 p 1-116.

Folder 546: 007-004. Nocturnes : Eight Songs on Poems by W. S. Merwin : correspondence., 1974/12/20

Honolulu Academy of the Arts, Honolulu, HI. 1 TLS, 1 book, 1 pamphlet, 3 flyers; 6 pieces. Original Inventory Numbers: 1-151 p 1-2; 1-152 p 1-3; 1-153.

Folder 547: 007-005. Crow with No Mouth, by Ikkyu, translated by Stephen Berg : manuscript and correspondence, 1988/09/02

1 TS annotated, ENV; 45 pieces. Note: ANS written on first page of TS. Original Inventory Number: 1-54 p 1-45.

Folder 548: 007-006. [poetry drafts], n.d.

1 MS, 1 TS annotated; 11 pieces. Note: on John Donne. Original Inventory Numbers: 1-167 p 1-7; 1-168 p 1-3; 1-170.

Folder 549: 007-007. "Mary" : photocopies, n.d.

1 clipping; 27 pieces. Note: photocopies of book pages. Original Inventory Number: 1-398 p 1-27.

Folder 550: 007-008. "Hotel" : typescript, n.d.

1 TS; 40 pieces. Original Inventory Number: 1-399 p 1-40.

Folder 551: 007-009. "Blackbird" : manuscript, n.d.

18 MSS, 1 holograph note, 2 ENV annotated; 19 pieces. Note: MSS written on backs of letters. Original Inventory Number: 1-400 p 1-19.

Folder 552: 007-010. "Aspects of a Mountain" : correspondence and manuscript. Halman, Talat S., to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

1 TS, 1 ENV; 79 pieces. Note: carbon. Original Inventory Number: 1-401 p 1-79.

Folder 553: 007-011. The Lost Upland : typescript, n.d.

1 TS annotated; 310 pieces. Note: author's corrected proof. Original Inventory Number: 1-402 p 1-310.

Folder 554: 007-012. [poetry and prose] : manuscripts, n.d.

15 MSS, 1 clipping, 1 TS, 1 ENV; 18 pieces. Note: "Crusade"; "Buds at Noon"; "Watching a Train"; "Pastures"; "Wagon"; "Late Capitol"[?]; "Pocket Diary"; "Witnesses"; "Finally"; and "To My Brother Hanson" (see folder). Original Inventory Numbers: 1-538; 1-537 p 1-2; 1-536; 1-535; 1-528; see wrap.

Folder 555: 007-013. [Murilo Mendes poem translations] : manuscripts, n.d.

1 MS, 1 TS, 1 TS annotated, 1 Env; 14 pieces. Note: "Map"; "Water"; "Meditation of Agrigento"; and "Chevaux". Original Inventory Numbers: 1-436 p 1-2; 1-437 p 1-6; 1-438 p 1-5; 1-439.

Box 8

Folder 556: 008-001a. The Lost Upland : proofs and correspondence. Kraybill, Ann, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1991

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 3 TLS w/encl.; 6 pieces. Note: enclosure is a TLS copy from Peter Davidson to Merwin and an annotated TLS to Harry Ford from Peter Matthiessen. Original Inventory Numbers: 1-566 p 1-2; 1-567; 1-568; 1-570.

Folder 557: 008-001b. The Lost Upland : proofs and correspondence. Ford, Harry, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1991/11/21

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 TLS w/encl.; 4 pieces. Note: enclosure is book jacket information. Original Inventory Number: 1-571 p 1-4.

Folder 558: 008-001c. The Lost Upland : proofs and correspondence. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Alfred A. Knopf, Inc., 1991/07/10

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. Page proofs; 316 pieces. Original Inventory Number: 1-572 p 1-316.

Folder 559: 008-002. "The Tree on One Tree Hill" : holograph manuscript, n.d.

1 MS, ENV; 18 pieces. Original Inventory Numbers: 1-573-575; 1-574 p 1-16.

Folder 560: 008-003a. [Poetry manuscripts] : drafts and book from March, John, and Mander, John, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

Encounter, London, UK. 20 MSS, 1 book; 25 pieces. Original Inventory Number: 1-576-596.

Folder 561: 008-003b. [Poetry manuscripts] : March, John, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

Encounter, London, UK. 1 ALS; 1 piece. Original Inventory Number: 1-597.

Folder 562: 008-003c. [Poetry manuscripts] : Mander, John, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1964/07/29

Encounter, London, UK. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 1-597.

Folder 563: 008-004a. "Wake of the Blackfish" : correspondence. Drenning, Beth, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/05/21

The Paris Review, NY, NY. 1 TLS, 1 HWN; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-601; 1-602.

Folder 564: 008-004b. "Wake of the Blackfish" : galley proof and correspondence. [Perry?] to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/05/15

1 TLS annotated, ENCL annotated; 33 pieces. Original Inventory Numbers: 1-604; 1-603; 1-600.

Folder 565: 008-005. "Blackbird's Summer" : holograph manuscript, n.d.

1 MS; 139 pieces. Original Inventory Numbers: 1-605; 1-606.

Box 9

Folder 566: 009-001. "Blackbird's Summer" : corrected TS, n.d.

1 TS annotated, 1 ENV; 181 pieces. Original Inventory Number: 2-1 p 1-181.

Folder 567: 009-002. Public hearing testimony by Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019 : typescript, 1991

Maui County, HI. 1 TS, 1 ENV; 3 pieces. Note: testimony given at the public hearing held 1991/05/15 on the amended general plan for Maui. Original Inventory Number: 2-4 p 1-2; Env.

Folder 568: 009-003. "Shepherds" : typescript, 1985

1 TS, 1 ENV; 100 pieces. Note: section of The Lost Upland. Original Inventory Number: 2-6 p 1-100.

Folder 569: 009-004. "Foie Gras" : typescript, n.d.

1 TS, 1 ENV; 58 pieces. Note: section of The Lost Upland. Original Inventory Number: 2-7 p 1-58.

Folder 570: 009-005. "Blackbird's Summer" : typescript and correspondence. Quinn, Alice, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/07/23

The New Yorker, NY, NY. 1 TS, 1 TLS; 159 pieces. Note: section of The Lost Upland. Original Inventory Numbers: 2-8; 2-8 Encl p 158.

Folder 571: 009-006. Commencement Address, Cooper Union : typescript, 1989/05/31

Cooper Union, NY, NY. 1 TS, 1 ENV; 13 pieces. Original Inventory Number: 2-10 p 1-12; Env.

Folder 572: 009-007. The Lost Upland : typescript, and correspondence between Ford, Harry, and Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990-1991

Alfred A. Knopf Inc., NY, NY; The New Yorker, NY, NY. 1 TS annotated, 1 ENV, 1 TL, 2 TLS, 1 clipping; 205 pieces. Note: TS is a proof of "Shepherds" and "Foie Gras," see wrap. Original Inventory Numbers: 2-12 p 1-3; 2-13 p 1-2; 2-14 p 1-3; see wrap.

Box 10

Folder 573: 010-001a. Travels : correspondence. Ford, Harry, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 2 TLS annotated; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 2-18; 2-19.

Folder 574: 010-001b. Travels, and The Second Four Books of Poems : typed draft, proofs, and correspondence. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Ford, Harry., 1992/05/19

. 1 TL, 5 MSS, 2 DOC, 1 ENV; 101 pieces. Original Inventory Numbers: 2-19; 2-21 p 1-10; 2-22; 2-24 p 1-2; 2-25 p 1-3.

Folder 575: 010-002a. "Canto 26" : galley proofs and correspondence. Thompson, Tom, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992/11/13

Antaeus, Ecco Press, Hopewell, NJ. 1 MS, 1 TLS, 1 ENV; 9 pieces. Note: galley proofs with handwritten corrections for Merwin's translations of Canto 26 in Dante's Inferno. Original Inventory Numbers: 2-26 p 1-8.

Folder 576: 010-003. "Affable Irregular" : press copy, n.d.

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 MS, 1 serial, 1 catalog; 15 pieces. Note: Alfred A. Knopf catalogue. Original Inventory Numbers: 2-29; 2-27; 2-28 p 1-13.

Folder 577: 010-004. The Second Four Books of Poems : proofs, n.d.

Proofs; 312 pieces. Original Inventory Number: 2-30.

Folder 578: 010-005a. The Lost Upland : book jacket proofs and correspondence. Ford, Harry, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, n.d.

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 TLS, 4 book jackets, 1 clipping copy (review); 6 pieces. Original Inventory Numbers: 2-31; 2-32; 2-33.

Folder 579: 010-005b. The Lost Upland : correspondence. Ford, Harry, to Arsandaux, Michel, 1992/02/11

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 TLS copy annotated, 2 clippings copy w/AN; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 2-34; 2-35; 2-36.

Folder 580: 010-005c. The Lost Upland : flyers and memo, 1992

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 typed memo, 3 flyers; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 2-37; 2-37 Encl; 2-38; 2-39; 2-40.

Folder 581: 010-005d. The Lost Upland : manuscript and correspondence. Kraybill, Ann, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, xxxx/03/02

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 MS, 1 ALS; 330 pieces. Original Inventory Numbers: 2-41; 2-41 Encl.

Box 11

Folder 582: 011-001. Inferno and Purgatorio : translation manuscripts, 1990-1993

12 MSS, 2 ENV; 38 pieces. Original Inventory Numbers: 2-48 p 1-4; 2-49 p 1-4; 2-50 p 1-4; see wrap for more.

Folder 583: 011-002. "Essay on Inez" : manuscript, n.d.

1 MS; 10 pieces. Original Inventory Number: 2-65 p 1-10.

Folder 584: 011-003. Public hearing testimony by Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019 : manuscript, 1992/08/22

Maui County, HI. 3 MSS, 1 TL, 1 TS, 1 ENV; 7 pieces. Note: testimony 1991/05/15 regarding Maui airport runway. Original Inventory Numbers: 2-66 p 1-2; 2-67; 2-68 p 1-2; 2-69.

Folder 585: 011-004. 'Bill Arrowsmith - An Afterword' : manuscript, 1992

Arion : A Journal of Humanities and the Classics, Vol. 2, No. 2/3, Spring, 1992 - Fall, 1993. 1 MS, 1 ENV; 4 pieces. Original Inventory Number: 2-72 p 1-3; Env.

Folder 586: 011-005a. [Miscellaneous Prose Drafts and Correspondence, 1990-1992] Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to [Bose, John?], n.d.

Citizen Advisory Committee. 1 AL; 1 piece. Original Inventory Number: 2-77.

Folder 587: 011-005b. [Miscellaneous Prose Drafts and Correspondence, 1990-1992] : correspondence. Newhouse, Nancy, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/12/12

The New York Times, NY, NY. 1 TLS annotated; 1 piece. Original Inventory Number: 2-79 p 1.

Folder 588: 011-005c. [Miscellaneous Prose Drafts and Correspondence, 1990-1992] : manuscript and correspondence. Greenhall, Agnes, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/12/12

The New York Times, NY, NY. 1 TLS annotated w/encl. (MS); 21 pieces. Note: "The Sophisticated Traveler." Original Inventory Number: 2-79 p 2-21.

Folder 589: 011-005d. [Miscellaneous Prose Drafts and Correspondence, 1990-1992] : manuscripts, 1990-1992

31 MSS, 8 TS; 39 pieces. Original Inventory Number: 2-82 - 2-106.

Folder 590: 011-006. [Chamfort biography] : manuscript, 1992

1 TS, ENV; 21 pieces. Original Inventory Number: 2-107 p 1-20.

Folder 591: 011-007. "Encounters with Paradise" : manuscripts, 1992

2 MSS; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-75 p 1-2.

Folder 592: 011-008. [Translation drafts 1990] : manuscripts, 1990

8 MSS, ENV; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 2-109; 2-110; 2-111; 2-112; 2-113; 2-114; 2-115; 2-116; 2-117.

Folder 593: 011-009. "Realm of the Fire Goddess" : manuscript, 1993

The New York Times Magazine, (1993/05/16), NY, NY. 11 MSS annotated, 2 AN, 6 TS; 22 pieces. Original Inventory Numbers: 2-151; 2-152; 2-153 p 1-5; 2-154 p 1-7; 2-155; 2-156; 2-157 p 1-6.

Folder 594: 011-010. [Miscellaneous notes and letters] : manuscripts, n.d.

23 MSS, 4 TS, ENV; 37 pieces. Original Inventory Numbers: 2-118; 2-119; 2-120; 2-121; see wrap for more.

Folder 595: 011-010a. [Fairchild Garden article] : manuscript, 1991

1 MS, ENV; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 2-162; 2-163 p 1-6.

Folder 596: 011-011a. Travels : correspondence and proofs, n.d.

1 MS page proofs, 1 ENV; 209 pieces. Original Inventory Number: 2-160.

Folder 597: 011-011b. Travels : correspondence and proofs. Ford, Harry to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992/06/15

Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 1 TLS, 1 AN; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 2-161 p 1; 2-161 p 3.

Folder 598: 011-011c. Travels : correspondence and proofs. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Ford, Harry, 1992/07/13

1 TL; 1 piece. Original Inventory Number: 6-161 p 2.

Folder 599: 011-012. [Uncorrected Galleys Poems for the Game], n.d.

1 galley; 1 piece. Original Inventory Number: 3-2.

Folder 600: 011-013. Words for My Daughter, by John Balaban : manuscript

1 MS; 64 pieces. Original Inventory Numbers: 3-32; 3-36 p 1-63.

Box 12

Folder 601: 012-001. "Merwin Gardens" : manuscripts and memos. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to [Mr. Young], n.d.

Travel Holiday, NY, NY. 9 MSS, 1 proof, 1 ENV annotated, 2 memos, 1 DOC; 41 pieces. Original Inventory Numbers: 2-165 p 1-17; 2-166 p 1-11; 2-176 p 1-3; 2-168; 2-169; 2-170; 2-177; 2-178; 2-179; 2-180; 2-181.

Folder 602: 012-002. [Review by Merwin,] ["Faith in a Seed"?] : manuscript, n.d.

1 MS; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 2-183 p 1-8; 2-182.

Folder 603: 012-003. "Tree on One Tree Hill" : typescript, n.d.

1 TS annotated, 1 ENV; 25 pieces. Original Inventory Number: 2-185 p 1-24.

Folder 604: 012-004. The Second Four Books of Poems : manuscript and correspondence. Swenson, Tree, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992/08/18

Copper Canyon Press, Port Townsend, WA. 1 TS annotated, 1 TLS annotated, 1 ENV; 7 pieces. Original Inventory Numbers: 2-186; 2-187; 2-188 p 1-5.

Folder 605: 012-005. "W.S. Merwin and Postmodern American Poetry," by Neal Bowers : typescript, n.d.

1 TS; 20 pieces. Original Inventory Number: 2-189 p 1-20.

Folder 606: 012-006. Public hearing testimony by Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019 : manuscript, n.d.

U.S. Department of Energy. 2 TS, 3 MSS, 1 ENV; 5 pieces. Note: regarding geothermal project. Original Inventory Numbers: 2-191 p 1-2; 2-192 p 1-3.

Folder 607: 012-007. Seabury Hall graduation speech : manuscripts, 1992/05/29

Seabury Hall, Makawao, Maui, HI. 1 MS, 1 TS, 1 ENV; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 2-195 p 1-4; 2-194 p 1-3.

Folder 608: 012-008. [Various Merwin material], n.d.

1 TS, 1 flyer, 1 catalog; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 2-196; 2-197 p 1-2; 2-198.

Folder 609: 012-009. "Coming to Palms" : manuscripts, n.d.

1 MS, 1 TS annotated, 1 TS, 1 ENV; 28 pieces. Original Inventory Numbers: 2-203 p 1-9; 2-202 p 1-10; 2-200 p 1-8; 2-199.

Folder 610: 012-010a. Travels : correspondence, n.d.

2 TL, 1 TLS, 1 clipping, 1 book cover, 2 pamphlets, 1 ENV; 122 pieces. Note: regarding copyright infringement. Original Inventory Numbers: 2-205; 2-209; 2-206; 2-208; 2-207; 2-210 p 1-6; 2-211 p 1-11; 2-212 p 1-100.

Folder 611: 012-010b. Travels : correspondence. Cohen, Saul, and Ford, Harry, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, and [?], Dot, 1992

Sutin, Thayer & Browne, Albuquerque, NM; Alfred A. Knopf, Inc., NY, NY. 2 TLS w/encl., 1 TLS copy; 7 pieces. Note: regarding copyright infringement. Enclosures are corrections copies. Original Inventory Numbers: 2-210 p 1-6, 2-211 p 11.

Folder 612: 012-010c. Travels : correspondence. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Cohen, Saul, 1992

1 TL, 1 TL copy; 2 pieces. Original Inventory Number: 2-211 p 3-4.

Folder 613: 012-010d. Travels : correspondence. Between Lamb, F. Bruce and Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1992

1 TLS, 1 AL, 1 TS copy; 5 pieces. Note: 1 TL from WSM to Lamb, F. Bruce copy in Merwin correspondence box. Original Inventory Numbers: 2-211 p 1-2; 2-211 p 8-10.

Folder 614: 012-010e. Travels : correspondence. Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, to Ford, Harry, 1992/10/02

1 TL; 1 piece. Original Inventory Numbers: 2-211 p 7.

Folder 615: 012-010f. Travels : typescript., n.d.

1 TS; 100 pieces. Original Inventory Numbers: 2-212 p 1-100.

Folder 616: 012-011. 'Poem as Print' series publicity : promotional material and correspondence., n.d.

1 publicity folder, 1 ALS; 2 pieces. Note: regarding "Late Spring". Original Inventory Numbers: 4-05 p 1-2.

Folder 617: 012-012. [Merwin's Unterecher MS], n.d.

2 MSS, 1 ENV; 3 pieces. Note: Unterecher memorial. Original Inventory Numbers: 4-86 p 2; 4-85.

Folder 618: 012-013. [Dante and Melancon translation materials] : typescripts and correspondence. Morrison, Paul David, to Merwin, W. S. (William Stanley), 1927-2019, 1990/01/19

2 TS, 1 TL, 1 ENV; 29 pieces. Original Inventory Numbers: 4-255; 4-256 p 1-14; 4-257 p 1-14.

Folder 619: 012-014. "Purgatorio XXVI" : translation drafts, n.d.

4 MSS, 1 ENV; 10 pieces. Original Inventory Numbers: 4-258; 4-259 p 1-2; 4-260; 4-261 p 1-5; 4-262.

Folder 620: 012-015. [Merwin poetry drafts] : manuscripts, 1988-1990

87 MSS, 100 pieces. Original Inventory Numbers: 4-263 through 4-350.

Folder 621: 012-016. [Merwin poetry drafts] : manuscripts, 1990-1994

1 MS, ENV; 204 pieces. Original Inventory Numbers: 4-358; 4-357 p 1-203.

Sub-series 3: Clippings and reviews

Box 16

Folder 622: 016-001. [Invitation for baptismal and first birthday party of Doronio, Lerina Shane], n.d.

1 DOC, ENV; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-19; 1-20.

Folder 623: 016-002. [Media release] : Maurice English Poetry Award. Volcano Gazette and Northern Lights Institute, 1990

Northern Lights Institute, Missoula, MO; Maurice English Foundation for Poetry, Philadelphia, PA; Volcano Gazette, Volcano, HI. 1 note, 1 MS, 2 clippings, 1 serial, 1 clipping copy, 1 ENV: 7 pieces. Original Inventory Numbers: 1-32; 1-46; 1-64; 1-67; 1-69; 1-70; 1-74.

Folder 624: 016-003. [Merwin's notes and clippings] : "Years Book" (part 1); "Merwin's poetry sets style, Most contemporary of Poetics"; review of Houses and Travellers, 1977-1990

The New Republic, Washington DC; Ontario Review, Canada; Columbia State?. 1 ENV, 1 MS, 4 clippings, 1 TS annotated; 18 pieces. Original Inventory Numbers: 1-118; 1-102; 1-135 p 1-3; 1-136; 1-137 p 1-8; 1-138 p 1-2; 1-139.

Folder 625: 016-004. [Reviews of WSM books], 1983-1985

American Poetry Review, Sept./Oct. 1985; Erie Times; Southwest Review; Book World. 5 clippings, 1 MS, 1 ENV; 22 pieces. Original Inventory Numbers: 1-141 p 1-8; 1-142; 1-143 p 1-6; 1-148 p 1-2; 1-145; 1-146; 1-147.

Folder 626: 016-005. Takemitsu: Grass Recording, Hosei University, 1983/05/29; Tora Takemitsu Grass for male Chorus, 1983

1 cassette, 1 clipping, 1 pamphlet, 1 music MS, 1 CL; 11 pieces. Original Inventory Numbers: 1-158; 1-155 p 1-3; 1-156 p 1-5; 1-161; 1-157.

Folder 627: 016-006. [WSM related material], 1987-1989

17th Annual Poetry Festival, Laguna Beach, CA; L.A. Times, CA; Laguna News-Post , Laguna Beach, CA; "Daily Pilot Datebook", Honolulu Advertiser, Honolulu, HI. 2 DOC, 6 clippings; 9 pieces. Original Inventory Numbers: 1-163 p 1-7; 1-164; 1-165.

Folder 628: 016-007. [1st line: "I look in the White House, No one there"], n.d.

1 music MS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Number: 3-222 p 1-2.

Folder 629: 016-008. 2 Mad River press releases for Body of a Woman, by Pablo Neruda, n.d.

Mad River Press, Richmond, MA. 2 flyers; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 1-223; 1-224.

Folder 630: 016-009. Maui Writer's Conference, Maui, HI, n.d.

2 DOC, 5 holograph notes, 1 ENV, 2 agendas; 8 pieces. Original Inventory Numbers: 1-232; 1-233; 1-234 p 1-5; 1-263.

Folder 631: 016-010. "Continuity in the Poetry of W.S. Merwin" by Ron Klein, Eng. 502, Spring 1992 : manuscript, 1992

1 MS, 1 ENV; 19 pieces. Note: Address envelope not used. Original Inventory Numbers: 1-264; 1-265 p 1-18.

Folder 632: 016-011. Arena stage, featuring "Yerma" by Federico Garcia Lorca, translations by WSM; Notes from Waimea Arboretum and Botanical Garden, 1991

2 serials, 1 clipping, 1 unopened ENV with clippings enclosed, 1 ENV; 17 pieces. Original Inventory Numbers: 1-266; 1-267 p 1-13.

Folder 633: 016-012. [Holograph notes], 1991

23 handwritten notes, 10 ENV, 1 folder, 13 DOC, see wrap for more; 62 pieces. Original Inventory Numbers: 1-286 thru 1-292; 1-294 p 1; 1-305 p 1-6; 1-308; 1-309; 1-310; 1-325; 1-327; 1-343 p 1-2; 1-346; 1-347 through 1-351; 1-396.

Folder 634: 016-013. [Reviews], 1967

The New York Times, NY, NY. 1 DOC, 6 TS, 1 ENV: 9 pieces. Original Inventory Numbers: 1-560 p 1-5; 1-561 p 1-4; 1-562 p 1-4.

Folder 635: 016-014. Resolution congratulating WSM by Council of the County of Maui, 1987/08/07

1 DOC; 3 pieces. Original Inventory Number: 1-565 p 1-3.

Folder 636: 016-015. Book review 1986/12/07, LA Times, 1986

Los Angeles Times, Los Angeles, CA. 1 serial; 1 piece. Original Inventory Number: 2-9.

Folder 637: 016-016. Amicus Journal, Winter 1992 article "A Tender of Trees" WSM's poetry and politics by Gina Maranto, 1992

3 clippings; 3 pieces. Original Inventory Number: 2-2 p 1-3.

Folder 638: 016-017. [Material related to WSM]. [Notes on envelope], 1991

1 ENV, 1 flyer, 1 DOC; 3 pieces. Original Inventory Numbers: 3-38; 3-39; 3-40.

Folder 639: 016-018. Poetry Flash, May 1991 contains notice on p. 19 of WSM reading at University of California Santa Cruz, 1991

University of California Santa Cruz, Santa Cruz, CA. 1 serial, 1 ENV; 24 pieces. Original Inventory Number: 3-41.

Folder 640: 016-019. [Bibliography on WSM USIS], Benjamin Franklin Library, 1993

1 TS; 6 pieces. Original Inventory Number: 3-134 p 1-6.

Folder 641: 016-020. Lawrence Journal, Lawrence, KS, 1977-1980

3 clippings, 1 ENV; 4 pieces. Original Inventory Numbers: 4-119; 4-120; 4-121.

Folder 642: 016-021. Hamilton College, Clinton, NY, 1988/10/14

1 clipping, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-189; 4-172.

Folder 643: 016-022. "Suite for Soprano saxophone and Skylark" : typescript, 1993

1 TS, 1 ENV; 2 pieces. Original Inventory Numbers: 4-436; 4-435.

Folder 644: 016-023. Daily Iowan, Iowa City, IA; Maui Press, Maui, HI; Dallas Arts High School, Dallas, TX; Southwest Texas State University, n.d.

3 clippings, 2 DOC; 5 pieces. Original Inventory Numbers: 3-126; 3-127; 3-129; 3-128; 3-130.

Series 4: Merwin 4

Sub-series 1: Correspondence

Box-Folder 10: Corr. A-Bi Box 1-1

Box-Folder 11: Bl-Bz

Box-Folder 12: C-D

Box-Folder 13: E-G

Box-Folder 14: H-I

Box-Folder 15: J-L

Box-Folder 16: M - Merwin

Box-Folder 17: Merwin - N

Box-Folder 18: O-R

Box-Folder 19: S

Box-Folder 20: T-Z

Sub-series 2: Manuscripts

Box 1

Box 2

Box 3

Box 4

Box 5

Box 6

Box 7

Box 8

Sub-series 3: Periodicals

Box 1

Box 2

Sub-series 4: Clippings

Box 1

Sub-series 5: Audiovisual materials

Box 1

Box 2

Sub-series 6: Mixed materials

Series 1

Box-Folder 1: Pamphlets and Leaflets

Box-Folder 2: Documents

Box-Folder 3: Corr./Questions

Box-Folder 4: Verso Copies for Folders 1-1 to 1-12

Box-Folder 5: Verso Cont. Box 2 and 3

Box-Folder 6: Verso Copies Box 9

Box-Folder 7: First Names and Questions

Box-Folder 8: Envelopes and Folders

Box-Folder 9: Non-Correspondence, Unsorted MS, Doc, Clippings, Etc.

Sub-series 7: Oversize

Series 5: Merwin 5

Sub-series 1: Correspondence

Sub-series 2: Manuscripts

Sub-series 3: Oversize

Box-Folder 1: 11-006, -010; 22A -001, -002, -006, -009; 22B -001, -002; 22C

Map Case Drawer/Folder 10/22B-003

Series 6: Merwin 6

Sub-series 1: Correspondence

Sub-series 2: Manuscripts

Series 7: Merwin 7

Sub-series 1: Correspondence

Sub-series 2: Manuscripts

Series 8: Merwin 8

Sub-series 1: Correspondence

Sub-series 2: Manuscripts

Series 9: Merwin 10